Descarga la app
educalingo
vulvare

Significado de "vulvare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VULVARE EN ITALIANO

vul · va · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE VULVARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vulvare es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VULVARE EN ITALIANO

definición de vulvare en el diccionario italiano

La definición de vulva en el diccionario es de la vulva, concerniente a la vulva: enfermedades vulvares.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VULVARE

andare a trovare · approvare · arrivare · attivare · calvare · conservare · lavare · osservare · provare · riattivare · rilevare · rinnovare · rinselvare · risalvare · riservare · ritrovare · salvare · scalvare · trovare · valvare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VULVARE

vulnerabilità · vulnerante · vulnerare · vulneraria · vulneraria annuale · vulneraria barba di Giove · vulneraria comune · vulneraria di Gerard · vulneraria montana · vulneraria spinosa · vulnerario · vulnus · vulparia · vulture · vulva · vulvaria · vulvectomia · vulvite · vulvovaginale · vulvovaginite

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VULVARE

aggravare · allevare · chiavare · coltivare · derivare · disattivare · gravare · incentivare · levare · motivare · novare · prelevare · preservare · privare · ravvivare · ricavare · riprovare · risollevare · scovare · sollevare

Sinónimos y antónimos de vulvare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VULVARE»

vulvare · micosi · irritazione · prurito · secchezza · condilomatosi · tampone · bruciore · lichen · vita · donna · terapia · riguarda · solo · cute · mucose · può · essere · dovuto · cause · locali · generali · tumore · vulva · vagina · tumori · airc · come · melanoma · altre · regioni · corpo · anche · quello · presenta · cambia · aspetto · compare · novo · vestibolite · conoscerla · evitare · dolore · conoscere · proprio · prendersene · cura · miglior · rimedio · contro · problema · rendere · dolorosa · alessandra · graziottin · intende · infiammazione · della · mucosa · vestibolo · ossia · tessuti · posti · entrata · intimo · perchè · quali · sono · malattia ·

Traductor en línea con la traducción de vulvare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VULVARE

Conoce la traducción de vulvare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vulvare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

外阴
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

vulvar
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

vulvar
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

vulvar
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الفرج
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

вульвы
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

vulvar
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

vulvar
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

vulvaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

vulvar
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Vulva
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

外陰部
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

외음부
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

vulvar
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

âm hộ
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

vulvar
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

स्त्रीच्या बाह्य जननंद्रियाविषयी
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

vulvar
70 millones de hablantes
it

italiano

vulvare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sromowy
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

вульви
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

vulvar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

του αιδοίου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vulvêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vulva
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vulva
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vulvare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VULVARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vulvare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vulvare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vulvare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VULVARE»

Descubre el uso de vulvare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vulvare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'ano vulvare e il processo del Rizzoli a proposito di un ...
Deve l' ano vulvare operarsi, deve operarsi nel caso nostro, e laddove lo si debba in che modo conviene operarlo? Ecco quanto abbiamo ancora 1' obbligo di discutere. È evidente che non meno di un' operazione occorre per riparare alle  ...
Luigi Amabile, 1872
2
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
7.22 - Psoriasi vulvare. Paziente di anni 20. Eritema diffuso a tutta la regione vulvare. Alla periferia della lesione sono presenti delle sottili lamelle e squame di colore biancastro (eritema-squama) Fig. 7.23 - Psoriasi vulvare. Paziente di anni  ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
3
Omeopatia in ginecologia
MEZEREUM: la paziente soffre di prurito insopportabile in tutto il corpo e nella regione vulvare. Dopo essersi grattata, il prurito ricompare in un'altra zona. Le eruzioni sono vescicolari o ulceranti con croste biancastre sopra una secrezione  ...
Jocelyne Gréco, 1995
4
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Nella maggior parte dei casi la craurosi vulvare insorge dopo la menopausa e sembra legata ad anomalie della secrezione degli ormoni ovarici (estrogeni, progesterone). È caratterizzata da lesioni biancastre che provocano l'atrofia delle  ...
Script edizioni
5
Ginecologia ambulatoriale
L'eventuale presenza di atipie fa invece inquadrare il processo nell'ambito delle neoplasie intraepiteliali (Vulvar Intraepithelial Neoplasia: VIN). Le dermatosi di più frequente riscontro a livello vulvare sono: - il lichen simplex - le dermatiti da ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997
6
Sessuologia
La vulvodinia (da vulva e dyne = dolore) descrive una sensazione dolorosa cronica che riguarda la zona vulvare, anche in assenzadi fenomeni flogistici qualila vestibolite vulvare, le dermatiti eil lichen scleroatrofico (craurosi vulvare).
Leonardo Boccadoro, 2012
7
Fondamenti di sessuologia
La vulvodinia (da vulva e dyne = dolore) descrive una sensazione dolorosa cronica che riguarda la zona vulvare, anche in assenza di fenomeni flogistici quali la vestibolite vulvare, le dermatiti e il lichen scleroatrofico (craurosi vulvare).
Salvatore Capodieci, Leonardo Boccadoro, 2012
8
Vulvodinia: Strategie di diagnosi e cura
La più recente tassonomia messa a punto dalla International Society for the Study of Vulvovaginal Disease (ISSVD) (Haefner, 2003) suddivide le potenziali cause del dolore vulvare in quattro categorie: • infettive; • infiammatorie; • neoplastiche ...
Alessandra Graziottin, Filippo Murina, 2011
9
Ginecologia e ostetricia
tabella 8.11 Fattori biologici coinvolti nella vestibolite vulvare • La mucosa del vestibolo vulvare, sede di intensa risposta infiammatoria mediata dal mastocita • Il sistema immunitario: il mastocita iperattivo produce in quantità aumentate: a) ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
10
Sessualità e culture. Mutilazioni genitali femminili: ...
Infibulazione inversa – In questo caso le zone cruentate sono preparate a partire dalla forchetta vulvare risalendo verso l'alto in modo che l'orifizio vulvare residuo si trovi sotto alla clitoride e davanti all'uretra. Si tratta di una pratica in cui non è ...
Aldo Morrone, Morrone, Sannella, Alessandra Sannella, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VULVARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vulvare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sintomi della vestibolite vulvare
Le cause della vestibolite vulvare sono varie: alimentazione sregolata, infiammazioni trascurate (candida, cistite…), iperattività dei muscoli vaginali o di ... «Donna Glamour, Abr 15»
2
Vestibolite vulvare: come si cura?
Vestibolite vulvare, un disturbo fastidioso che colpisce le parti intime di una donna e si manifesta con sintomi dolorosi che possono influire negativamente sul ... «Pour Femme, Abr 15»
3
Le infezioni da Papilloma virus HPV
Essa rappresenta quindi un esame di 2° livello che consente di individuare sul collo dell'utero (o vulvare attraverso la “vulvoscopia”), la presenza di alterazioni ... «Medicitalia.it, Ene 15»
4
Atrofia vulvare e vaginale, parere UE positivo per ospemifene
Via libera preliminare del Chmp dell'Ema per l'approvazione europea di ospemifene nel trattamento dell'atrofia vulvare e vaginale (VVA) a causa della ... «PharmaStar, Nov 14»
5
Secchezza vaginale: domande e risposte
Il fenomeno della secchezza spesso si osserva anche a livello dei genitali esterni femminili, cioè a livello vulvare coinvolgendo anche le grandi e le piccole ... «Medicitalia.it, Sep 14»
6
Sappiamo cosa sia la «vestibolite vulvare»? – Di Nadia Clementi
La Vestibolite Vulvare è una infiammazione del tessuto di rivestimento della vulva, la parte esterna dell'organo genitale femminile che comprende grandi e ... «ladigetto.it, Sep 14»
7
Bruciore e dolore vaginale che non passa: nuove linee guida per …
E' caratterizzata dalla presenza di un fastidio vulvare spesso descritto come bruciore,sensazione di punture di spillo, pulsazioni, dolore vaginale o dolore ai ... «Medicitalia.it, Sep 14»
8
Vestibolite vulvare: sintomi, cause e rimedi
vestibolite vulvare sintomi cause rimedi Vestibolite vulvare: quali i sintomi, le cause e i rimedi? Si tratta di un'infiammazione che interessa in maniera cronica il ... «Tanta Salute, Ago 14»
9
Vestibolite vulvare terapia
Ma nella vestibolite vulvare di “mentale” c'è davvero poco, perché il sintomo doloroso è determinato da una malattia del tutto fisica. Anche se, va detto, l'ansia e ... «BenessereBlog.it, Jun 14»
10
Vulvodinia cura
La vulvodinia - o Sindrome Vulvo-Vestibolare SVV - è una malattia infiammatoria cronica che interessa le terminazioni nervose dell'area vulvare, ovvero ... «BenessereBlog.it, Jun 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vulvare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vulvare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES