Descarga la app
educalingo
stare seduto

Significado de "stare seduto" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STARE SEDUTO EN ITALIANO

stare seduto


CATEGORIA GRAMATICAL DE STARE SEDUTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stare seduto es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STARE SEDUTO

avveduto · creduto · deceduto · disavveduto · essere seduto · impreveduto · inavveduto · intraveduto · malavveduto · mettersi seduto · posseduto · preveduto · provveduto · ravveduto · receduto · ricreduto · riveduto · seduto · sprovveduto · veduto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STARE SEDUTO

stare lì · stare lungo · stare male · stare meglio · stare per · stare per accadere · stare per finire · stare piccolo · stare prima di · stare sdraiato · stare sopra · stare sottocosta · stare steso · stare stretto · stare sul collo · stare sull´avviso · stare sulle spine · stare supino · stare sveglio · stare tra i piedi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STARE SEDUTO

accaduto · aiuto · andare perduto · auto · avvveduto · benavveduto · benveduto · caduto · decaduto · fronduto · invenduto · malprovveduto · malveduto · perduto · renduto · ricaduto · scaduto · spanduto · sperduto · venduto

Sinónimos y antónimos de stare seduto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STARE SEDUTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «stare seduto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STARE SEDUTO»

stare seduto · sedere · stare · seduto · essere · wordreference · forums · buongiorno · dubbio · riguardo · verbi · qual · differenza · tradurre · frase · volevo · scrivere · forum · solo · poni · stesso · domanda · visita · discussions · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · controlla · altre · spagnole · italian · antonimi · informazioni · nell · enciclopedia · inglesi · mesi · mezzo · vuole · noimamme · mamme · legare · dato · hanno · detto · bene · stiano · posizione · eretta · danni · alle · anche · vertebre · chiedo · devo · evitare · farlo · malattie · croniche · sedentarietà · quante · stai · panorama · certezza · vero · contrario · cioè · disturbi · tende · più · fasi · dello · sviluppo · bravi · bimbi · imparare · offrirà · figlio · nuova · visione · mondo · circonda · quando · muscoli · della · schiena · collo ·

Traductor en línea con la traducción de stare seduto a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STARE SEDUTO

Conoce la traducción de stare seduto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de stare seduto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

sentarse
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Sit down
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

बैठना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جلس
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

сидеть
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sentar
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

বসা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

s´asseoir
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

duduk
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

sitzen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

座ります
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

앉다
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

njagong
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ngồi
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

உட்கார்ந்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

बसून
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

oturmak
70 millones de hablantes
it

italiano

stare seduto
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

siedzieć
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

сидіти
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sta
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κάθομαι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sitta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sitte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stare seduto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STARE SEDUTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stare seduto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stare seduto».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stare seduto

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «STARE SEDUTO»

Citas y frases célebres con la palabra stare seduto.
1
Dale Carnegie
Se vuoi sottomettere la paura, non stare seduto a casa a pensarci su. Esci e datti da fare.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STARE SEDUTO»

