Descarga la app
educalingo
declaração

Significado de "declaração" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DECLARAÇÃO EN PORTUGUÉS

de · cla · ra · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE DECLARAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Declaração es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DECLARAÇÃO EN PORTUGUÉS

Declaración

La declaración es el título del 2º disco de la cantante Yasmin Lucas, producido en el año 2000 por la discográfica Abril Music y por Bozo Barretti.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DECLARAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · reestruturação · restauração · separação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DECLARAÇÃO

declamação · declamador · declamante · declamar · declamativo · declamatoriamente · declamatório · declaradamente · declaradas · declarado · declarador · declaramento · declarante · declarar · declarativo · declaratório · declarável · declareza · declina · declinação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DECLARAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · ilustração · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · superação

Sinónimos y antónimos de declaração en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DECLARAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «declaração» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DECLARAÇÃO»

declaração · afirmação · confissão · depoimento · enunciação · explicação · exposição · manifestação · manifesto · palavra · proclamação · profissão · protestação · revelação · testemunho · amor · para · namorado · modelo · trabalho · residencia · dorgival · dantas · escolar · declaração · título · disco · cantora · yasmin · lucas · download · programas · receita · federal · brasil · baixe · aqui · programa · irpf · preenchimento · selecione · sistema · operacional · versão · universal · direitos · humanos · adotada · proclamada · resolução · assembléia · geral · nações · unidas · anual · dasn · simei · portal · empreendedor · simples · nacional · efetuada · partir · acesse · dhnet · textos · áudios · vídeos · exposições · fotos · multimídia · documento · mais · traduzido · mundo · global · aptidão · pronaf · como · realizo ·

Traductor en línea con la traducción de declaração a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DECLARAÇÃO

Conoce la traducción de declaração a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de declaração presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

声明
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Declaración
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

declaration
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

घोषणा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

إعلان
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

декларация
278 millones de hablantes
pt

portugués

declaração
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ঘোষণা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

déclaration
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pengisytiharan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Erklärung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

宣言
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

선언
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Pranyatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lời tuyên bố
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அறிவிப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

घोषणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

deklarasyon
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

dichiarazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

deklaracja
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

декларація
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

declarație
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Δήλωση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verklaring
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

förklaring
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

erklæring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra declaração

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECLARAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de declaração
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «declaração».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre declaração

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «DECLARAÇÃO»

Citas y frases célebres con la palabra declaração.
1
Charles Baudelaire
Na declaração dos direitos do homem esqueceram-se de incluir o direito a contradizer-se.
2
Ninon Lenclos
Só um homem inexperiente faz uma declaração formal. Uma mulher convence-se de que é amada muito melhor pelo que adivinha do que pelo que se lhe diz.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DECLARAÇÃO»

