Descarga la app
educalingo
alparca

Significado de "alparca" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ALPARCA EN PORTUGUÉS

al · par · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALPARCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alparca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ALPARCA

Dinamarca · Petrarca · abarca · anasarca · arca · autarca · barca · charca · comarca · eparca · hiparca · logomarca · marca · matriarca · monarca · oligarca · parca · patriarca · toparca · zarca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ALPARCA

alpaca · alpalhoeiro · alparavaz · alparcata · alparcateiro · alparcheiro · alpargata · alpargataria · alpargateiro · alparluz · alparqueiro · alpão · alpe · alpece · alpechim · alpedro · alpeiria · alpendorada · alpendorar · alpendrada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ALPARCA

alabarca · anarca · asarca · contramarca · diarca · etnarca · fuzarca · heresiarca · hierarca · jerarca · menarca · mão de barca · nomarca · sinarca · tarca · telarca · terarca · tetrarca · triarca · trierarca

Sinónimos y antónimos de alparca en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ALPARCA»

alparca · alparca · dicionário · informal · português · gredo · hupodema · sola · presa · tiras · léxico · designação · sapato · possui · couro · para · apertado · també · priberam · língua · portuguesa · hispânico · bargât · alpargata · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · feminino · alparcas · comum · dois · géneros · gêneros · aulete · palavras · alopático · alopatria · alopecia · alopécia · alopeciados · alopecianos · alopécico · alopécios · alopecura · alopia · aloplasia · aloplasma · bíblico · tipo · sandália · prendeao · pano · amarradas · bastante · utilizado · época ·

Traductor en línea con la traducción de alparca a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALPARCA

Conoce la traducción de alparca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alparca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

檀香
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Alparca
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Shoe
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

चप्पल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

صندل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

сандал
278 millones de hablantes
pt

portugués

alparca
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

চন্দন
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

sandale
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

sandal
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Schuh
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

サンダル
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

샌들
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

sandal
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

dép
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

செருப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

सॅंडल
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sandal
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

sandalo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

sandał
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

сандал
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

sandală
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Παπούτσι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

skoen
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sandal
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sandal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alparca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALPARCA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alparca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «alparca».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre alparca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ALPARCA»

Descubre el uso de alparca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alparca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...
ALPARCA [ Do ar. «párQa», precedida do artigo «ai». Foram os árabes que introduziram a alparca em Portugal] s.f. O vest. Sandália rústica em couro, presa aos pés por tiras entrançadas. Calçado milenar que data do Antigo Egito, a alparca ...
Yaracylda Farias Coimet, 2006
2
Colleccao de proverbios, adagios, rifaos anexins sentencas ...
12 ALPARCA - amoo Cobrir a alparca com a purpura. (Encubrir torpezas, revestindo-sc de honrosas insignias.) Saber quantos pães dá um allƒueire. ( Calcular bem com economia. Ensinar a alguem as regras do bem viver. ) Com os olhos em ...
P ..... Perestrello da Camara, 1848
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Designação vulgar de uma planta malabárica, (bragantia Wallichii),quese considera efficaz contra asúlcerase mordedurasde cobra. *Alparavaz*, m. Ant. Franja; sanefa. *Alparca*, f.Sandália,espécie de calçado, em queasola se ajusta ao pé, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
( Tege- tis, ve! ftoreae ora penfilis.) Alparca , fola de çapato com tiras de couro , ou de efparto em lugar de pala , de que ufaô os Re-ч ligtofos de S.Francifco. Sandale , chaufftire qu'on lie fur le pied avec des courroyes , & qui n'a qu'uni femelle.
Joseph Marques, 1764
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
9 ALPARCA, s. f. Calcado, que tem o rosto en- frestado : como dos frades capuchos , e outros de quaiquer materia , como coiro , seda , &c Tambein há alparcas rusticas de cánamo trancado. Lobo. Goes, Стоп. Man. P. 1. 37. Lusiada. II. 95.
António de Morais Silva, 1823
6
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
Fr. IOAÕ BAPTISTA intitulado o Alparca naceo em Lisboa profestbu o instituto seráfico em o Convénio de Leyria a 16 de Outubro de 161 1. onde aprendidas as fciencias Efcholasticas em que fahio insigne , alcançou geral aclamação em o ...
Diogo Barbosa Machado, 1747
7
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
... esse airoso talhe enfronhado n'um bure'l, e esse pé mimoso , embetesgado : fuma grosseira alparca? Oh que seria donoso vêr como huma nêgrar gualdrapa de tumba ,V dava ,com sua sombra fúnebre , resalto aos lyrios , e'ás rosas de ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
8
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
Os sentimentos da alma Traz elle escriptos na palma. Conselho sem remedio , corpo sem alma. Dar vida e alma por alguem. Almotolia de pastor, ou do Alemtéjo. (Chifre que servo de galheteiro d'azeite, vinagre, &c. ) 12 ALPARCA — AMIGO ...
‎1848
9
Os metros do Boca: teoria do verso em Gregório de Matos
Seres mestre vós na velhacaria Vos vem por reta via De trajar de burel essa libréia, E o ser poeta nasce de outra veia; Não entreis em Aganipe mais na barca , Porque nela co'a mesma vossa alparca Apolo tem mandado, Que vos espanquem ...
Rogério Chociay, 1993
10
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
Art einfache Sandale der Landbevölkerung, pg. alparca, urna sola de couro preso aos pés por correias, usado pelos salineiros e pastores (Nap.), ver ilustr. # Pastoris ta andaba kalsádu ku ses ~ di koru ki es ta faseba es me (RS). ( relacionado ...
‎2002

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALPARCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alparca en el contexto de las siguientes noticias.
1
No chiado das apragatas
Falo de apragata, apregata, pregata, pragata, alpergata, alpargata, alparca, alparcata, alpercata, percata, pergata, seja de arrasto, de ladapa, ou de correia, ... «Tribuna do Norte - Natal, Mar 12»
2
Alpski nadzorniki napolnili hotele
Michael Vogel, predsednik Alparca, mreže zavarovanih območij v Alpah in direktor Narodnega parka Berchtesgaden, pa je izpostavil novi zakon o TNP, ki je ... «zurnal24, Ene 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alparca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/alparca>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES