Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cação" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAÇÃO EN PORTUGUÉS

ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAÇÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «cação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cação

Tiburón

Tubarão

Carcharhiniformes Hexanchiformes Heterodontiformes Lamniformes Orectolobiformes Pristiophoriformes Squaliformes Squatiniformes Tiburón o cation es el nombre dado vulgarmente a los peces de esqueleto cartilaginoso y un cuerpo hidrodinámico perteneciente al superorden Selachimorpha. Los primeros tiburones conocidos vivieron hace unos 400 millones de años. Actualmente los tiburones se diversificaron en aproximadamente 375 especies, variando en tamaño desde el más pequeño, el tiburón-linterna enano, Etmopterus perryi, una especie de sólo 17 centímetros de longitud, al tiburón ballena, el Rhincodon typus, el más grande, que alcanza alrededor de 12 metros y que se alimenta por filtración sólo de plancton, calamares y pequeños peces. Los tiburones se encuentran en todos los mares y son comunes en profundidades de hasta 2000 metros. Generalmente no viven en agua dulce, con algunas excepciones, como el tiburón-cabeza-chata y el tiburón de agua dulce que pueden vivir tanto en agua salada o agua dulce. Carcharhiniformes Hexanchiformes Heterodontiformes Lamniformes Orectolobiformes Pristiophoriformes Squaliformes Squatiniformes Tubarão ou cação é o nome dado vulgarmente aos peixes de esqueleto cartilaginoso e um corpo hidrodinâmico pertencente à superordem Selachimorpha. Os primeiros tubarões conhecidos viveram há aproximadamente 400 milhões de anos. Atualmente os tubarões se diversificaram em aproximadamente 375 espécies , variando em tamanho desde o menor, o tubarão-lanterna anão, Etmopterus perryi, uma espécie de apenas 17 centímetros de comprimento, ao tubarão-baleia, Rhincodon typus, o maior, que atinge cerca de 12 metros e que se alimenta por filtragem apenas de plâncton, lulas e pequenos peixes. Os tubarões são encontrados em todos os mares e são comuns em profundidades até 2000 metros. Geralmente não vivem em água doce, com algumas exceções, como o tubarão-cabeça-chata e o tubarão de água doce que podem viver tanto em água salgada ou água doce.

Pulsa para ver la definición original de «cação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
associação
as·so·ci·a·ção
ação
a·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
declaração
de·cla·ra·ção
duração
du·ra·ção
educação
e·du·ca·ção
fundação
fun·da·ção
legislação
le·gis·la·ção
ligação
li·ga·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
locação
lo·ca·ção
navegação
na·ve·ga·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
participação
par·ti·ci·pa·ção
programação
pro·gra·ma·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
realização
re·a·li·za·ção
situação
si·tu·a·ção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAÇÃO

caçarema
caçareta
caçarete
caçaroba
caçarola
caçarote
caçarreta
caçatinga
caçava
caçave
caço
caçoada
caçoador
caçoante
caçoar
caçoaria
caçoeira
caçoila
caçoilada
caçoilo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAÇÃO

aprovação
autorização
avaliação
circulação
comunicação
conservação
cooperação
decoração
fiscalização
implantação
informação
integração
manifestação
negociação
observação
orientação
pontuação
preocupação
preparação
prestação

Sinónimos y antónimos de cação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «cação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de cação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAÇÃO»

cação comissão postas receita peixe frito tipos ensopado assado grelhado carcharhiniformes hexanchiformes heterodontiformes lamniformes orectolobiformes pristiophoriformes squaliformes squatiniformes tubarão nome dado vulgarmente peixes esqueleto cartilaginoso corpo hidrodinâmico pertencente superordem selachimorpha primeiros qual diferença entre mundo estranho nenhuma exatamente mesmo animal cação anjo martelo molho vermelho tudo gostoso suco limão envelopes sazón verde colheres meia colher sopa azeite oliva dentes alho carne tão barata malla pelo nunca compre coma independente onde você more cações ameaçadíssimos milanesa cyber cook receitas pimenta coentro deixe minutos descansando tempero bata dicionário informal português zool pequeno

Traductor en línea con la traducción de cação a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAÇÃO

Conoce la traducción de cação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

角鲨
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cación
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

The
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

dogfish
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كلب البحر
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

морская собака
278 millones de hablantes

portugués

cação
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

dogfish
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

chien de mer
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

dogfish
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Katzenhai
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

サメ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

dogfish
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cá mập
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

dogfish
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

dogfish
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kedibalığı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

palombo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

dogfish
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

морська собака
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

rechin
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σκυλόψαρο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Doornhaai
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

rödhaj
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pigghå
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAÇÃO»

El término «cação» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.284 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cação» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAÇÃO»

Descubre el uso de cação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tubarões no Brasil: guia prático de identificação
96 • Carcharhinus altimus (Springer, 1950) - Cação-narigudo pág. 94 • Carcharhinus brachyurus (Gunther, 1870) - Cação-baleeiro pág. 80 • Carcharhinus brevipinna (Muller & Henle, 1839) * Galha-preta pág. 79 • Carcharhinus falciformis ...
Marcelo Szpilman, 2004
2
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
100 - Carcharhinus falciformis (Muller & Henle, 1 839) - Lombo-preto/S/7/cy shark - Carcharhinus galapagensis (Snodgrass & Heller, 1 905) - Galapagos shark - Carcharhinus isodon (Valenciennes, 1841) - Cação-dente-liso / Finetooth shark ...
Marcelo Szpilman, 2000
3
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
CAÇÃO. Anteriormente aos anos 50, era muito comum encontrar ao longo das praias brasileiras inúmeros cações, alguns mesmo pesando vários quilogramas, ali deixados pelos pescadores profissionais por falta de interesse comercial.
‎1995
4
A cultura pesqueira do litoral norte da Bahia: ...
Caboge Caboge Callichthys cf. callichthys ManrJi Pimelodus sp. Acari Jundiá Cumbá Cação Cação-viola Rhinobatos percellens Cação-galinha = c. -martelo Sphyma sp. Cação-maurício = c .-limão Cação-gaia-preta = Carcharhinus porosos ...
Eraldo Medeiros Costa Neto, 2001
5
Passaporte Para O Sabor
Bonito (mackerel - auxíde): peixe de grande valor comercial, geralmente encontrado em conserva, enlatado. Melhor se servido assado ou cozido em court-bouillon. Cação: cações e tubarões fazem parte do imaginário popular, associados a ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
6
Ações para a conservação de tubarões e raias no sul do Brasil
natos na época anual do parto do cação-listrado. Na década de 1980, os neonatos estavam abundantes no verão em toda a área das profundidades de 2 a 20 m ao longo da costa, com superfície de 10.688 km2 entre Chuí e Torres. No ano ...
Carolus Maria Vooren, Sandro Klippel, 2005
7
Diagnostico Socioeconomico Da Regiao Cacueira, Aspectos Da ...
Boca da Barra Cação, Sarda dez.jan.fev. Tatiba Guaricema, Guaraiuba jun.jul. As 18 Guaricema, Griacó jun.jul. Pedrão Guaiuba, Guaricema jun.jul. Pratigi Roncador dez.jan.fev. Duro Bagre, Roncador dez.jan.fev. Lama Griaman, Roncador ...
8
A Linguagem e o outro no espaço escolar: Vygotsky e a ...
A ELABORAÇÃO CONCEITUAL: A DINÂMICA DAS INTERLOCUÇÕES NA SALA DE AULA Roseli A. Cação Fontana O cotidiano da sala de aula tem sido minha referência. Aí estão inseridos meu compromisso e minha vivência como ...
‎1993
9
Sabores Do Alentejo, Os
Cação frito com molho Receita típica de Arronches, norte do Alentejo ingredientes 1 kg de cação em postas sal 4 dentes de alho cortados em fatias finas 1 maço de salsinha pimenta-do-reino moída 4 ovos farinha de trigo para empanar 6 ...
AGUINALDO ZACKIA ALBERT, 2006
10
UM AMOR DE VERAO
Aproveitem e devolvam também estes baiacus e esse cação- viola – disse o Sr. Maurício. Bubu pegou os dois baiacus e colocou-os de volta na água, depois voltou para pegar o cação-viola. – Engraçado! Papai sempre me falou que esse tal ...
MARCIO CASTRO OLIVEIRA

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pescador nada 20 km para chegar à praia após desaparecer no ES
Ele caiu no mar quando fisgou um cação e o animal o arrastou pelo arpão. ... Quando ele conseguiu fisgar um cação de aproximadamente 100 kg, o animal o ... «Globo.com, Oct 15»
2
Ouça Ciara na cação tema de 'O Último Caçador de Bruxas'
Divulgado por Vin Diesel em seu perfil no Facebook, a música tema de 'O Último Caçador de Bruxas' é intitulada Paint It Black. Exatamente, é a mesma de ... «CinePOP Cinema, Oct 15»
3
Do Cação ao Badejo, restaurantes da Grande Vitória promovem …
Do Cação ao Badejo, restaurantes da Grande Vitória promovem promoções para o Dia da Moqueca! Há opções para todos os gostos e bolsos. Mas para quem ... «Folha Vitória, Sep 15»
4
Condenado à morte, cão Scooby vive bem após tratar leishmaniose …
Atualmente ele está sob a guarda provisória da veterinária Sibele Cação, que defendeu o tratamento do animal na época, quando era cogitada a eutanásia, ... «Globo.com, Jun 15»
5
Mulher desaparece após acidente de jet-ski em Ilhabela, SP
O Buraco do Cação é uma fenda nas pedras perto da praia do Bonete. O lugar é considerado perigoso e, dependendo da maré, as ondas podem empurrar as ... «Globo.com, Abr 15»
6
Governo gaúcho revoga decreto que proibia pesca do cação-azul
O governador do Rio Grande do Sul, José Ivo Sartori, assinou na quarta-feira decreto que revoga a proibição da pesca do tubarão-azul. A medida vinha ... «Zero Hora, Abr 15»
7
Carga de 10 toneladas de cação é apreendida em Itajaí
Para se ter ideia o cação azul não está nem na lista de espécies ameaçadas de extinção, que foi publicada na portaria 445 do Ministério do Meio Ambiente ... «Diário Catarinense, Mar 15»
8
Ibama apreende carga de cação capturada no Rio Grande do Sul
Algumas espécies de cação tiveram a pesca proibida por decreto no Rio Grande do Sul porque são consideradas ameaçadas de extinção. Segundo James ... «Zero Hora, Mar 15»
9
Sporting vence troféu José Cação
O Sporting aproveitou a paragem no campeonato e venceu este domingo a formação do Silveirinha Grande, equipa que alinha na primeira divisão distrital de ... «Record, Mar 15»
10
Ding it Surf Equipment patrocina Ivo Cação
Press release - É com grande orgulho que a Ding it Surf Equipment anuncia que é a mais recente marca a juntar-se à lista de patrocinadores de Ivo Cação. «Surf Portugal, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z