Descubre el uso de declaração en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con declaração y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Declaração
O sul da França, bucólico e ensolarado, é o pano de fundo desta vertiginosa novela policial.
Brian Moore, Laura Teixeira Motta, 1998
2
O cinqüentenário da Declaração universal dos direitos do homem
Coletânea de artigos que abordam a Declaração Universal dos Direitos do Homem desde o seu desenvolvimento até os seus desdobramentos no mundo atual.
Cláudia Perrone-Moisés, 1999
3
A Declaração de Independência dos Estados Unidos
As colônias norte-americanas há algum tempo lutavam para ter voz no Parlamento britânico.
Stephanie Schwartz Driver, 2006
4
NATUREZA E MISSÃO DA IGREJA, A - Um passo rumo a uma ...
Falar da natureza e da missão da Igreja não é algo fácil, pois uma é decorrente da outra, sendo que a missão é que acaba por estabelecer a própria natureza, o ser Igreja.
VARIOS AUTORES, NELSON KILPP, 2009
5
Titulos de Credito
DECLARAÇÃO CAMBIAL SUCEDÂNEA O art. 8o da LUG regula a declaração cambial sucedânea, dispondo que quando alguém assina uma cambial na qualidade de mandatário ou representante legal de outrem, sem o ser ou sem que ...
Wille Duarte Costa
6
Direito Civil curso completo
Quando ocorre a declaração da ausência? No primeiro momento, segundo os arts. 22 e 23? Ou um ou três anos após a arrecadação dos bens do ausente, segundo o art. 26? No caso, há uma antinomia (contradição) no texto legal. Os arts.
César Fiuza, 2008
7
O Dever de Declaração Inicial do Risco no Contrato de Seguro
de perfeita saúde, constituiria, segundo cremos, abuso do direito do segurador se este viesse a prevalecerse da declaração porsi formulada para invocaro incumprimento do dever de declaração por omissão de um facto de pouca gravidade.
Luis Poças, 2013
8
Os Efeitos da Declaração de Insolvência no Contrato de ...
regime dos contratos de trabalho em caso de insolvência do empregador pela lei laboral, não sendo de admitir que a declaração de insolvência da entidade patronal importe a extinção imediata do vínculo laboral. Esta era já a solução ...
Joana Costeira, 2013
9
Declaração de amor: canção de namorados
'Declaração de Amor - Canção de namorados' faz um breve panorama do amor na obra poética de Drummond.
Carlos Drummond de Andrade, 2005
10
Meio ambiente no século 21 21 especialistas falam da questão ...
DECLARAÇÃO DE PRINCÍPIOS DAS FLORESTAS Denominação comum da Declaração de Princípios para um Consenso Global sobre o Manejo, Conservação e Desenvolvimento Sustentável de Todos os Tipos de Florestas, documento ...
Alfredo Sirkis, André Trigueiro, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DECLARAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término declaração en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quem perdeu prazo do Imposto de Renda pode declarar nesta …
O envio da declaração em atraso pode ser feita a partir das 8h desta segunda-feira (4). O contribuinte que perdeu o prazo para enviar a declaração deve ... «Globo.com, May 15»
2
Perdeu o prazo de declaração do Imposto de Renda? Saiba o que …
O prazo para a declaração do Imposto de Renda de 2015 terminou às 23h59 de quinta-feira (30). Os contribuintes que estavam obrigados a declarar mas não ... «Globo.com, Abr 15»
3
IRPF 2015: isentos não precisam entregar declaração
Há menos de um mês para o fim do prazo da entrega da declaração do imposto de renda, contribuintes (apenas cerca de 30% dos contribuintes já fizeram a ... «EBC, Abr 15»
4
Aprenda a calcular seu patrimônio pela declaração do Imposto de …
O período de declaração do Imposto de Renda Pessoa Física é oportuno para o contribuinte descobrir se seu patrimônio pessoal cresceu ou encolheu de um ... «Globo.com, Mar 15»
5
No 1º dia do IR 2015, Fisco recebe 86 mil declarações até as 17h
A expectativa do Fisco é receber 27,5 milhões de declarações em 2015. ... Os contribuintes que enviarem a declaração no início do prazo, sem erros, omissões ... «Globo.com, Mar 15»
6
Contribuinte poderá salvar IR na 'nuvem' e retomar declaração depois
A Secretaria da Receita Federal informou nesta segunda-feira (23) que disponibilizará mais uma facilidade para o contribuinte preencher sua declaração do ... «Globo.com, Feb 15»
7
Receita divulga regras para declaração do IR em 2015
A Secretaria da Receita Federal do Brasil publicou hoje (4) instrução normativa no Diário Oficial da União, informando as regras para a declaração do Imposto ... «EBC, Feb 15»
8
Perdi o prazo para enviar a declaração do IR. O que fazer agora?
O prazo para entregar a declaração do Imposto de Renda acabou às 23h59 desta quarta-feira (30). A partir de agora, os contribuintes que enviarem o ... «R7, May 14»
9
Como retificar a declaração do imposto de renda
Para fazer a retificação, basta abrir o programa da declaração original a ser corrigida e selecionar a opção "Declaração Retificadora" abaixo da pergunta "Que ... «EXAME.com, Abr 14»
10
Receitanet: como enviar a declaração de imposto de renda pela …
Depois de instalar o programa gerador da declaração do Imposto de Renda de Pessoa Física (IRPF) e colocar todas as informações necessárias na declaração ... «Globo.com, Mar 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Declaração [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/declaracao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES