Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tiratezza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TIRATEZZA EN ITALIANO

ti · ra · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIRATEZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tiratezza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TIRATEZZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tiratezza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tiratezza en el diccionario italiano

La definición de trancy en el diccionario es una condición de lo que se tira o se filtra con fuerza; voltaje.

La definizione di tiratezza nel dizionario è condizione di ciò che è tirato o teso con forza; tensione.


Pulsa para ver la definición original de «tiratezza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TIRATEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TIRATEZZA

tirarsi su
tirarsi un colpo
tirarsi via
tirasassi
tirassegno
tirastivali
tirata
tirata d´orecchi
tiratardi
tirato
tirato a galla
tirato a lucido
tirato a specchio
tirato di lustro fino
tirato via
tiratoio
tiratore
tiratore scelto
tiratura
tiratutti

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TIRATEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinónimos y antónimos de tiratezza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TIRATEZZA»

tiratezza tiratezza significato dizionari repubblica téz raro condizione ciò tirato teso forza tensione grandi parole finiscono terminano lettere lettera alla fine lista rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima essere corda parsimonia avarizia nello spendere data trovare trucchi angry words apalabrados with friend ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni qualiparole iniziano cruciverba risposte aiuto opere ritenendo medesima grossezza della vorremo sentir ottava bisogna scorciarla metà cioè toccarla tutta mezza lunghezza farla montare nbsp prima edizione completa condotta sugli autentici

Traductor en línea con la traducción de tiratezza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TIRATEZZA

Conoce la traducción de tiratezza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tiratezza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tiratezza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tiratezza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tiratezza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tiratezza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tiratezza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tiratezza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tiratezza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tiratezza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tiratezza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tiratezza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tiratezza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tiratezza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tiratezza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tiratezza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tiratezza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tiratezza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tiratezza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tiratezza
70 millones de hablantes

italiano

tiratezza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tiratezza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tiratezza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tiratezza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tiratezza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tiratezza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tiratezza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tiratezza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tiratezza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TIRATEZZA»

El término «tiratezza» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.897 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tiratezza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tiratezza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tiratezza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TIRATEZZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tiratezza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tiratezza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tiratezza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TIRATEZZA»

Descubre el uso de tiratezza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tiratezza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le opere
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda , se vorremo sentir l' ottava , bisogna scorciarla la metà, cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all' ottava col ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1855
2
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda , se vorremo sentir l' ottava , bisogna scorciarla la metà , cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all' ottava col ...
G. Galilei, 1855
3
Discorsi E Dimostrazioni Matematiche Intorno A Due Nuove ...
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda ,' se vorremo sentir l' ottava,' bisogna scorciarla la metà, cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all'ottava col ...
‎1855
4
Le opere di Galileo Galilei: 13
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda , se vorremo sentir l' ottava . bisogna scorciarla la metà, cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all'ottava col tirarla ...
‎1855
5
Prose scelte a mostrare il metodo di lui: la dottrina, lo stile
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda, se vorremo sentir l' ottava, bisogna scorciarla la metà, cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare ali' ottava col tirarla ...
Galileo Galilei, Augusto Conti, 1872
6
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda , se vorremo sentir l' ottava , bisogna scorciarla la metà , cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all' ottava col ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1855
7
Discorsi e dimostrazioni matematiche: intorno à due nuoue ...
Ritenendo la mede/ima tiratezza , e graf_/izza della corda ,fi vorremo fintir l'ottaua , bifignafioniarla Id metà, cioò toccarla tutta, e poi mezza. Mà/è ritenendo la medi/ ima lunghezza , e groflizza vorremo farla montare all' attacca col tirarla più, ...
Galileo Galilei, 1638
8
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
E '1 mio motivo era tale . Tre fono le maniere, colle quali noi polTiamo inacutire il tuono a una corda , 1' una è lo fcorciarla , l'altra il tenderla più, o vogliam dir tirarla, il terzo è 1'affottigliar- la. Ritenendo la medefima tiratezza , e groffezza ...
Galileo Galilei, 1744
9
Opere
Tre fono le maniere, colle quali noi poffiamo inacutire il tuono a una corda , 1' una è lo fcorciarla , l'altra il tenderla più, o vogliam dir^tirarla, il terzo è l'affottigliar - la. Ritenendo la medefima tiratezza , e groffezza* della corda, Te vorremo Tentir  ...
Galileo Galilei, 1744
10
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi
E '1 mio motivo era tale . Tre fono le maniere, colle quali noi poffiamo inacutire il tuono a una corda , l'una è lo fcorciarla , l'altra il tenderla più, o vogliam dir tirarla, il terzo è l'affottigliar- la. Ritenendo la medefima tiratezza , e groffezza della ...
Galileo Galilei, 1744

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tiratezza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tiratezza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z