Descarga la app
educalingo
viscoso

Significado de "viscoso" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VISCOSO EN ITALIANO

vi · sco · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE VISCOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Viscoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VISCOSO EN ITALIANO

definición de viscoso en el diccionario italiano

La definición de viscoso en el diccionario es densa y pegajosa como el muérdago. La viscosa también es de líquido o gas que tiene un alto grado de viscosidad.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VISCOSO

appiccicoso · ascoso · bellicoso · boscoso · burrascoso · coso · cruscoso · faticoso · focoso · giocoso · liscoso · mucoso · muscoso · nascoso · pescoso · piscoso · succoso · verrucoso · vescoso · vorticoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VISCOSO

viscidamente · viscidità · viscido · viscidume · visciola · visciolata · visciolato · visciolo · visco · viscoelasticità · viscontado · visconte · viscontea · visconteo · viscontessa · viscontino · viscosa · viscosimetro · viscosità · visdominato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VISCOSO

acciaccoso · brancoso · caccoso · essere faticoso · fioccoso · fruticoso · ibisco vescicoso · lumacoso · sciccoso · solleticoso · sottomucoso · stomacoso · suffruticoso · tabaccoso · talcoso · tenebricoso · ticcoso · varicoso · ventricoso · vescicoso

Sinónimos y antónimos de viscoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VISCOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «viscoso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VISCOSO»

viscoso · adesivo · appiccicaticcio · appiccicoso · attaccaticcio · colloso · fluido · glutinoso · gommoso · grasso · oleoso · semiliquido · vischioso · significato · attrito · sforzo · magma · smorzamento · smorzatore · viscoso · treccani · viscóso · tardo · viscosus · viscum · vischio · tenace · come · polpa · delle · bacche · pania · ricava · dizionari · corriere · della · sera · presenta · elevata · viscosità · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · scó · vescoso · lett · denso · liquido · alto · grado · viscosétto · etimologia · visibilio · invisibilio · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · titoli · disponibili · traduzione · dicios · traduzioni · clammy · cloggy · miglior · gratuito · zanichelli · scuola · tutti · automobilisti · sanno · esperienza · mantenere · costante · velocità · dell · automobile · aumentare · occorre · consistenza · appiccicosa · glossario · illustrato · volta · letteralmente · micologia · aggettivo · usato · scorrimento · scorimento · costruzione · macchine · definizioni · plastico · permanente · creep · fluidi · infn · download · questa · lezione · scaricabile · sito · http · ∼calvini · scamb · antonimi ·

Traductor en línea con la traducción de viscoso a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VISCOSO

Conoce la traducción de viscoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de viscoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

粘性的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

viscoso
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

viscous
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

चिपचिपा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لزج
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

вязкий
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

viscoso
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

সান্দ্র
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

visqueux
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

likat
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

viskos
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

粘稠
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

점성
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

kenyal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhớt
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

பிசுபிசுப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

घट्ट व चिकट
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

viskoz
70 millones de hablantes
it

italiano

viscoso
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

lepki
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

в´язкий
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

viscos
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ιξώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

viskeuse
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

viskös
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

viskøs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra viscoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VISCOSO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de viscoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «viscoso».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre viscoso

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «VISCOSO»

Citas y frases célebres con la palabra viscoso.
1
Maurizio Tecli
Cos'è quel composto denso, viscoso e che sa di banana? Il vomito di una scimmia.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VISCOSO»

Descubre el uso de viscoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con viscoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tenace , Viscoso , Viscido , Tr.- c.nlnte , Stabile, Glutinoso. Tenace , lat. Tenax , è un aggettivo di qualità , che si applica propriamente a Que' corpi , le cui parti elementari sono tra esse così strettamente aderenti , che difficilmente si possono  ...
Giovanni Romani, 1826
2
Opere
Tenace , Viscoso , Viscido , Tegnente , Stabile , Glutinoso. Tenace , lat. Tenax , è un aggettivo di qualità , che si applica propriamente a Que' corpi , le cui parti elementari sono tra esse così strettamente aderenti , che difficilmente si possono  ...
Giovani Romani, 1826
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Viscoso, che in tenacità somiglia al vischio, che ha in sè qualche viscosità. Viscido è meno. - romani - 5655 VISCOSO, Tenace. — Cosa viscosa è tenace: ma non ogni cosa tenace è viscosa. Liquore viscoso. Più: il corpo tenace aderisce agli ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Pompe e impianti di sollevamento
Per una portata assegnata e una data tubazione, la perdita di carico continua prodotta dal liquido viscoso è uguale alla perdita di carico continua prodotta dalla medesima portata in acqua Yw, moltipllcata per il rapporto dei coefficienti di attrito ...
Alberto Bianchi, Umberto Sanfilippo, 2001
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tenace , Viscoso , Viscido , Tegnente , Stabile, Glutinoso. Tenace , lat. Tenax , è un aggettivo di qualità , che si applica propriamente a Que' corpi , le cui parti elementari sono tra esse cosi strettamente aderenti , che difficilmente si possono  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
6
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
'I'nnscn , VISCOSO , VISCIDO , TEGNENTE , STABILE , Gana-mese. T\enace , lat . Tenaz , è un aggettivo di qualità , che si applica propriamente a Que' corpi, le cui parti elementari sono tra esse cosi strettamente aderenti, che difficilmente si ...
‎1826
7
Manuale dell'ingegnere meccanico
Per sforzi più elevati che interessano maggiormente le applicazioni pratiche lo scorrimento viscoso è comandato dalla legge di Baley-Norton e si ha: ès = è (a/o) ". Nella tab. 12.39 sono riportati alcuni valori indicativi di n e di a corrispondente a ...
Pierangelo Andreini, 2002
8
Fisica-mente- Scoprire, sperimentare, capire...
Ci sono 3 tipi di attrito A Radente, viscoso e polveroso B Radente, ruvido e viscoso C Permanente, viscoso e volvente D Radente, volvente e viscoso 3.L attrito radente è A Direttamente proporzionale alla superficie di appoggio B Direttamente ...
Gaia Boghen e Alberto Panzarasa, 2013
9
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
Sia il ritiro (§§ 4.3.3 e 10.3), che lo scorrimento viscoso (§§ 4.3.7 e 10.4) dei calcestruzzi autoclavati risultano decisamente più bassi di quelli dei calcestruzzi stagionati a temperatura ambiente. La riduzione, che è del 70-80%, diviene un po' ...
Mario Collepardi, 1991
10
Capire il calcestruzzo
Il significato della relazione (7.2) è altrettanto chiaro della (7.1). Un liquido che presenta comportamento viscoso ideale sottoposto a una forza tangenziale costante si deforma anche in questo caso in modo direttamente proporzionale alla ...
Leo Burlamacchi, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VISCOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término viscoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
El viscoso camino del 'Big Bang' al 'Big Rip'
El objetivo, entender lo 'viscoso' que es el universo y su evolución. Ahora, investigadores de la Universidad de Vanderbilt (EE UU) han propuesto en la revista ... «Radio Macondo, Jul 15»
2
L'espansione cosmica verso il Big Rip
L'Universo potrebbe essere un luogo alquanto “viscoso”, ma quanto viscoso è un problema dibattuto. Questo perché per decenni i cosmologi hanno affrontato ... «Media Inaf, Jul 15»
3
Boyero, sobre Inda: "Viscoso energúmeno"
El crítico de cine no ha tardado más de unas líneas en referirse al popular periodista como "viscoso energúmeno gritando con síntomas de histeria". A reglón ... «Qué.es, Jun 15»
4
El gusano gigante y viscoso
El océano provee todo tipo de rarezas —desde peces gigantes que engendran mitos de serpientes marinas, a medusas azules que recubren las playas. «National Geographic en espanol, Jun 15»
5
Un fuel viscoso que solo se retira con poderosos detergentes
Comienzan a llegar las primeras aves a los centros de recuperación en un estado preocupante. Los biólogos temen el efecto que el vertido del pesquero ruso ... «ABC.es, Abr 15»
6
Suzuki Swift 4x4 DualJet, primo contatto [FOTO e VIDEO]
Grazie al doppio iniettore e alla trazione integrale a giunto viscoso abbiamo a ... Il giunto viscoso, in caso di perdita di grip da parte delle ruote anteriori, porta ... «Motorionline, Oct 14»
7
Antojo viscoso pero sabroso
NUEVA ORLEÁNS (AP).- El menú incluye grillos y larvas de polilla en palillos de dientes, como si se tratase de brochetas, para sumergirlos en una fuente de ... «El Diario de Yucatán, Oct 14»
8
Burglar Trapped Overnight In Il Fornetto Air Duct In Failed Break-In
It began with banging, said owner Angelo Viscoso. ... and had to call the fire department to cut open the duct on the roof to extract the man out,” said Viscoso. «Sheepshead Bites, Ago 14»
9
Trazione anteriore | Trazione integrale | 4WD | Confronto
Le trazioni integrali più diffuse oggi, quindi con giunto viscoso centrale o similari, garantiscono una migliore aderenza rispetto a trazioni anteriori o posteriori, ma ... «autoblog.it, Abr 14»
10
Analisi del liquido sinoviale del ginocchio, indicazioni utili
Il liquido sinoviale è una sostanza dall'aspetto viscoso e dal colore chiaro, che si trova fra le congiunzioni delle ossa, e dunque fra le giunzioni articolari, che ... «BenessereBlog.it, Mar 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Viscoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/viscoso>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES