Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "torniaio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TORNIAIO EN ITALIANO

tor · nia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORNIAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Torniaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TORNIAIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «torniaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de torniaio en el diccionario italiano

La definición de turner en el diccionario es Turner.

La definizione di torniaio nel dizionario è tornitore.


Pulsa para ver la definición original de «torniaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TORNIAIO


acciaio
ac·cia·io
agliaio
glia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
troiaio
tro·ia·io
valigiaio
va·li·gia·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TORNIAIO

torneante
torneare
torneatore
torneggiare
torneggio
tornella
tornello
torneo
torneria
tornese
torniamento
torniare
torniatore
tornimento
tornio
tornire
tornito
tornitore
tornitura
torno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TORNIAIO

apiaio
barrocciaio
caciaio
cenciaio
cerchiaio
cimiciaio
forbiciaio
formaggiaio
fornaciaio
ghiaiaio
magliaio
orciaio
pulciaio
salsicciaio
secchiaio
selciaio
specchiaio
stovigliaio
vaiaio
vetriciaio

Sinónimos y antónimos de torniaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TORNIAIO»

torniaio torniaio grandi dizionari torniaio† nià niài tornitore libri film segnala errori editore hoepli test home della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue testi anni cupola next sorted documento sort data regestogiovanni biblioteca delle fonti storico artistiche scuola giovanni occorrenze volume dccxiii signum normale superiore pisa powered tresy archivio dell opera santa maria fiore document date summary context qualiparole iniziano finiscono reference regesto contesto repubblica platone dialogo sopra

Traductor en línea con la traducción de torniaio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TORNIAIO

Conoce la traducción de torniaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de torniaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

车工
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tornero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

turner
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

टर्नर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الخراط المشتغل بالخراطة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

токарь
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

torneiro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্থাপনকারী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tourneur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

turner
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Dreher
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ターナー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

돌리는 사람
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

turner
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thợ tiện
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

டர்னர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

टर्नर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tornacı
70 millones de hablantes

italiano

torniaio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tokarz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

токар
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

strungar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τορναδόρος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Turner
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

turner
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

turner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra torniaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TORNIAIO»

El término «torniaio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.353 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «torniaio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de torniaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «torniaio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TORNIAIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «torniaio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «torniaio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre torniaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TORNIAIO»

Descubre el uso de torniaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con torniaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La repubblica di Platone o sia dialogo sopra la giustizia ...
La seconda spezie è quella che fa il torniaio. Game. Si. Socn. E la terza quella ch ' è della maniera del pittore : non è cosi 'r' Guwc. Benissimo. Socn. Laonde il pittore , il torniaio e lddio sono i tre artefici che presiedono al lavoro di queste tre  ...
Plato, Michelangelo Bonotto, 1850
2
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
TORCITOIO,' s. m. , _Toume-à-gauche', Esse. Ferró ripiegato a guisa della lettera S , di cui fanno uso i Modellatori per torcere il filo di ferro , che collega le armature delle forme delle artiglierie. TORNIAIO , s. in. , Tourneur. V. Tomu'roars.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... lo stesso che telaio Toppa, chiamano i legnaìuoli i capponi di legno Tornaio e Torniaio, colui che lavora al tornio, maestro di torno Torniaio, torniero Torniare, lavorare al tornio maestro di tornio, che oggi più com. dicesi torniaio Tornire,.
‎1855
4
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
[tornitore, m Drechsler, m. torniaio, torniero. Drcchslerarbeit , f. lavoro di torniaio, lavoro fatto al tornio £ m. Dreck, m. sterco, escromente; fango , m. zacchera, 1'. Dreckhaufen , m. mucchio di sterco, etc. m. Dreckig, a. fangoso, l,maccioso, lotoso: ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
5
Machiavelli moralista: ricerche su fonti, lessico e fortuna
risuona in alcuni passaggi dialogici dei Marmi: per esempio nelle battute tra Barlacchi e Cerrota, nel dialogo fra // Porceltino speziale, il Cerrota torniaio e Earlacchi banditore del Ragionamento sesto: BARLACCHI. [...] se si vivessi cinquanta o ...
Maria Cristina Figorilli, 2006
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
TORBIERE, parte, masch. Colui che lavora al tornio , Maestro di tornio. Torniero, Torniaio. Buon. Fibr. 3. 4- 8. Ecco venir legnami , ecco un torniaio. TORNO e TUORNO.susT.MAScii.Ordigrw, sul quale si fanno diversi lavori di figura rotonda* 0 ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
La cupola di Santa Maria del Fiore: illustrata con i ...
A di 7 di febraio, soldi 29, per I churri per ghuardia del chanapo, conperati da Lionardo di Giovanni torniaio. A di 40 di febraio, soldi 7, per fune, conperò da Matteo scbodellaio. A di M di iebraio, soldi 45, ebe Maxo di Chineho, per j” gioghetto ...
Cesare Guasti, 1857
8
Nuovo Dizionario Universale
A, Profilo sulla faccia del dinanzi, supponendo che il torniaio volga il tergo allo spettatore. B, Profilo della parte a sinistra delloperaio , suppostolo assiso sulla panca obbliqua e, coi piedi sulla lavoletta obbliquaf a, Testa, coppaia, o girella ...
‎1834
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A, Profilo sulla faccia deldinanzi, supponendo cbe il torniaio volga il tergo allo spettatore. B, Profilo della parte a sinistra dell'operaio , suppostolo assiso sulla panca obbliqua e, coi piedi sulla tavoletta obbliquaf a, Testa, coppaia, ogirella ...
‎1834
10
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Voce che in generale spiega tutto ciò che sostenta una cosa; per altro in termine di Torniaio spiega quel lungo pezzo di legno, che esso Torniaio tiene davanti nel lavorare per soflentare la mano, e il suo stromento; lo chiamano anche tavola ...
‎1744

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Torniaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/torniaio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z