Descarga la app
educalingo
abestalhado

Significado de "abestalhado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ABESTALHADO EN PORTUGUÉS

a · bes · ta · lha · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABESTALHADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abestalhado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ABESTALHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ABESTALHADO

abescoinha · abesconinha · abeselgado · abesentar · abeses · abesoirar · abesourar · abespa · abespinhadiço · abespinhado · abespinhamento · abespinhar · abespinhável · abessim · abessino · abesso · abestalhar · abestializar · abestim · abestruz

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ABESTALHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Sinónimos y antónimos de abestalhado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABESTALHADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «abestalhado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ABESTALHADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «abestalhado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ABESTALHADO»

abestalhado · abobado · abrutalhado · aparvalhado · atoleimado · idiota · imbecil · tolo · tonto · inteligente · sagaz · sacaninha · abestalhado · dicionário · informal · abobalhado · infantil · maldade · português · surpreendeu · ficou · perplexo · embasbacado · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · masculino · abestalhados · feminino · abestalhada · abestalhadas · solteirões · forró · letras · pegou · piriguete · pensando · patricinha · aulete · pasmo · embruteceu · comporta · modo · bobo · selakuatro · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · inglês · wordreference · portuguese · músicas · rádio · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · reverso · consulte · também · abastado · abelhudo · atoalhado · opinião · melhor · presidente · chapado · estou · ponderando · essa · comparação · entre · desde · conselho · bank · filmado · pagodart · kboing · video · falei · vídeo · adicionar · playlist · assistir · porto · editora · veja · ouça · vários · artistas ·

Traductor en línea con la traducción de abestalhado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ABESTALHADO

Conoce la traducción de abestalhado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de abestalhado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Desmontaje
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Abashed
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

बेवकूफ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

غبي
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

глупый
278 millones de hablantes
pt

portugués

abestalhado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

মূঢ়
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

stupide
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Abashed
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

dumm
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

愚か
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

어김
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

bodho
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ngu ngốc
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

முட்டாள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

मूर्ख
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

aptal
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

stupido
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

głupi
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

дурний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

prost
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Καταστρατηγήθηκε
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

dom
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dum
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abestalhado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABESTALHADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abestalhado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «abestalhado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre abestalhado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABESTALHADO»

