Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stendardo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STENDARDO EN ITALIANO

sten · dar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STENDARDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stendardo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STENDARDO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stendardo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stendardo en el diccionario italiano

La primera definición de una pancarta en el diccionario es una pancarta, una pancarta que representa cuerpos públicos, privados o religiosos, espec. durante los desfiles o procesiones. Otra definición de pancarta es el pétalo superior de la corola de Papilionaceae. La pancarta también es un letrero formado por una tela pintada o bordada, izada en un poste, que se usó para reconocer los diversos departamentos en la batalla.

La prima definizione di stendardo nel dizionario è vessillo, gonfalone che rappresenta enti pubblici, privati o religiosi, spec. durante sfilate o processioni. Altra definizione di stendardo è il petalo superiore della corolla delle Papilionacee. Stendardo è anche insegna formata da un drappo dipinto o ricamato, issato su un'asta, che serviva per riconoscere i vari reparti in battaglia.


Pulsa para ver la definición original de «stendardo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STENDARDO


bardo
bar·do
bastardo
ba·star·do
cardo
car·do
codardo
co·dar·do
dardo
dar·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
mancanza di riguardo
mancanza di riguardo
nardo
nar·do
pardo
par·do
portastendardo
por·ta·sten·dar·do
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
san bernardo
san·ber·nar·do
sardo
sar·do
sguardo
ʃguar·do
tardo
tar·do
traguardo
tra·guar·do

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STENDARDO

sten
stencil
stendale
stendardiere
stendere
stendere sopra
stendersi
stendibiancheria
stendifili
stendimento
stendipanni
stenditoio
stenditore
stenditrice
stenditura
stenebrare
stenia
stenico
stenoalino
stenocardia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STENDARDO

arrivare in ritardo
azzardo
baiardo
baluardo
beffardo
biliardo
fardo
gattopardo
ghepardo
gioco d´azzardo
lardo
longobardo
miliardo
moscardo
pappalardo
petardo
piccardo
saccardo
stuardo
testardo

Sinónimos y antónimos de stendardo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STENDARDO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «stendardo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de stendardo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STENDARDO»

stendardo bandiera drappo gagliardetto gonfalone insegna pavese pennone simbolo vessillo colorare metalli avvocato mariano infortunio silvia esame stendardo treccani stendale ostendale estandart voce origine germ chiamata anche stati enti pubblici della repubblica presidenza nuovo presidenziale ispira alla italiana vuole legare maggiormente capo dello guglielmo profilo giocatore transfermarkt matteo scozzarella germán denis giuseppe luca ardemagni rubén bentancourt franco brienza wikizionario

Traductor en línea con la traducción de stendardo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STENDARDO

Conoce la traducción de stendardo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stendardo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

旗帜
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bandera
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

standard
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बैनर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

راية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

баннер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bandeira
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পতাকা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bannière
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

banner
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

banner
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

バナー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

기치
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

banner
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cờ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பேனர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बॅनर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

afiş
70 millones de hablantes

italiano

stendardo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

transparent
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

банер
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stindard
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σημαία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

banier
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

banderoll
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

banner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stendardo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STENDARDO»

El término «stendardo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.422 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stendardo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stendardo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stendardo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STENDARDO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stendardo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stendardo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stendardo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STENDARDO»

Descubre el uso de stendardo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stendardo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dello Stendardo della Santa Croce: 6
6. mi sarebbe necessaria per fare cosi grande raccolta. E potrà ciascuno con maggior frullo leggere tutto quello , che io potrei dire nein autori accennati (Lib. de fmmag. tr. 6. n. 5.), in Giona di Orleans, in s. Gaudenzio soprir l" Esodo , e nella ...
‎1830
2
Disegno dello stendardo del Primo Visir leuato sotto Vienna ...
Lodovico Marracci, Arnold : van Westerhout. ترم . ٠٠ل يز،يتاهيم وهتهسهبهل م، هثنللسمه«« نبل({«. فلكل عاللز،يتهآته أ ا . يلق إ سهلنهبموههملبه«هل بهلا. لململمململنقلاال٧كلم ع نلككعهقنك ونيهبهبهطلك ا ا ~‏‎ ٠ قوم نقلديله)هيالالم ٨هلط« متل فليل ٠ ن ~ ~‏‎ .
Lodovico Marracci, Arnold : van Westerhout, 1683
3
Dello stendardo della santa croce di san Francesco di Sales ...
François : de Sales santo (santo), Josè Maria Fonseca de Evora. -' f _"“"I '\ . - su» mi 'sarcbbe necessuîà per fa're Cosi-grand; ì'ao-» cólta. E potrà' ciascuno_ con maggi'orfifrutio leggere tutto quello, che iofpolrei dirà nègli autori ' gmennàti '(Lib  ...
François : de Sales santo (santo), Josè Maria Fonseca de Evora, 1830
4
Lo stendardo panegirico del R.P.D. Adriano del Beccuto ...
Adriano : del Beccuto, Domenico Falcini, Giambattista Boccolini. ' _1'Elmo dorato. . Febo Vn rifPlerldènlte Raggio. » 'la Mufaofua confacra. .- -—.гп—›`._-„„_ . _de allo Stendardo la' fua ситца Falce, ,Mari-te Venere vn vago Specchio . ` Mercurio  ...
Adriano : del Beccuto, Domenico Falcini, Giambattista Boccolini, 1628
5
Descrizione del confalone o stendardo di S. Ambrogio che ...
6.9; quindi si ha che dal primo ristauro del Gonfalone o Stendardo di s. Ambrogio , cioè dal 4576 al 4774 la spesa delle sole ri arazioni salì a lir. 59552. 9. Lo stato miglioramento al quale e presumibile abbiano ridotto l' accennato Stendardo i ...
Giuseppe CASATI (of Milan.), 1847
6
Leggi e Decreti del Regno d'Italia
in capo al primo plottone della colonna, e va a collocarsi in battaglia innanzi alla chiesa od altare. ove lo stendardo dev'essere benedetto. 5 1409. Fermato il reggimento, il comandante discende da cavallo. come pure i capitani e l'aiutanle  ...
‎1864
7
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
in capo al primo plotlone della colonna, e va a collocarsi in battaglia innanzi alla chiesa od altare, ove lo stendardo dev'essere benedetto. § 1 409. Fermato il reggimento, il comandante discende da cavallo, come pure i capitani e l'aiutante  ...
Italy, 1864
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Innocenzo XI prese possesso nel 1676, e dopoi prelati refereudari e le Iettiglie pontificie , cavalcavano due trombetti di cavalleggieri, portando lo stendardo di s. Chiesa il marchese Nari, in mezzo a'capitani di detta guardia i marchesi de ...
Gaetano Moroni, 1859
9
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo ovvero storia ...
in persona , poichè sappiamo da varie cronache clic alla battaglia di Soisson, in cui Carlo il Semplice sconlisse Roberto il quale erasi impadronito della corona , che un certo Fulberlo portava lo stendardo di Carlo, e che Roberto portava il suo.
Aldini, 1859
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Urbano VI trovandosi in Napoli nel I .°delt 384,nella messa solenne che celebrò, in presenza del re Carlo III e della regina, benedì col solito rito lo stendardo di s. Pietro, che il re dovea inalberare contro Lodovico I d'Angiò pretendente al regno  ...
‎1854

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STENDARDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stendardo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quintana, San Francesco nel Palio di agosto: il tenero simbolismo …
... con il saio e i piedi scalzi, campeggia al centro dello stendardo. Le braccia, sollevate in un gesto di accoglienza, si protendono verso il cielo, ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
2
Dopo Denis ecco Monachello Il giovane bomber in gol Atalanta …
Atalanta: Radunovic, Bellini, Stendardo, Benalouane (13' st Kresic), Brivio, Carmona (30' pt Raimondi), Cigarini, Gagliaridini, Tulissi, ... «Bergamonews, Jul 15»
3
1535 - La battaglia di Tunisi: Carlo V e Napoli capitale delle Spagne
... importante occasione cerimoniale "il Sindaco si mise alla Cavalcata inanzi lo Viceré, con lo stendardo Reale in mano, e li Eletti avanti li sette ... «Positanonews, Jul 15»
4
ATALANTA, doppia amichevole: 2-1 alla Giana, 3-1 alla Virtus …
... in campo gente come Carmona, Cigarini, Gomez, Benalouane, Stendardo, Bellini oltre alcune seconde linee e il nuovo acquisto Monachello, ... «I am CALCIO, Jul 15»
5
Colle B.: raduno alpino al S. Genesio insieme al gruppo …
A seguire, lo stendardo del comune di Colle e i gagliardetti delle sezioni alpine intervenute hanno sfilato in un breve corteo fino al piazzale ... «Casateonline, Jul 15»
6
CALCIOMERCATO LIVE – Tutti gli affari conclusi in Serie A
ATALANTA (4-3-1-2): Sportiello; Benalouane, Stendardo, Cherubin, Dramé; Kurtic, Cigarini, Carmona; Moralez; Denis, Pinilla. All.: Reja «ForzaRoma.info, Jul 15»
7
Oggi giocherebbero così: i possibili undici delle venti di A
ATALANTA (4-3-2-1): Sportiello; Raimondi, Benalouane, Stendardo, Dramè; Migliaccio, KURTIC, Cigarini; Gomez, Moralez; Pinilla. All: Reja ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
8
Destiny: Lo stesso Guardiano anche nei seguiti dell'MMOFPS
... tutti i cambiamenti delle armi nel dettaglio e Destiny: Drop Scaglia della Fossa e Stendardo di Ferro, le novità da Bungie) e la prossima uscita ... «melty.it, Jul 15»
9
Destiny: Armi delle fonderie, un enorme arsenale con The Taken King
... tutti i cambiamenti delle armi nel dettaglio) e quelli legati alla prossima edizione dello Stendardo di Ferro (Destiny: Drop Scaglia della Fossa ... «melty.it, Jul 15»
10
Destiny: Drop Scaglia della Fossa e Stendardo di Ferro, le novità da …
Intanto la compagnia ha annunciato il ritorno dello Stendardo di Ferro. Destiny, lo Stendardo di Ferro torna il 28 luglio. Golose novità per tutti i ... «melty.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stendardo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stendardo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z