Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "viviparo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VIVIPARO EN ITALIANO

vi · vi · pa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIVIPARO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Viviparo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VIVIPARO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «viviparo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

viviparidad

Viviparità

La viviparidad es una estrategia de reproducción en la que el desarrollo embrionario tiene lugar dentro del cuerpo materno. El término puede referirse tanto a animales como a plantas. A diferencia de la vena gemela, el embrión es alimentado por el cuerpo materno; En los mamíferos, los euteriales se alimentan a través de la placenta, en las metaterias se encuentra en el útero, pero después de unos días el feto sigue siendo inepto ya pocas pulgadas de los genitales femeninos e instintivamente conduce al pecho dentro de la dentadura. La viviparidad es común en los mamíferos y puede encontrarse en algunos reptiles, algunos anfibios, como la salamandra, y algunos artrópodos y especies de peces. En el mundo vegetal, la vivipariedad es común entre las especies que crecen en las costas de la costa del mar tropical, en el período periódicamente sumergido por la marea, como las Rhizophoreae. En tales especies las semillas germinan mientras que todavía se unen a la planta de la madre, dando por resultado un "propágulo" supuesto. La viviparità è una strategia di riproduzione in cui lo sviluppo embrionale avviene all'interno dell'organismo materno. Il termine può riferirsi sia ad animali sia a piante. A differenza dell'ovoviviparità, l'embrione viene nutrito dal corpo materno; nei mammiferi euteri lo scambio nutritivo avviene mediante la placenta, nei metateri si ha nell'utero, ma dopo pochi giorni il feto ancora inetto e lungo pochi cm esce dalle vie genitali femminili e istintivamente si porta verso le mammelle all'interno del marsupio. La viviparità è comune nei mammiferi e si può trovare in alcuni rettili, in qualche anfibio, come la salamandra, ed in alcune specie di artropodi e di pesci. Nel mondo vegetale la viviparità è comune tra le specie che crescono sui litorali delle coste marine tropicali, nella fascia periodicamente sommersa dalla marea, come p.es. le Rhizophoreae. In tali specie i semi germinano mentre sono ancora attaccati alla pianta madre, dando luogo ad un cosiddetto "propagulo".

definición de viviparo en el diccionario italiano

La primera definición de vivíparo en el diccionario es de una planta cuya semilla germina en la fruta aún unida a la planta. Otra definición de vivíparo es un animal que da a luz a niños vivos, ya completamente desarrollado en el útero de la madre. Vivíparo es también un animal vivíparo.

La prima definizione di viviparo nel dizionario è di pianta il cui seme germina nel frutto ancora attaccato alla pianta. Altra definizione di viviparo è di animale che partorisce figli vivi, già completamente sviluppati nell'utero materno. Viviparo è anche animale viviparo.

Pulsa para ver la definición original de «viviparo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VIVIPARO


al riparo
al riparo
camparo
cam·pa·ro
ciriparo
ci·ri·pa·ro
disparo
disparo
fissiparo
fis·si·pa·ro
gemmiparo
gem·mi·pa·ro
mettersi al riparo
mettersi al riparo
muciparo
mu·ci·pa·ro
oviparo
vi·pa·ro
ovoviviparo
o·vo·vi·vi·pa·ro
paro
paro
poligono viviparo
poligono viviparo
polvere da sparo
polvere da sparo
puparo
pu·pa·ro
riparo
ri·pa·ro
scarparo
scarparo
scissiparo
scis·si·pa·ro
sparo
spa·ro
sudoriparo
su·do·ri·pa·ro
uniparo
ni·pa·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VIVIPARO

vivibile
vivibilità
vividamente
vividezza
vivido
vivificamento
vivificante
vivificare
vivificarsi
vivificativo
vivificatore
vivificazione
vivifico
vivinatalità
viviparità
vivisettore
vivisettorio
vivisezionare
vivisezione
vivo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VIVIPARO

amaro
aro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
ramparo
raro
serparo
taro
ungaro
varo

Sinónimos y antónimos de viviparo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VIVIPARO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «viviparo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de viviparo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VIVIPARO»

viviparo mammifero animale significato oviparo ovoviviparo viviparità strategia riproduzione sviluppo embrionale avviene interno dell organismo materno termine può riferirsi animali piante differenza ovoviviparità embrione viene viviparo enciclopedia treccani vivìparo zoologia accolto sviluppa provvede alla nutrizione attraverso invia articolo dizionari corriere della sera zool partorisce figli vivi già sviluppati wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi pianta seme germina frutto attaccato etimologia vivole viziare novita etimo abbiamo aperto

Traductor en línea con la traducción de viviparo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VIVIPARO

Conoce la traducción de viviparo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de viviparo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

胎生
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

vivíparo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

viviparous
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जीवित बच्चा जनने वाली
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ولود للأحياء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

живородящий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

vivíparo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জরায়ু
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

vivipare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

yg melahirkan anak hidup
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

viviparous
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

胎生
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

태생의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

viviparous
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm linh hoạt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குட்டி ஈனுகிற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गर्भ अंड्याच्या स्वरूपामध्ये नसतो
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

doğuran
70 millones de hablantes

italiano

viviparo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

żyworodny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

живородящий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

vivipar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ζωοτόκος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vivipaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

viviparous
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

viviparous
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra viviparo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIVIPARO»

El término «viviparo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 70.347 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «viviparo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de viviparo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «viviparo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VIVIPARO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «viviparo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «viviparo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre viviparo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VIVIPARO»

Descubre el uso de viviparo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con viviparo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memorie fisicio-mediche sopra i principali Vermi del corpo ...
III. Fig. 20. ), è totalmente uguale, sia nell'andata che nella distribuzione, al sistema nervoso, che ho potuto preparare ne'grossi lombricoidi umani. Finalmente se si vuole viviparo il lombrico terrestre occorre rammemorarci, che si è pure voluto ...
Valeriano Luigi Brera, 1811
2
Contemplazione della natura
... non sono a parlar propriamente riè vivipari , ne ovipari, e che moltiplicano con divisioni , e suddivisioni naturali e successive , Siamo già slati sorpresi , che il gorgoglione a un tempo stesso sosse viviparo, ed oviparQ * , e que- retzafi il Cag .
Charles Bonnet, 1781
3
Memorie sulla storia e notomia degli animali senza vertebre ...
Tra essi però continua tuttavia la quistione , se il medesimo sia viviparo, e pure oviparo (i). Linnco stesso, dopo di essersi dichiarato per la prima opinione, abbracciò in seguito la seconda , ch' era sostenuta da Bergman, il quale ne descrisse ...
‎1823
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Egli crede che altra cosa non sia che la vipera de' farmacisti, fondandosi sull' essere esso viviparo; ma dal suo libro si viene in chiaro che altri sin da quel tempo non erano dell' avviso stesso , e 'si maravigliavano che egli insinuasse per la ...
5
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Egli crede che altra cosa non sia che la vipera de' farmacisti , fondandosi sull' essere esso viviparo ; ma dal suo libro si viene in chiaro che altri sin da quel tempo non erano dell' avviso stesso , e si maravigliavano che egli insinuasse per la ...
‎1817
6
Raccolta d'Opuscoli scientifici e filosofici...
... che per mio modo d' simtetidere si vede passare trà lì Uova d' un vivente viviparo d' una specie; e quelle d' un contimile- vivente d'un 'altra , mi -fa credere, che il verme delocoi-po umanoffianimale come abbiamo veduto parimenti viviparo ...
Angelo Calogerà, 1752
7
Giornale dell'Italiana letteratura
Ricercarono i Medici ed i Naturalisti, se il lombricoide sia un animale oviparo oppure viviparo; edegli 'fu sopra l'equivoche relazioni di Amato Lusitano, di- Borelli, di Plater, di Pana.rolo, e di Pereboom, che alcuni Naturalisti conchiusero, che ...
Girolamo Da-Rio, 1811
8
Viaggio in America. Traduzione italiana di L. F
L' agavc viviparo si elevava ad altezza ancor mag' giore nei seni d' acqua salata, presentando una laresta d' erbe di trenta piedi perpendicolari. Il grano maturo di quest' erba germoglia qualche volta sulla pianta stessa, di modo che la giovine ...
Francois-Rene vicomte de Chateaubriand, 1832
9
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
Egli è pur laholta viviparo, ma solo di una maniera accidentale: dei molli individui novelli solo aleuni si sviluppano sull'indh íduo produtlore, e cosí delie moite specie d'un medesimo genere solo aleunc hanno cotesta propíneta : e peró il ...
‎1857
10
Delle scienze metafisiche per gli giovanetti del sig. abate ...
... tutti gli altri. Ogni animale e o viviparo, o oviparo, e. ciò vele a dire, che o generasi nell'utero di sua madre, si modella, e perfeziona ne' membri, e quindi sbucal al» a la luce di questo sole, siccome sono tutti gli animali ' 256 ANTROPOLOGIA.
Antonio Genovesi, 1803

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIVIPARO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término viviparo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pesci senza ossigeno costretti a lasciare l'equatore
... di ossigeno attesi entro il 2100 potrebbero influenzare quattro animali marini: tre pesci (il merluzzo nordico, il sarago pizzuto, blennide viviparo) e un granchio ... «Animali e animali.it, Jun 15»
2
#climate change, pesci migrano verso Nord
... potrebbero mettere a rischio quattro tipi di animali marini: tre pesci (il merluzzo nordico, il sarago pizzuto, blennide viviparo) e un granchio (il cancer irroratus, ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Jun 15»
3
Oceani più caldi sposteranno habitat marini
... entro il 2100 potrebbero influenzare quattro animali marini: tre pesci (il merluzzo nordico, il sarago pizzuto, blennide viviparo) e un granchio (il cancer irroratus ... «ANSA.it, Jun 15»
4
Pescato un esemplare di capochiatto nelle acque di Capraia
Si ciba di pesci bentonici, è viviparo e riesce a produrre fino a 100 embrioni. — archiviato sotto: ARPAT, Biodiversità, Squali, Capraia, Acque marine e costiere ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Ago 13»
5
10 cose che non sapete sugli squali
Un piccolo numero di specie di squali è viviparo, che significa che il nutrimento per il figlio proviene dal corpo della madre e non dall'uovo, esattamente come ... «Il Post, Ago 13»
6
La natura va in scena al Gran Paradiso
In questi luoghi cresce il celebre edelweiss e, nelle profondità del Königssee, depone le uova il misterioso Eel-pout, il pesce viviparo, un tempo specie marina, ... «La Stampa, Ago 12»
7
I parchi eolici offshore fanno bene ai pesci
Specie come il tordo dorato, il blennide viviparo e il lompo, che amano gli ambienti rocciosi, si sono stabilite in quest'area. Quanto più ci avvicinavamo alle basi ... «Greenreport, Abr 12»
8
Scoperta una nuova specie di serpente marino nel nord dell'Australia
Il serpente di mare viviparo è stata chiamata Hydrophis donaldi (Hydrophiinae), mentre il suo nome comune è "rough-scaled sea snake", e «Le analisi ... «Greenreport, Feb 12»
9
I rettili marini preistorici partorivano come i delfini
... il Plesiosauro, come molti altri rettili dello stesso periodo, fosse viviparo, cioè partorisse i piccoli, e non deponesse quindi uova, come ritenuto finora da molti. «ANSA.it, Ago 11»
10
Uno studio canadese denuncia: il salmone OGM minaccia la specie
... in cui vengono inseriti un gene del salmone reale (dalle carni particolarmente pregiate) e uno delle Zoarces, un pesce viviparo diffuso nell'Atlantico. «Valori.it, Jul 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Viviparo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/viviparo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z