Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tavolame" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAVOLAME EN ITALIANO

ta · vo · la · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAVOLAME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tavolame es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAVOLAME EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tavolame» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tavolame en el diccionario italiano

La definición de tablones en el diccionario es un complejo de tableros de construcción.

La definizione di tavolame nel dizionario è complesso di tavole da costruzione.


Pulsa para ver la definición original de «tavolame» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TAVOLAME


affilalame
af·fi·la·la·me
baillame
baillame
figliolame
fi·glio·la·me
mollame
mol·la·me
novellame
no·vel·la·me
pelame
pe·la·me
pellame
pel·la·me
pentolame
pen·to·la·me
pollame
pol·la·me
reclame
reclame
réclame
réclame
salame
sa·la·me
scatolame
sca·to·la·me
seggiolame
seg·gio·la·me
spicciolame
spic·cio·la·me
spigolame
spi·go·la·me
vallame
val·la·me
valvolame
val·vo·la·me
vasellame
va·ʃel·la·me
velame
ve·la·me

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TAVOLAME

tavola
tavola calda
tavola fredda
tavola reale
tavola rotonda
tavolaccino
tavolaccio
tavolare
tavolata
tavolato
tavole
tavoleggiante
tavoleggiare
tavolella
tavoletta
tavoliere
tavolino
tavolo
tavolo da pranzo
tavolone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TAVOLAME

barilame
budellame
capellame
carname
coltellame
cristallame
esame
fame
fratellame
game
infame
legame
mainframe
nickname
rame
restare come un salame
trame
uccellame
username
videogame

Sinónimos y antónimos de tavolame en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TAVOLAME»

tavolame teak legno faggio castagno prezzo abete berardengo legnami presentati prodotti prezzi indicati trasporto esclusi prossimi ultimo tavole tavolame bellotti divisione propone clienti oltre specie legnose provenienti tutto mondo offre maniera rapida flessibile tronchi nord compensati selezioniamo vendiamo industria nautica arredamento vari spessori essenze disponibili tutte caratteristiche lista pregiati shop assi asse cantinelle massiccio massello bouls tranciato impialaciatura impialacio cartelle vario carpenteria falegnameria savignano migliore

Traductor en línea con la traducción de tavolame a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAVOLAME

Conoce la traducción de tavolame a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tavolame presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

木材
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

madera
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

timber
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लकड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خشب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

лесоматериалы
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

madeira
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কাঠ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bois
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kayu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Holz
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

木材
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

재목
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

timber
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

gỗ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மர
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

इमारती लाकूड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kereste
70 millones de hablantes

italiano

tavolame
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

drzewny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

лісоматеріали
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cherestea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ξυλεία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hout
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

timmer
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tømmer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tavolame

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAVOLAME»

El término «tavolame» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.892 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tavolame» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tavolame
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tavolame».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAVOLAME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tavolame» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tavolame» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tavolame

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TAVOLAME»

Descubre el uso de tavolame en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tavolame y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tecnica delle costruzioni in legno
Trieste Tavolame lungo m 4, larghezza da 8 a 15 cm. Sottomisure (Tavolame) ( Udine) Tavole di larghezza da cm 8 a 15 e spessori da 15 a 30 mm. Sottomisure (Tronchi) (Udine) Tronchi di m 4 di lunghezza, con diametro a metà di cm 22 e ...
Guglielmo Giordano, 1999
2
Legno naturale: guida alla selezione
BZ - - Sottomisure MI-TN-TS Fusti sottili parzialmente squadrati uso ud trieste 4 Stangane ud-BZ tavolame > 4 < 22 > 5 Stanghe BZ Tavole 1,8-2,5 : > 10 - - - - - - - - - - tavolame GE tavolame > 4 - - - - - - normale NO-tN tavole la cui tronchi ...
Michele Di Sivo, Giorgio Pardi, 2000
3
Analisi dei prezzi con dettagli costruttivi per bioedilizia. ...
Par operaio qualificato ora 15,32 operaio comune ora Noliemezzi 29,37 nolo mezzi Materiali 0,00 legname di abete in tavolame peso q 5,5 per mc mc6,40 legname di abete in morali correntini peso q 5,5 per mc mc 6,33 chiodi e minuteria ...
Raffaele Pividori, 2008
4
L'Italia forestale e montana
Gli assortimenti principali che si ritraevano dall'abete erano il tavolame di vario spessore, il travame ed il correntame che, allora, si misuravano, rispettivamente, a canna, a traino e a braccio andante. La canna era una misura di superficie pari  ...
‎1991
5
Alpe
... a legno leggero: il primo ottimo per travature, abbastanza buono per tavolame, spesso impiegabile anche per mobili, resistente alle termiti, di buona fenditura, a grana fine; il secondo di facile lavorazione, usato più largamente per tavolame ...
‎1937
6
Prezzario delle opere civili. Con software on line
... sottomisure m3 0,00 234,91 0,33 226,02 0,32 232,58 0,33 5) Abete in travi uso Trieste m3 0,02 183,25 2,75 176,32 2,64 181,44 2,72 6) Abete da lavoro in tavolame di spessore mm 25 m3 0,01 277,35 1,69 266,86 1,63 274,60 1,68 7) Chiodi ...
Luigi Grosso, 2011
7
MANUALE OPERE PROVVISIONALI. L'intervento tecnico urgente in ...
L.' ,-| l]| fa I __ 3 4 Fascia in poliestere 1 7 7 (sp. m in 2 m m) 7' ; \ 4 __ _ _ 'l |“"l l:'i' 4ferri piatti in acciaio su tavolame in legno di sp. minimo di 2.5 cm 4 angolari in acciaio preferibilmente a spigolo sm ussato su tavolame in ' Iegnodisp. min.di2.5  ...
S. Grimaz (coord.), F. Barazza, M. Bellizzi, C. Bolognese, M. Cavriani, M. Caciolai, A. D’Odorico, A. Maiolo, P. Malisan, E. Mannino, A. Moretti, L. Munaro, L. Ponticelli
8
Catechismo agrario ad uso delle scuole elementari stabilite ...
La prima operazione a. farsi immediatamente dopo il taglio e lo sgombramento del bosco è quella di separare i pezzi che servir debbono per le grandi costruzioni , per tavolame , per travi, da quelli idonei alle arti minute ed al combustibile ; e ...
Luigi Granata, 1841
9
Sulla Regia Strada Ferrata Capuana Notizie Raccolte e Scritte
Nel giorno 27 altra piccola alluvione. Nel giorno 4 Ottobre e la. notte 5 le dirette piogge autunnali trascinando molte carrette e tavolame che galleggiavano sulle* acque del torrente Arenaecia- sono andate ad ostruire barricandosi tutti i ponti ...
‎1843
10
VADEMECUM STOP. Schede tecniche delle opere provvisionali ...
... I il T i\) J 4 ferri piatti in acciaio su tavolame in legno di spessore minimo di 2.5 cm 3 4 angolari in acciaio preferibilmente a spigolo smussato su tavolame in legno di spessore min. di 2.5 cm Nucleo coordinamento opere provvisionali Schede ...
S. Grimaz (coord.), F. Barazza, M. Bellizzi, C. Bolognese, M. Cavriani, M. Caciolai, A. D’Odorico, A. Maiolo, P. Malisan, E. Mannino, A. Moretti, L. Munaro, L. Ponticelli

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAVOLAME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tavolame en el contexto de las siguientes noticias.
1
Preliminare di vendita: soggetti respnsabili
... dal costruttore, ma che l'acquirente avesse rimosso il tavolame, così ponendo in essere una condotta interruttiva del nesso di causalità; «InSic, Jul 15»
2
Fulmine sulla falegnameria: a fuoco il magazzino e quintali di legname
... sicurezza dell'area e il tetto coperto con dei teli. Ingenti i danni: in fumo 10 metri cubi di tavolame e parte della copertura. Le cause sarebbero ... «Il Gazzettino, Jul 15»
3
Cucine industrial style
Impiallacciatura Rovere Miele per Canova di Berloni che è caratterizzata dalla presenza di legni recuperati, come ad esempio da tavolame di ... «Cose di Casa, Jun 15»
4
Rivestimenti in legno: disposizione delle tavole, spessori e fissaggi
La chiodatura del tavolame di abete e pino non presenta particolari problemi, mentre con legnami caratterizzati da una maggior durezza ... «Ingegneri.info, May 15»
5
La canoa polinesiana nasce in montagna
... interamente a mano gli scafi col materiale fornito dal Consorzio, tavolame di douglasia, di abete rosso, di acero di monte e di pioppo. «Il Tirreno, Feb 15»
6
I luoghi della movida o delle favelas romana
... mezze costruite ad abitazione con orto, fatte di lamiere arrugginite e tavolame di legni di scarto, compreso un grande magazzino di materiali ... «Agenzia Radicale, Ene 15»
7
Danneggiata una cuspide della chiesa di Sospirolo
Ci vorranno almeno 300 metri quadrati di lamiere, oltre al tavolame in sostituzione di quello ormai inservibile, in più occorrerà mettere in conto ... «Corriere Alpi, Oct 14»
8
La masseria recuperata vincitrice di Tettitaliani: i dettagli dell'intervento
Il pacchetto di copertura della Masseria, in tutti i suoi diversi corpi, è del tipo: copertura a falda con solaio in base di legno, tavolame di abete di 2 cm, spessore ... «ingegneri.info, Sep 14»
9
Post sisma, il deliberato della Giunta a Guardia Sanframondi
... seguito della risistemazione del tavolame da parte dei VVFF e della apposizione di apposite transenne nelle vicinanze delle mura pericolanti ... «Il Quaderno, Ene 14»
10
Raid nel presepe del villaggio del Sole: ridateci le oche
... l'arte sviluppata dal terzetto di artisti del villaggio del Sole, si incardina sul recupero di materiale ligneo di scarto, come i bancali, il tavolame, ... «Il Messaggero Veneto, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tavolame [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tavolame>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z