Descarga la app
educalingo
conciliação

Significado de "conciliação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONCILIAÇÃO EN PORTUGUÉS

con · ci · li · a · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCILIAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Conciliação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONCILIAÇÃO

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONCILIAÇÃO

concidadania · concidadão · conciliabilidade · conciliador · conciliante · conciliar · conciliativo · conciliatório · conciliábulo · conciliário · conciliável · concinidade · concional · concionar · concionatório · concionário · concirna · concirnais · concirnam · concirnamos

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONCILIAÇÃO

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expiação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

Sinónimos y antónimos de conciliação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONCILIAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «conciliação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «CONCILIAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «conciliação» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONCILIAÇÃO»

conciliação · acordo · concordância · concórdia · conformidade · congraçamento · consonância · entendimento · harmonia · reconciliação · inconciliação · mediação · financeira · conceito · judicial · contábil · bancária · arbitragem · cidade · negra · portal · são · instrumentos · efetivos · pacificação · social · solução · prevenção · litígios · partir · resolução · tornam · conciliação · tjpr · meio · alternativo · conflitos · partes · confiam · terceira · pessoa · neutra · conciliador · função · movimento · tribunal · justiça · minas · gerais · pela · conjunto · ações · desenvolvidas · para · estimular · seja · dicionário · português · ação · efeito · conciliar · agir · maneira · centro · campina · grande · realiza · nesta · quinta · feira · mutirão · santander · fiscal · parceria · núcleo · federal · primeiro · grau · paulo · conforme · conselho · nacional · trabalho · região · regional · semanas · saída · morosidade · brasileira · valor · põe · litígio · magistrados · pode · reduzir · demanda · processos · trâmite · estado ·

Traductor en línea con la traducción de conciliação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONCILIAÇÃO

Conoce la traducción de conciliação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de conciliação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

调解
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Conciliación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

conciliation
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

समझौता
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مصالحة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

соглашательство
278 millones de hablantes
pt

portugués

conciliação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

শান্তকরণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

conciliation
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

perdamaian
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Schlichtung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

調停
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

화해
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

conciliation
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự hòa giải
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

சமரசம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

सलोखा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

uzlaştırma
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

conciliazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pojednanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

угодовство
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

conciliere
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

συμβιβασμός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

versoening
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

medlingen
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

forlik
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra conciliação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONCILIAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de conciliação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «conciliação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre conciliação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONCILIAÇÃO»

Descubre el uso de conciliação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con conciliação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arbitragem-conciliação-mediação nos conflitos trabalhistas
Com a presente obra, a autora pretende demonstrar a necessidade da utilização de meios alternativos de composição de conflitos de interesses, no âmbito das relações trabalhistas no Brasil, como a arbitragem, a conciliação e a ...
Zoraide Amaral de Souza, 2004
2
Conciliação, neoliberalismo e educação
Com as tecnologias, a educação vai ao mercado da mesma forma que, com as técnicas de reprodutibilidade, a arte foi e ficou no mercado.
‎1996
3
Babies and Bosses: Políticas de Conciliação da Actividade ...
No Japão, o “Childcare and Family Leave Act” incentiva as empresas a nomear “ um promotor da conciliação entre a actividade profissional e a vida familiar” que fiscaliza a implementação de, pelo menos, uma das cinco medidas para a ...
OECD, 2007
4
JUIZADOS ESPECIAIS FEDERAIS CÍVEIS: COMPETÊNCIA E CONCILIAÇÃO
Esta obra investiga os Juizados Especiais Federais Cíveis, tratando os temas da competência e da conciliação, antecedidos por uma abordagem histórica, principiológica e exegética da Lei 10.259/01.
ANTONIO FERNANDO DO AMARAL E SILVA
5
A NEGOCIAÇÃO ÉTICA PARA AGENTES PÚBLICOS E ADVOGADOS - ...
O presente trabalho é fruto do estudo e da vivência dos autores no enfrentamento de problemas e conflitos que acontecem na vida de qualquer um, seja em nível pessoal como no âmbito profissional.
PAULO VALERIO MORAIS DAL PAL, MARCIA AMARAL CORREA DE MORAES
6
A modernidade no Brasil: conciliação ou ruptura?
A partir da atual conjuntura brasileira, os autores apontam um horizonte de alternativas ao capitalismo monopolista, concentracionista, associado às mazelas clássicas do subdesenvolvimento.
Antônio Houaiss, Roberto Amaral, 1995
7
Jusprático laboral e segurança social, 2007
A conciliação é um processo que visa dirimir um conflito colectivo através do acordo das partes obtido com recurso à intervenção de uma terceira parte que tem como missão auxiliar na negociação, aproximando as partes e facilitando a  ...
‎2007
8
Conciliação e reforma no Brasil: um desafio histórico-cultural
Por tudo isso, anterior a 1853, não surpreende que a conciliação formulada naquele mundo abstrato e palavroso tivesse também os seus efeitos negativos. Ângelo Ferraz, o futuro Barão de Uruguaiana, um dos homens mais bem dotados do ...
José Honório Rodrigues, 1982
9
Banquete no trópico:
Ao primeiro exame, Conciliação e reforma no Brasil: um desafio his- tórico- cultural não parece ter, no conjunto da obra de José Honório Rodrigues, a mesma importância que outros de seus livros, de fólego mais amplo e construção mais ...
Lourenço Dantas Mota, 1999
10
Lua Nova: Revista de cultura de politica
em conciliação, compreendida como um amplo acordo — uma espécie de pacificação barganhada — fruto de entendimentos "graduais, lentos e seguros", em nome de interesses supostamente gerais. Os que a defendem apontam as ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONCILIAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término conciliação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Governo do Estado inicia mutirão de Conciliação do Débito Fiscal
ESefaz O Governo do Estado, através da Secretaria da Fazenda, em parceria com a Prefeitura de Fortaleza, Tribunal de Justiça e Conselho Nacional de Justiça ... «Ceará, Sep 15»
2
TRT-PE faz audiências de conciliação na Semana de Execução …
O pagamento será solicitado em audiências extras de conciliação ou através da penhora de bens e valores. As atividades seguem até sexta-feira (25) durante ... «Globo.com, Sep 15»
3
Mutirão de Conciliação Fiscal de João Pessoa começa nesta terça …
Começa nesta terça-feira (1º) o prazo para que contribuintes de João Pessoa negociem dívidas junto à prefeitura através do Mutirão de Conciliação Fiscal na ... «Globo.com, Sep 15»
4
Mutirão de conciliação gera arrecadação de R$ 1,7 bilhão à …
Mais de 30 mil contribuintes participaram do Concilia Rio, mutirão de negociação fiscal para processos de Dívida Ativa do Município, o que levou à ... «EBC, Ago 15»
5
conciliação entre Volkswagen e metalúrgicos termina sem acordo
Terminou sem acordo a audiência de conciliação entre a Volkswagen e o Sindicato dos Metalúrgicos ocorrida, hoje (25), no Tribunal Regional do Trabalho ... «EBC, Ago 15»
6
Justiça do Rio faz mutirão de audiências de conciliação com …
O mutirão conta com uma pauta de 400 processos e, destes, a expectativa é de que 70% terminem em conciliação, de acordo com a coordenadora do Núcleo ... «EBC, Ago 15»
7
Audiência de conciliação entre metalúrgicos e GM acaba sem acordo
A audiência de conciliação entre o Sindicato dos Metalúrgicos de São José dos Campos e Região e a General Motors (GM) sobre a demissão de 798 ... «EBC, Ago 15»
8
No Brasilianas, analista político sugere que Dilma promova …
O advogado e analista político Carlos Araújo defendeu hoje (10) que a presidenta Dilma Rousseff promova “uma grande conciliação nacional” para que o país ... «EBC, Ago 15»
9
Conciliação, mediação e arbitragem não podem ser cortina de fumaça
Somente no quarto ordenamento processual civil (1973), a conciliação tornou-se fase obrigatória do processo. Em se tratando de direitos patrimoniais de ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
10
Funcionários em greve da Fundação Casa terão reunião de …
O Tribunal Regional do Trabalho convocou para segunda-feira (11), às 9h, uma audiência de conciliação entre a Fundação Casa e funcionários de diversas ... «Globo.com, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Conciliação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/conciliacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES