Descarga la app
educalingo
stalletta

Significado de "stalletta" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STALLETTA EN ITALIANO

stalletta


CATEGORIA GRAMATICAL DE STALLETTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stalletta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STALLETTA

aletta · barletta · barzelletta · bicicletta · bolletta · bomboletta · caletta · cotoletta · eletta · galletta · goletta · letta · motocicletta · paletta · scaletta · stelletta · tripletta · valletta · villetta · violetta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STALLETTA

stalattite · stalattitico · staliniano · stalinismo · stalinista · stalinizzare · stalinizzazione · stalla · stallaggio · stallare · stallatico · stallazzo · stallereccio · stallia · stalliere · stallino · stallivo · stallo · stallone · stalluccio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STALLETTA

cabaletta · canaletta · candeletta · cappelletta · cavalletta · celletta · colletta · moletta · molletta · nuvoletta · saletta · scatoletta · soletta · spagnoletta · spalletta · spoletta · tavoletta · toeletta · toletta · veletta

Sinónimos y antónimos de stalletta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STALLETTA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «stalletta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STALLETTA»

stalletta · stabbio · caseificio · toscana · visite · guidate · rosignano · marittimo · sorge · azienda · agricola · stalletta · allevamento · selezionato · mucche · latte · contesto · incontaminato · trieste · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · ristorante · enobar · cappella · matteo · alla · aspetta · nuovo · locale · appena · riaperto · giuliani · potrete · gustare · dell · ottima · carne · griglia · specialità · rustico · agriturismo · sito · agriturismi · della · come · raggiungere · javascript · must · enabled · order · maps · however · seems · either · barani · alessio · eredita · passione · vita · semplice · mappa · endine · gaiano · località · stradario · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · città · porta · piccolo · scheda · dettagliata · indirizzo · telefono · orari · apertura · opinioni · giudizi · lago · lugano · calendario · graziosa · casa · vacanza · singola · completamente · restaurata · situata · centro · paese · comune · porlezza ·

Traductor en línea con la traducción de stalletta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STALLETTA

Conoce la traducción de stalletta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de stalletta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

Stalletta
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Stalletta
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Stalletta
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

Stalletta
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Stalletta
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Stalletta
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Stalletta
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

Stalletta
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

stalletta
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Stalletta
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Stalletta
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

Stalletta
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

Stalletta
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Stalletta
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Stalletta
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

Stalletta
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

Stalletta
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Stalletta
70 millones de hablantes
it

italiano

stalletta
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Stalletta
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Stalletta
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Stalletta
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Stalletta
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Stalletta
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Stalletta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Stalletta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stalletta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STALLETTA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stalletta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stalletta».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stalletta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STALLETTA»

Descubre el uso de stalletta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stalletta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario milanese-italiano
STALLERA о STARERA. Stalle : la parte della stalla dove giaclon le bestle. STALLETTA. stalletta, Stalluccla — di bau, lîo vile, Stalla de'buoi. STALLIN stalluccla, Stalletta, Stabbiuolo — di Ъее * Pecorlle , Ovile — di caver, caprlle — di porscej, ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Stalletta. Stalluocia. Piceola stalla. Slallèlta (in ispecie) Nome dalla stalla escliisivameate destinata a'buoi nel Basso Mil., nel Lodigiano, nel Paves*, a ditfereuza dello Slalïin e dalla Stalletta in genere. У. Ställin. Stalluccia. Stalletta. Slebhittoioi ...
Francesco Cherubini, 1843
3
Della città di Napoli dal tempo della sua fondazione sino al ...
Maria della Stalletta, o del Presepe. Nel 1538 il Vice re D. Pietro di Toledo accordò a s. Gaetano il locale di s. Paolo ove v'era una parrocchia, ed una congregazione non senza gravi difficoltà, per ottenere l'assenso dell' Arcivescovo , e dei ...
Francesco Ceva Grimaldi, 1857
4
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
656. a braccia 3 e. soldi 8. e della circonferenza di due a terzi di braccio, col detto fusto poterono insalire a fino al palco della stalletta, e con qualche arnese e e con la forza muscolare operare una buca nel palco « stesso capace di dare ...
‎1857
5
Il frate volante. San Giuseppe da Copertino nella cultura e ...
Nella. natia. stalletta. Serafico San Giuseppe infiammato d'amore divino, rifugio di speranze, lo sguardo Tuo veste il sacco della penitenza e, qual raggio di sole, irrompe nelle diafane sofferenze di chi, a caldi occhi, piange. Tu, incanto d'umiltà  ...
Autori Vari
6
Vocabolario cremonese italiano
Piccolo stnlln. Stalletta. Pitt comuneinente pero in compagnn s' iniende la slalla dove si tengo- no i cuvalli, quando non è grandísima, per distinguerln daí bo- vilc ossio dalla slalla de' buoi. Stalletta. Dim. di stálla. Stalletta, Slal- luecia. Staloss.
Angelo Peri, 1847
7
Vita di s. Gaetano Tiene fondatore de' chierici regolari e ...
L'altro motivo a farli lasciare la casa della Stalletta , si fu che quanto per loro era troppo angusta, altrettanto sarebbe riuscita opportuna alle povere cabpuccine, che pativano molti incomodi nel primo monastero fondato due anni prima , mentre ...
Gaetano Maria Magenis, 1845
8
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
in detta sua casa di campagna , che ad un' ora di notte s'intrornise il F orlone nella stalletta, e di là a poco s'intese cadere del granodindia a guisa di pioggia, ed indi darsi due o tre colpi verso la volta della stalletta, e chiudersi con chiave la  ...
‎1824
9
Memorie storiche della città di Napoli
Maria della Stalletta. o del Presepe. Nel 1538 il Vice re D. Pietro di Toledo accordò a a. Gaetano il locale di s. Paolo ove v'era una parrocchia,ed una congregazione non senza gravi difficoltà, per ottenere l'assenso dell' Arcivescovo , e dei ...
Francesco Ceva Grimaldi (marchesi di Pietracatella.), 1857
10
Stato dei beni urbani, e rustici situati nei dipartimenti di ...
64. composta di due piani, afiittata per 54 648 1249 Casa nel Rione , e via suddetta n. 68. composta di due piani , e stalletta , affittata a diversi per _ 1250 Casa nel Rione , e via suddetta n. 71. 5. composta di 'tre piani, mezzanini, e stalletta ,af ...
‎1811

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STALLETTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stalletta en el contexto de las siguientes noticias.
1
La denuncia: «I forestali ci hanno intimato di tacere e negare di aver …
Stalletta diBorgo Valsugana) e riferisce che : Attorno a Pasqua, dopo la recita del Rosario, io e mio marito stavamo andando a letto. Sto chiudendo i balconi e ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
2
Da “Furlan” alla “Stalletta” il valzer dei ristoranti
Altro giro, altra corsa. Nella roulette infinita della ristorazione triestina, c'è una sola costante: il cambio continuo, quasi schizofrenico delle gestioni. Da Valmaura ... «Il Piccolo, Mar 15»
3
“Tari, bollette esagerate”
Una stalletta di 15 metri quadrati da 15 euro circa è passata a 95 euro di Tari. Queste sono alcune lamentele dei miei concittadini prese da facebook. Antonio ... «Tuscia Web, Oct 14»
4
Questo triste mondo malato: gli inquietanti fan adulti dei Mini Pony
... Valle della Felicità e una dormitina nella Dolce Stalletta, si trovavano ad affrontare anche orrende e malvagie creature giunte a turbare la loro gaia esistenza. «You-ng.it, Sep 14»
5
Giallo: scende dall'auto del fidanzato e scompare Ricerche a …
Barbara Poggini, la geometra di 39 anni scomparsa a Cortona, è stata trovata menre vagava poco distante. Ha passato la notte in una stalletta, un uomo ha ... «La Nazione, Dic 13»
6
SANTO DEL GIORNO/ Il 4 ottobre si festeggia San Francesco d …
... attualmente si trova nella piazza principale di Assisi ed è nota come "la stalletta" o "Oratorio di San Francesco piccolino" ed è meta di visite da parte dei fedeli, ... «Il Sussidiario.net, Oct 13»
7
STORIE BESTIALI/A CASARGO IL CONIGLIO FORTUNATO
Difficile rimanere insensibili quando passeggiando a Casargo in località Codesino ci si avvicina alla stalletta che ospita il Coniglio Fortunato. L'affabile leporide ... «Valsassinanews, Ago 13»
8
Davide Bortoluzzi, professione pastore
... nel giro di sei mesi, ho beneficiato del primo, pari a trentamila euro con il quale ho preso le pecore e risistemato una vecchia stalletta ad uso infermeria". «L'Huffington Post, Ene 13»
9
Il magico Salento d'inverno
Incuneata nel corpo della Basilica, è la Stalletta, in cui il Santo Giuseppe nacque nel giugno del 1603. Dal 1753, quando frate Giuseppe venne proclamato ... «Estense.com, Dic 12»
10
Gianni Sinno, artigiano del '700 nella San Gregorio dei pastori-vip
Qui, nell'ormai scomparsa chiesetta di Santa Maria della Stalletta, nei pressi dell'ospedale degli Incurabili, una notte di Natale pensò di togliere alle figure di un ... «Corriere del Mezzogiorno, Dic 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stalletta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stalletta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES