Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gentaça" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GENTAÇA EN PORTUGUÉS

gen · ta · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENTAÇA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gentaça es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GENTAÇA


fataça
fa·ta·ça
peitaça
peitaça
repostaça
re·pos·ta·ça
supertaça
supertaça
taça
ta·ça
testaça
tes·ta·ça

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GENTAÇA

genro
gentalha
gentama
gentamicina
gentarada
gentaria
gente
gentiaga
gentil
gentileza
gentilicamente
gentilidade
gentilismo
gentilizar
gentilício
gentilmente
gentinha
gentio
gentisato
gentílico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GENTAÇA

Alcobaça
Vilaça
ameaça
aça
bagaça
cabaça
cachaça
caraça
carcaça
caça
desgraça
fumaça
graça
linhaça
maria-fumaça
maça
praça
raça
trapaça
traça

Sinónimos y antónimos de gentaça en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GENTAÇA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «gentaça» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de gentaça

ANTÓNIMOS DE «GENTAÇA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «gentaça» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de gentaça
elite · nata

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GENTAÇA»

gentaça gentalha plebe ralé elite nata gentaça dicionário português reunião indivíduos fazem parte camada inferior informal gente ordinária ínfima equipara língua portuguesa porto editora acordo ortográfico antônimo antônimos alta aristocracia escol creme gema priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino depreciativo pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução

Traductor en línea con la traducción de gentaça a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GENTAÇA

Conoce la traducción de gentaça a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gentaça presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

gentaça
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Gentes
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Gentleness
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

gentaça
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

gentaça
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

gentaça
278 millones de hablantes

portugués

gentaça
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

gentaça
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

gentaça
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

gentaça
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

gentaça
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

gentaça
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

gentaça
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

gentaça
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

gentaça
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

gentaça
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

gentaça
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

gentaça
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

gentaça
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

gentaça
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

gentaça
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

gentaça
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

gentaça
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gentaça
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

gentaça
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

gentaça
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gentaça

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GENTAÇA»

El término «gentaça» es poco usado normalmente y ocupa la posición 97.908 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gentaça» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gentaça
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «gentaça».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre gentaça

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GENTAÇA»

Descubre el uso de gentaça en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gentaça y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lençóis de outras eras
Mas, no fundo da bacia, ao longo do córrego espumante, já um despotismo de gente manejava fincheiros, enchadas, alavancas, marrões, que retiniam nas pedras. Aquela gentaça, completamente entregue à sua faina, não tinha tempo para ...
Nadir Ganem, 1984
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. gener) *Gentaça*, f. Ralé; gente ordinária; ínfima plebe. *Gentalha*, f. Deprec. Ralé; gente ordinária; ínfima plebe. *Gente*, f.Quantidade de pessôas: encontrei muitagente. População: agente daquella terra. Habitantes de uma região.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
GENTAÇA — O mesmo que gentalha. GENTALHA — Ralé, gente ordinária, ínfima plebe. GENTAMA — Grande quantidade de gente; reunião de muitas pessoas. GENT ARADA — Reunião de muita gente. GENTE — Multidão de pessoas; ...
Osmar Barbosa, 1992
4
Defuntos-carnavais: meninos sem no es
ILZA, ao chegar, abandona-se em suas lágrimas e procura apertar suas próprias mãos a fim de ocultar sua raiva ante a vida. é como se toda a gentaça estivesse dentro dos seus dedos fortes e, ao mesmo tempo, esmagada por sua ...
Luiz Ademir Souza, 1972
5
Revista americana
... franceza dos moldes rusticos e antiquados, de expressões obsoletas, bem como dos viciosos neologismos e exotismos trazidos pelos cancioneiros e comediantes e enxertados com as galhofas «all'improvizo» que a gentaça applaudia.
Arthur Guimarães de Araujo Jorge, 1919
6
Livro de figuras: philosophos, heroinas, tyrannos, amorosas, ...
philosophos, heroinas, tyrannos, amorosas, políticos, aldeias, soldados, vegetaes, demonios, lendas, aves, semi-deusas, carrilhão de symbolos, nos palpos de Paris Alberto Rangel. deixou ficar da gentaça hebraica, e mais tarde proliferou e ...
Alberto Rangel, 1921
7
Roda sôlta: romance
Vivi os meus primeiros doze anos "enclausurado" no "ôvo" pestilento. Ou melhor: agonizei doze séculos! A luz do dia apenas traspassava a fresta da tábua que servia de porta. A gentaça sentava-se no chão. E que movimento ! Só vendo os ...
Altamir de Moura, 1960
8
O idioma nacional
Galé — galeão, gancho — ganchorra, gato — gatarrão, gatorro, gente — gentaça, gentalha, (grande) — grandalhão, gritador — gri- talhão. Homem — homenzarrão. Impostor — impostoraço, ingrato — ingratatão, inseto — inse- tarrão.
Antenor Nascentes, 1960
9
Ideal supremo
(exclamou o interlocutor) curvando-se e piscando o olho esquerdo ao companheiro desse lado. E o alferes continuou já então a meia voz, reproduzindo : = «Patifarias de terras pequenas . . • Infâmias desta gentaça de aldeia que chega a ...
João Carlos Correia, 1936
10
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
... fogaréu. forno: — fornalha. forte (subst.) — • fortaleza. fumo: — fumaça, fumareda. fusta: — fustalha, fustarra. gancho: — • ganchorra. gente: — gentaça. golpe: — golpázio. impostor: — impostoraço. lenço: — lençalho. lobo: — lobaz. lume: ...
José Nelino de Melo, 1968

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gentaça [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/gentaca>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z