Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vinchio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VINCHIO EN ITALIANO

vinchio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA VINCHIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «vinchio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vinchio en el diccionario italiano

La definición de vinchio en el diccionario es una variedad de sauce con ramas flexibles largas usadas para entrelazar trabajos, ligaduras de plantas, etc.

La definizione di vinchio nel dizionario è varietà di salice dai lunghi rami flessibili usati per lavori d'intreccio, per legature di piante ecc.


Pulsa para ver la definición original de «vinchio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VINCHIO


a rischio
a rischio
ballonchio
bal·lon·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bofonchio
bo·fon·chio
carbonchio
car·bon·chio
centonchio
cen·ton·chio
cerchio
cer·chio
ginocchio
gi·noc·chio
granchio
gran·chio
gronchio
gron·chio
marchio
mar·chio
maschio
ma·schio
occhio
oc·chio
pinocchio
pi·noc·chio
prendere un granchio
prendere un granchio
rischio
ri·schio
ronchio
ron·chio
specchio
spec·chio
tonchio
ton·chio
vecchio
vec·chio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VINCHIO

vincaia
vincapervinca
vincastra
vincastro
vincente
vincenzina
vincere
vincetossico comune
vincetossico scuro
vincheto
vinci
vinciano
vincibile
vincibosco
vincido
vinciglia
vinciglio
vinciperdi
vincisgrassi
vincita

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VINCHIO

a occhio
abbacchio
apparecchio
bellocchio
coperchio
finocchio
fischio
ischio
malocchio
orecchio
parecchio
pennacchio
pistacchio
radicchio
ranocchio
rimorchio
scarabocchio
semirimorchio
verdicchio
verrocchio

Sinónimos y antónimos de vinchio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VINCHIO»

vinchio vaglio prezzi sagra festa dell asparago cantine aperte saraceno ristoranti vini comune sito ufficiale vinchio trova italia nella regione piemonte provincia asti viticoltori associati serra skip intro produzione vendita classici piemontesi barbera superiore cortese alto monferrato rinomato vigne vecchie informazioni utili tuttitalia abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel comuni italiani numero notizie alberghi meteo codice postale

Traductor en línea con la traducción de vinchio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VINCHIO

Conoce la traducción de vinchio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vinchio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

温基奥
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

vinchio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

vinchio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

vinchio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فينكيو
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Vinchio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Vinchio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

vinchio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Vinchio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Vinchio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vinchio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ヴィンキオ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

vinchio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

vinchio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Vinchio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

vinchio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

vinchio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Vinchio
70 millones de hablantes

italiano

vinchio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Vinchio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Vinchio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Vinchio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Vinchio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vinchio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Vinchio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Vinchio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vinchio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VINCHIO»

El término «vinchio» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.944 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vinchio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vinchio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vinchio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VINCHIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vinchio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vinchio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vinchio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VINCHIO»

Descubre el uso de vinchio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vinchio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vini buoni d'Italia
PIEMONTE. Viticoltori. Associati. di. Vinchio. e. Vaglio. Serra. La cooperativa, costituita nel 1959, annovera 190 soci conferenti, proprietari e conduttori di circa 420 ettari vitati. I vigneti si estendono nei comuni di Vinchio e Vaglio Serra e, ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
2
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Gonfior, sm. gonfiamento, gonfiezza. Gonftura, sf. gonfiezza Gongolè , v. gonyolare , commuoversi per alle- crezza. Gonso, sm. di arosso in- gesno, ignorante, gonzo, aocciolone. Gora, sf. gorra, vinchio, vermena, ritortola. Girba, sf . zana, cesta.
Michele Ponza, 1859
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Fa con l' ascia, sullo spigolo delle due parti del cerchio due intaccature distanti per quel tratto che deve occupare il vinchio, ed alquanto lontane dalle e' stremità del cerchio. . Ei leva il legno che trovasi fra le due intaccature, e ne fa una sola ...
‎1832
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dopo aver tagliato la porzione eccedente delcerehioa circa tre o quattro pollici di là delle intaccature, le ravviva I' una sopra l'altra e fìssa il cerchio in tale posizione, e ve lo mantiene col vinchio con cui lo involge, stringendo le strisce l' una ...
‎1833
5
Paleocronache. Novità e informazioni paleontologiche (1992)
A ricordarlo restano sia citazioni negli archivi catastali, come, ad esempio, nel già citato catasto di Vinchio ( "in contraia dicta castnmi saracenorum", "ad castnmi desa- racenis") sia toponimi tuttora in uso nella zona (campo dei Saraceni, grotta  ...
Giorgio Teruzzi, 1992
6
Paleocronache (1992)
... 0,5 a 2 metri, non hanno fornito indicazioni paleontologiche confrontabili con quelle dell'area della Cantina Sociale Vaglio-Vinchio. Si sono osservati solo rari esempi, per lo più frammentari, di Naticarius pseudoepiglottinus, Subula fuscata,  ...
‎1992
7
Luoghi: la produzione di località in età moderna e contemporanea
Qui, ai confini con Vinchio e Agliano, si trova una cascina,. 30 ASTO, art 595, par. 18, m. 1, nn.1 e 2, 3 e 4, anni 1503-1517. 31 Art. 595, par. 13, m. 2/I, 1516. 32 Rinvio al cap. VIII, in questo volume. 33 ASTO, Camera dei conti, Patenti Controllo ...
Angelo Torre, 2011
8
Confraternite: archivi, edifici, arredi nell'Astigiano dal ...
Patrimonio immobile e mobile Asti, 1877 giugno 4 Bando pubblico per vendita di beni stabili nel territorio di Vinchio Fald. 1, fase. 3 Vinchio, 1831 aprile 29 Causa della confraternita contro Viganò Francesco per debito Fald. 1, fase. 3 Asti ...
Angelo Torre, 1999
9
Vini e cantine
01429331 35 • Barbera del Monferrato - Doc • Barbera del Monferrato Vigneto Minola - Doc • Grignolino del Monferrato Casalese - Doc VINCHIO Asti km 22 -m 269 LE CANTINE CANTINA SOCIALE DI VINCHIO E VAGLIO SERRA *** S.P.40,  ...
‎2004
10
Statuti communali di Villanova d'Asti: ...
Leucio,1. Vinchio,. 2. Vaglio,3. Caslellinaldo,4. Felizzano,5. Agliano,eCa-. losso, 7. Santo. Stefano,8. Saluzzo,0. Neivc,. lü. Canelli,11. Calamandrana,. '-. 1 2 marzo lálá, Sibilatoiv1 <li Lanerio vende al Com. ¡ist. Cnanto possiede ¡n Monte L.
Villanova d'Asti. Laws, Statutes, etc, Pietro Savio, 1934

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VINCHIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vinchio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Verbania e Novara le più virtuose nella raccolta differenziata dei rifiuti
Dei 356 municipi italiani, 9 sono piemontesi, tutti con meno di 10.000 abitanti: 4 in provincia di Asti (oltre a Vinchio, Revigliasco d'Asti, Castagnole delle Lanze e ... «Corriere di Novara, Jul 15»
2
Rifiuti Piemonte, Legambiente: “Il piano regionale ha obiettivi miseri …
Dei 356 municipi italiani, 9 sono piemontesi, tutti con meno di 10.000 abitanti: 4 in provincia di Asti (oltre a Vinchio, Revigliasco d'Asti, Castagnole delle Lanze e ... «Eco dalle Città, Jul 15»
3
Il Comune di Vinchio approva il bilancio e si schiera a difesa dell …
Riceviamo e pubblichiamo la relazione sul bilancio del Comune di Vinchio che, nonostante il drastico calo dei trasferimenti statali, conferma le numerose ... «AT news, Jul 15»
4
A passeggio “Con la luna nei boschi dei Saraceni”
Alla conclusione il ristoro della cooperativa CSPS con i vini della Cantina di Vinchio e Vaglio è offerto dall'Ente Parchi e si potrà assaggiare la specialità ... «La Nuova Provincia - Asti, Jul 15»
5
Castelnuovo Belbo, domenica 7 giugno 2° raduno 4x4 tra boschi …
Previsti oltre 50 fuoristrada che percorreranno oltre 40 km passando nei comuni di Castelnuovo Belbo, Incisa Scapaccino, Cortiglione, Vinchio e Belveglio. «AT news, Jun 15»
6
Cantine Aperte e 22^ Festa del Vino a Vinchio-Vaglio
VINCHIO – Anche la cantina sociale Vinchio-Vaglio Serra si troverà tra le oltre 730 aziende vinicole coinvolte nella rassegna “Cantine Aperte”, l'evento ... «Radiogold, May 15»
7
Un week end in cantina per tutti i curiosi del vino
Alle 11 apertura dei banchi di assaggio con tutte le etichette Vinchio Vaglio Serra. Per pranzo si tornerà a tavola con i piatti delle Pro loco di Vinchio e Noche ... «La Nuova Provincia - Asti, May 15»
8
Cantina Vinchio &Vaglio Serra, sabato 30 e domenica 31 è qui la festa
Saranno due giorni di grandi celebrazioni con le Cantine Aperte e l'edizione 22 della Festa del Vino, alle Cantine di Vinchio &Vaglio Serra passeggiate negli ... «AT news, May 15»
9
Vinchio, sagra e rievocazione storica in omaggio all'asparago …
Tutto pronto a Vinchio per il weekend che vedrà protagonista l'Asparago saraceno, attraverso la “Rievocazione storica della vittoria di Aleramo sui saraceni” che ... «La Nuova Provincia - Asti, May 15»
10
Albenga, cittadino svizzero scomparso: ricerche in corso
L'uomo è nato a Gstaad in Svizzera e risiede a Vinchio, in provincia di Asti. I famigliari hanno subito allertato i carabinieri che ieri, con le unità cinofile, hanno ... «Il Secolo XIX, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vinchio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vinchio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z