Descubre el uso de stare seduto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stare seduto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Danno psichico ed esistenziale
Riccardo Dominici. (e) (e) 15 15 15 15 15 (d) (e) (C) 15 15 15 15 15. Stare seduto su una sedia con schienale ma senza braccioli. Stare in piedi senza il supporto di un'altra persona o l'utilizzo di un aiuto (eccetto l'uso di un bastone). Alzarsi ...
Riccardo Dominici, 2006
2
Walden. Vita nel bosco
... di polvere, e li gettai disgustato fuori dalla finestra. Come avrei potuto, allora, avere una casa ammobiliata? Preferirei stare seduto all'aria aperta, perché sull' erba non si raccoglie la polvere, a meno che l'uomo non abbia arato il terreno.
Henry D. Thoreau, Salvatore Proietti, 2005
3
Il metodo dolce per allevare il tuo cane (De Agostini)
Non dimenticate che i cani imparano esattamente quello che insegnate loro: se insegnate al cane a stare seduto di fronte a voi, quando gli chiederete di sedersi lo farà sempre in quel modo. Se poi gli chiedete di sedersi al vostro fianco, ...
Alana Stevenson, 2014
4
Iniziazione alla meditazione. Il risveglio della consapevolezza
Allora, quando dirai al corpo: "Adesso, per un'ora permettimi di stare seduto in silenzio", il corpo dirà: "Benissimo. Hai fatto così tanto per me, mi hai rispettato moltissimo, per cui, quanto meno, farò ciò che mi chiedi". E quando dici alla mente: ...
Osho, 1999
5
I segreti della gioia
Nonti ho detto di provare a stare seduto, perché questo è uno sforzo. E non cercare di non fare nulla, perché questa è una forma di azione. Semplicemente, sta' seduto!". Seti dicessi distare semplicemente seduto, cosa faresti? Cominceresti a ...
Osho, Swami Anand Videha, 2013
6
Meditazione. La prima e l'ultima libertà
La follia non esplode tanto facilmente solo perché la gente non tenta veramente di farlo. Lo stare seduto ti porta a conoscere un volume di pazzia tale dentro di te, che se sei onesto nel tuo sforzo e vai avanti, puoi veramente diventare pazzo.
Osho, 1990
7
La prospettiva della morale: fondamenti dell'etica filosofica
Se è conveniente riposarsi stando sdraiato sul letto, non lo è perché è conveniente riposarsi "stando sdraiato sul letto" (a differenza dello "stare seduto in poltrona"), ma perché è conveniente "riposarsi". Ma che cosa significa " riposarsi" a ...
Martin Rhonheimer, 1994
8
Chakra. La forza della vita
Lieh-tzu dice: «La suprema realizzazione si consegue solo stando seduti», tutto il resto non è altro che una scusa; poiché non sei in grado di stare seduto senza fare qualcosa. Se stai seduto senza fare nulla, consegui senza alcun problema; ...
Osho, 2011
9
Portare i piccoli. Un modo antico, moderno e... comodo per ...
Un buono zaino permette al bambino di muovere le gambe liberamente e quindi di stare seduto senza sentire le gambe “incastrate”. La schiena dovrebbe essere adeguatamente sostenuta. Sono importanti le cinture (come nel seggiolino ...
Esther Weber, 2007
10
Filosofia in dialogo
Nel secondo giudizio,” Simone sta seduto”. immediatamente è evidente che lo “ stare seduto” non è pertinente all'essenza di Simone. Lo “stare seduto” non si unisce alla natura di Simone in modo necessario, universale, assoluto, ma solo in ...
Germano Gerardi, 2012

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STARE SEDUTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stare seduto en el contexto de las siguientes noticias.
1
VIDEO - Contador: "Stare seduto e andare piano non è nel mio stile"
Il corridore della Tinkoff-Saxo: "Oggi non stavo bene, non riuscivo a respirare. E quando non respiri è dura andare in bicicletta" Il Tour de France è la corsa ... «Eurosport IT, Jul 15»
2
Bimbo ricoverato al Meyer, migliorano le condizioni: non riusciva più …
NON RIUSCIVA A STARE SEDUTO. Più che uno stato evidente di deperimento fisico, il bimbo si era come bloccato a livello di sviluppo neurologico. Invece di ... «PisaToday, Jul 15»
3
La storia di Matteo, che a 5 anni riesce a stare seduto per la prima …
Il progresso più grande è avvenuto all'ADELI: "Matteo e riuscito a stare seduto da solo per 20 secondi senza essere aiutato dai terapisti - per due volte", afferma ... «Disabili.com, Mar 15»
4
L'uomo che fa i divani, non sa stare seduto
L'uomo che fa i divani, non sa stare seduto. La dinamicità ha reso grande la sua azienda, Filippo Berto, tappezziere, non ha paura di raccontare il suo saper fare ... «Varese News, Jun 14»
5
Comandi per il cane: stare seduto
Allevare e amare un cane è un piacere e garantisce gioia, ma come per ogni essere umano anche il nostro amico ha bisogno di essere guidato attraverso un ... «GreenStyle, Ago 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stare seduto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stare-seduto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES