Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rinselvare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RINSELVARE EN ITALIANO

rin · sel · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINSELVARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rinselvare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RINSELVARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rinselvare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rinselvare en el diccionario italiano

La primera definición de rinselvare en el diccionario es reforestar. Otra definición de rinselvare es empujar, volver al bosque. Rinselvare también está volviendo salvaje, cubriéndose con jungla.

La prima definizione di rinselvare nel dizionario è rimboschire. Altra definizione di rinselvare è spingere, far addentrare di nuovo nella selva. Rinselvare è anche ritornare selvoso, ricoprirsi di selva.


Pulsa para ver la definición original de «rinselvare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RINSELVARE


andare a trovare
andare a trovare
approvare
ap·pro·va·re
arrivare
ar·ri·va·re
attivare
at·ti·va·re
calvare
cal·va·re
conservare
con·ser·va·re
lavare
la·va·re
osservare
os·ser·va·re
provare
pro·va·re
riattivare
riat·ti·va·re
rilevare
ri·le·va·re
rinnovare
rin·no·va·re
risalvare
ri·sal·va·re
riservare
ri·ser·va·re
ritrovare
ri·tro·va·re
salvare
sal·va·re
scalvare
scal·va·re
trovare
tro·va·re
valvare
val·va·re
vulvare
vul·va·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RINSELVARE

rinsanire
rinsaponare
rinsaporare
rinsaporire
rinsavimento
rinsavire
rinse
rinsecchire
rinsecchirsi
rinsecchito
rinsegnare
rinselvatichire
rinserire
rinserramento
rinserrare
rinserrarsi
rinserrato
rinsozzare
rinsudiciare
rinsuperbire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RINSELVARE

aggravare
allevare
chiavare
coltivare
derivare
disattivare
gravare
incentivare
levare
motivare
novare
prelevare
preservare
privare
ravvivare
ricavare
riprovare
risollevare
scovare
sollevare

Sinónimos y antónimos de rinselvare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RINSELVARE»

rinselvare rinselvare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro quali rincalzare tornare nuovo selva grandi dizionari rinsélvo rimboschire lett spingere addentrare nella intr pronom rinselvàrsi ritornare sapere piantare nuovi alberi rimboscare montagna rifl ricoprirsi trovare rifugio astuto lupo più rinselva poliziano repubblica ritor corriere sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica rinsèlvo avere respingere nelle selve animali feroci cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe

Traductor en línea con la traducción de rinselvare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RINSELVARE

Conoce la traducción de rinselvare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rinselvare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rinselvare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rinselvare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rinselvare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rinselvare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rinselvare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rinselvare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rinselvare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rinselvare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rinselvare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rinselvare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rinselvare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rinselvare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rinselvare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rinselvare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rinselvare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rinselvare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rinselvare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rinselvare
70 millones de hablantes

italiano

rinselvare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rinselvare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rinselvare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rinselvare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rinselvare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rinselvare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rinselvare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rinselvare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rinselvare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RINSELVARE»

El término «rinselvare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.313 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rinselvare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rinselvare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rinselvare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RINSELVARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rinselvare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rinselvare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rinselvare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RINSELVARE»

Descubre el uso de rinselvare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rinselvare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atti
Zilli, dichiara che in questo lavoro egli si limita ad esaminare in qual modo superar si possa la difficoltà che presenta l'opera in apparenza colossale di rinselvare i monti. A tal fine, premesse alcune relative notizie, il conte Scopoli fa conoscere ...
‎1853
2
Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, ...
Zilli,'dichiara che in questo lavoro egli si limita ad esaminare in qual modo superar si possa la difficoltà che presenta l'opera in apparenza colossale di rinselvare i monti. A tal fine, premesse alcune relative*notizie,il conte Scopoli fa conoscere ...
‎1853
3
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
Il proporre la Robinia Lebac come pianta opportuna a rinselvare la pendice meridionale dei monti spogliati, non è che una nuda proposta senza esempi favorevoli. Una Commissione fu incaricata di esaminare un ra-t strello per radunare i ...
‎1850
4
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Le discussioni riassumonsi come segue : a) sulla necessità di conservare i boschi e rinselvare le montagne e le colline incautamente disboscate ; b) per le specie di piante da seminarsi o trapiantarsi sono proposti come raccomandati da  ...
‎1842
5
Saggio di uno spoglio filologico
RINSELVARE. 1Veutr. pass. Ritorna!' selva, Divenir di nuovo 'selva . . . Dant. Purg. |4. Sauguinoso esce della tristo selva: Lascial:t tal, che di qui a mill'anni Nello stato primaio non si rimelva. C. B. \ ' Ossnv. n Gmirr. Qui Rinselvare è usato  ...
Giuseppe Brambilla, 1831
6
Raccolta delle circolari della azienda economica ...
novero dì quelli che susseguono le concessioni Sovrane , e che in pratica non si sottopongono all' in- sinu azione , debbono andarne sempre esenti, qualunque sia la estensione del terreno da dissodare o da rinselvare. Il che è tanto pià ...
‎1828
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
RINSELVÁRE. ¡Veutr. pass. Ritarnar selva , Diventar di nuovo selva . Lat. denuo silvescere . Gr. nráXiv úXo,ua:váv . Dant. Purg. 14. Sanguinoso escc della tri- sta selva , Lasciala tal , che di qui a miU'anni Nello stato primaio non si rinselva.
Paulo Costa, 1823
8
Dizionario della lingua italiana: 6
8woniew. Baco. nov. 18. 42. Chi il Conte d'Anguersa o alcuno de' li liuoli gli rinsegnasse , maravigliosamenle da lui per ognuno guiderdonato sarebbe. E num. 45. E ti rinsegni come figliuolo del Conte d'Anguersa. RINSELVARE. Neulr. pass.
‎1829
9
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
ΒιιΠ”ιισο δώ introdotto spontaneamente da molti possidenti toscani di rinselvare imonti e le colline, παπι fatto notabile che in tal luogo della Toscana, ove per conservare polle di acqua per pubblico uso, è vietato il taglio, quel bosco è men  ...
Rocco Ragazzoni, 1848
10
Opere di Pietro Giordani: 10
Poi lo avvisa di rinselvare la greggia quando bolle il mezzodì:ye descrive il' rusticano pranzo e i sollazzi di quelle ore. Seguite dello abbeverare l'armento; e con quali cautele, acciò abbastanza beva, né6' La rzsromzu= or amci tr'óppo ; di che ...
‎1821

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rinselvare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rinselvare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z