Descubre el uso de abestalhado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abestalhado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A idade dos homens
Para Melchior era uma incógnita, para a família um abestalhado. Gente da roça, gente que não tinha sonhos muito grandes, um pedacinho de terra bastava, nada de sonhar com alqueires, melhor não ir muito longe não; para eles era Josafá ...
ADAILTON FERREIRA
2
Conde de Avillez - O Cavaleiro e o rei
Novamente, o perfume sapecou-lhe as narinas, vindo não se sabe de onde, deixando-o abestalhado e sem ação como dantes já ficara. Se o marujo Aguiar ali não estava para tirá-lo do transe infantil em que se encontrava, estava o seu ...
3
O pescador de almas:
Viva o grande Romildo, que venceu a também grande e heroica, não obstante, derrotada, Janaína. — Abestalhado! Abestalhado e grandessíssimo fracote! Se não fosse o pé... — O pé? Deixe ver. — Deve ter torcido quando caí. Parece que  ...
Silva, Flamarion, 2014
4
Conversando é que a gente se entende
Abestalhado – O mesmo sentido de “Abestado”. Ex.: Ficou meio abestalhado depois de perder a mulher que tanto amava. Abilolado – Amalucado; perdido de amores. Ex.: De tanto estudar, acabou abilolado. Abobrinha – Assunto banal, sem ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
5
Libertinagem ; Estrela da manhã
Alguns poucos exemplos, à guisa de amostra: abestalhado: «...ficou inteiramente desnorteado, abestalhado, diante daquele insulto» (Flauta de papel2, p. 29); amargar, na expressão «é de amargar»: «Essa tarefa de escrever textos para ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
6
O Amor E Suas Armadilhas...
Abestalhado, além da visão, ouve sua voz quando passa cumprimentando. — Oi , Dora! Bom dia!... – e olhando pra ele também cumprimenta sorrindo. — Bom dia !... — Bom dia! – respondeu sem jeito, meio engasgado e acompanha com o ...
J.R.Viviani, 2011
7
"--e o sertão de todo se impropriou à vida-- ": um estudo ...
Nanico. e. abestalhado? Antes. de. tudo. um. forte? Acabamos de ver como a sobrevivência se viabiliza na seca. Toda a descrição anterior confirma a imagem veiculada pela imprensa de que as pessoas vivem no limiar da morte. Quais são  ...
Sergio Goes de Paula, César Queiroz Benjamin, 1986
8
Os bichos na fala da gente
ABESTALHADO: sujeito imbecil, parvo, bobo, tímido, ignorante. ABESTADO: idem. NÃO É MAIS BESTA PORQUE É UM SÓ: tem excesso de besteira. FAZER PAPEL DE BESTA: bancar o bobo. PORQUE A BESTA DEU UM COICE NÃO LHE ...
Mauro Mota, 1978
9
Jus Sanguinis
Em 2011 o mundo assistiu, abestalhado, à apresentação do The Complete Robot, ou o Robô Completo. Montados em um oficial de 35 anos da Coroa Britânica, que havia perdido pernas, braços e uma parte da massa cinzenta, quarenta e ...
Marcos Elias
10
O escapista
O pai de João fixou-o abestalhado: não preciso de dinheiro extra; não... complicava-se com as frase. Engolia a saliva com raiva. Queria não entender o síndico e, na sua confusão mental, limitou- se a virar-lhe as costas, seguir para a portaria, ...
Alexandre Salem Szklo, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABESTALHADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abestalhado en el contexto de las siguientes noticias.
1
O golpe e o poder das ideias
O setor privado 'ajustou-se', diz o colunismo abestalhado de toxina neoliberal. Sim, o ônus foi transferido aos governos. O caso mais ilustrativo é o do sistema ... «Carta Maior, Oct 15»
2
Perfil de Dartagnan
Inteiramente abestalhado, o 'croupier' acionou a roleta. Enquanto esta girava, a loira dançava sensualmente. Assim que a roleta parou, ela começou a pular e ... «Paraná-Online, Ago 15»
3
Inter tem vários desfalques para enfrentar o Sport
... contra os reservas dos reservas do Inter? Responder. Leão Cruel / 1 de julho de 2015 at 08:30. ABESTALHADO, isto é problema do Inter e não do SPORT. «NE10, Jun 15»
4
É inacreditável: o cara abusa da enteada, diz que a carne é fraca, e …
Aí a carne do homem é fraca e aconteceu essas coisas. Agora, eu estou preso. Não é normal não, mas a gente é meio abestalhado. A gente vem da roça e não ... «R7, May 15»
5
“A carne do homem é fraca”, diz padrasto que abusou de enteada …
Não é normal não, mas a gente é meio abestalhado. A gente vem da roça e não tem estudo. Mas, o delegado Leonardo Diniz considera falsa a declaração do ... «Alagoas 24 Horas, May 15»
6
Aguinaldo Silva: "me poupem, chega de falar no Comendador"
"Diminuir este personagem que foi durante a novela inteira maior que a vida, torná-lo um abestalhado cujo único conflito, no final, seria com que mulher ele iria ... «Terra Brasil, Mar 15»
7
Aguinaldo Silva fala sobre a morte do Comendador: "Não mudaria …
Diminuir este personagem que foi durante a novela inteira maior que a vida, torná-lo um abestalhado cujo único conflito, no final, seria com que mulher ele iria ... «Zero Hora, Mar 15»
8
Aguinaldo Silva defende morte de comendador em Império
"Diminuir este personagem, que foi durante a novela inteira maior que a vida, torná-lo um abestalhado cujo único conflito, no final, seria com que mulher ele iria ... «A Tarde On Line, Mar 15»
9
Curitiba: a pauta da rebelião de professores que o noticiário preferiu …
... no palácio do governo em Caracas, quem sabe em Havana, como reagiria a mídia isenta e seu colunismo abestalhado de tanto bolor reacionário? «Rede Brasil Atual, Feb 15»
10
Selakuatro fará show hoje em Nossa Senhora do Socorro
A banda mostrou os sucessos Viu Abestalhado e Rala-Rala, além de fazer uma releitura da carreira da banda que é uma das forças do pagode baiano, com ... «Infonet, Feb 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abestalhado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/abestalhado>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES