Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vincastra" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VINCASTRA EN ITALIANO

vin · ca · stra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VINCASTRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vincastra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VINCASTRA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «vincastra» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vincastra en el diccionario italiano

La definición de vincastra en el diccionario es una necesidad.

La definizione di vincastra nel dizionario è vincastro.


Pulsa para ver la definición original de «vincastra» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VINCASTRA


alla piastra
alla piastra
bambagia rossastra
bambagia rossastra
battilastra
bat·ti·la·stra
borracina biancastra
borracina biancastra
calastra
ca·la·stra
carice brunastra
carice brunastra
carota giallastra
carota giallastra
erba cornacchia biancastra
erba cornacchia biancastra
lastra
la·stra
lingua di cane giallastra
lingua di cane giallastra
mastra
ma·stra
piantaggine biancastra
piantaggine biancastra
piantaggine rossastra
piantaggine rossastra
piastra
pia·stra
piroletta verdastra
piroletta verdastra
pollastra
pol·la·stra
salmastra
sal·ma·stra
serapide brunastra
serapide brunastra
sorellastra
so·rel·la·stra
veccia giallastra
veccia giallastra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VINCASTRA

vinca
vincaia
vincapervinca
vincastro
vincente
vincenzina
vincere
vincetossico comune
vincetossico scuro
vincheto
vinchio
vinci
vinciano
vincibile
vincibosco
vincido
vinciglia
vinciglio
vinciperdi
vincisgrassi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VINCASTRA

Cosa Nostra
cosa nostra
destra
di sinistra
erba-vescica giallastra
erniari grigiastra
festuca nerastra
finestra
lustra
maestra
ministra
mostra
nonnea biancastra
orchestra
palestra
platantera vrdastra
scutellaria biancastra
sinistra
stra
veccia biancastra

Sinónimos y antónimos de vincastra en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VINCASTRA»

vincastra vincastro lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze vincastra grandi dizionari stra film segnala errori editore hoepli test home repubblica italianodizionario vinco scudiscio bacchetta virga dante nell inferno canto poema vero prende data etimo qualiparole parole iniziano finiscono contengono ncastr findallwords lettere vincastri rincastro rincastri rincastra incastrai incastro incastri incastra normandia oggi piove worksinprogress cannocchiale blog erano intanto autosoddisfatte mamma spinse gesto brusco sbattere contro tronco quale piego flessuosa twombly galleria nazionale arte moderna sheep guardiano ecore forma pastore base ornata fronde palma richiama tendenze arcadiche pastorali stanze messer angelo ambrogini poliziano

Traductor en línea con la traducción de vincastra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VINCASTRA

Conoce la traducción de vincastra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vincastra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

vincastra
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

vincastra
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

vincastra
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

vincastra
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

vincastra
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

vincastra
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

vincastra
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

vincastra
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

vincastra
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

vincastra
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vincastra
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

vincastra
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

vincastra
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

vincastra
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vincastra
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

vincastra
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

vincastra
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

vincastra
70 millones de hablantes

italiano

vincastra
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

vincastra
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

vincastra
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

vincastra
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

vincastra
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vincastra
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vincastra
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vincastra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vincastra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VINCASTRA»

El término «vincastra» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.727 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vincastra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vincastra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vincastra».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vincastra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VINCASTRA»

Descubre el uso de vincastra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vincastra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Stanze di messer Angelo Ambrogini Poliziano
Poi la sera ritorna alla sua stanza, Con la vincastra in man, discinta e scalza: Discinta e scalza Ride e saltella per ogni balza. Così la pastorella passa il tempo. XXXIV.' Con l'acqua della fonte Si lava il di la fronte E 'l seren petto. 4. In bianco ...
Angelo Poliziano, Giosuè Carducci, 1863
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
_ SCURISCIUNE, accr. di scuriscio, e vale anche uomo d'alta statura, ma buono a poco. Ruschia, per scudiscio, è di uso ad Arezzo, come ruschtata, scudisciata , e raschiare, percuotere con la ruschia. VINCAS'I'R0, VINCASTRA, lo stesso che ...
‎1870
3
Le stanze, Le Orfeo e Le rime
Poi la sera ritorna alla sua stanza, Con la vincastra in man, discinta e scalza: Discinta e scalza Ride e saltella per ogni balza. Così la pastorella passa il tempo. XXXIV.' La hrunettina mia Con l'acqua della fonte Si lava il dì la fronte E 'I seren ...
Angelo Poliziano, Giosuè Carducci, Ireneo Affò, 1863
4
Petrarca, Giul. Celso e Boccaccio; illustrazione ...
Vincastra. — E vincastro , scudiscio , bacchetta. Virga. — Fece dare una vincastra a ciascun de' fanciulli , colle quali elli rimenassero nella terra il traditore . 264. Vittoriosissimo. — Superl* di vittorioso. — Sotto Cesare sarebbe stato uomo ...
Domenico de'. Rossetti, 1828
5
Petrarca, Giul.Celso e Boccaccio: illustrazione bibliologica ...
Vincastra. — E vincastro , scudiscio , bacchetta. Virga. — Fece dare una vincastra a ciascun de' fanciulli , colle quali elli rimenassero nella terra il traditore . 264. Vittoriosissimo. — Supera di vittorioso. — Sotto Cesare sarebbe stato uomo ...
Domenico Rossetti, 1828
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Scudiscio, Bacchettati hai. virgH. Gr. paletot '. Dani. Inf. E prende suo vincastro , E fuor le pecorelle a pascer caccia . A- mei. 14 lo do loro ombre di bella verdura , Nè con vincastro quelle vo battendo . Petr. uom. ili. Fece dare nna vincastra a ...
Paulo Costa, 1826
7
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Fece dare una vincastra a ciascun de' fanciulli . colle quali e 1 1 i ri- menassero nella terra il traditore . Poliz. ti. 1. 19. Poi quando muove lor col suo vincastro , Dolce è a notar come a ciascuna garra. VINCENTE Che vince . Vincitore . Lat.
‎1826
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Petrar. Huom. 111. Fece dare una vincastra a ciafcun de' fanciulh , colle quali elli rimenafsero nrlla terra il traditnre . Foliz. Fui quando volge lor col fuo vincastro Dolce с a notar . V i n с i n т е . Che vince , vincitore . Latin, vincenr , ыЯиг. G. V. 9 .
‎1691
9
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Bacchetta , bacchetta: scudicio , scuriscio , vincastro , vincastra , sottil bacchetta: tgnt'r, о star а bacchetta , tenere , o starel a dovere, o in dovere , а dondolo , а bacchetta, a regola . а segno, tenere, o star soggetto: per tenere, o stare a ...
Francesco Nannini, 1805
10
Poesie italiane di messer Angelo Poliziano
... la sera ritorna alla sua stanza Con la vincastra in mano , Discinta e scalza: ' Ride e saltella per ogni balza. Così la pastorella passa il tempo. IU'ME. CANZONE. La Brunettina mia Coll' acqua della fonte Si.
Angelo Poliziano, Giovanni Antonio Maggi, Ester Silvestri, 1825

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vincastra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vincastra>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z