Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jura" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JURA EN PORTUGUÉS

ju · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON JURA


Laura
Lau·ra
Singapura
Singapura
apertura
a·per·tu·ra
aura
au·ra
captura
cap·tu·ra
clausura
clau·su·ra
cultura
cul·tu·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
factura
fac·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
moura
mou·ra
natura
na·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
postura
pos·tu·ra
procedura
pro·ce·du·ra
procura
pro·cu·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO JURA

juquitaia
juradia
jurado
jurador
juraico
juramentado
juramentar
juramenteiro
juramento
jurana
jurar
jura
juratório
jurau
jurássico
jurão
jurdição
jurema
juremação
juremal

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO JURA

abertura
agricultura
altura
aventura
avicultura
censura
cobertura
cura
dura
estrutura
figura
fornitura
futura
magistratura
nomenclatura
prefeitura
pura
segura
temperatura
ventura

Sinónimos y antónimos de jura en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JURA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «jura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de jura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «JURA»

jura juramento promessa voto musica jurar zeca pagodinho cravo rosa noel font partitura desmanche jura vagalume música para ouvir letra legenda letras pelo senhor pela imagem santa cruz redentor valor coração possa whisky single malt tasting notes information distillery history wildlife island twenty elegant serif typeface narrow proportions with distinguishing available package half price buying them individually kboing isle scotland scottish inner hebrides part located west coast kintyre peninsula músicas rádio cifra club aprenda

Traductor en línea con la traducción de jura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JURA

Conoce la traducción de jura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

誓言
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Jura
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Swears
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

शपथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

يمين
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

присяга
278 millones de hablantes

portugués

jura
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

শপথ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

serment
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

sumpah
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Schwört
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

誓い
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

맹세
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

sumpah
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tuyên thệ
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

உறுதிமொழி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

शपथ
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

yemin
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

giuramento
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

przysięga
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

присяга
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

jurământ
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

όρκος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

eed
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ed
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JURA»

El término «jura» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.911 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «jura».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre jura

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «JURA»

Citas y frases célebres con la palabra jura.
1
Pietro Aretino
Escondemos o nosso sexo e pomos à vista as mãos que roubam e matam, e a boca que jura em falso.
2
Jean de La Bruyère
O homem honrado nunca jura; contenta-se com dizer: isto é ou isto não é. O seu carácter jura por ele.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «JURA»

Descubre el uso de jura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jura separatism in Switzerland
This case study of nationalism in the Jura region of Switzerland raises issues specific to the area as well as broader geographic and political questions.
John Robert Graham Jenkins, 1986
2
Basel and the Jura: Frommer's Shortcuts
Frommer's ShortCuts give you exactly what you need for your trip to Basel & the Jura, Switzerland-and no more.
Frommer's ShortCuts, 2012
3
Walking on Jura, Islay and Colonsay
The second edition of this guide opens up the area even further to the experienced walker, describing many previously unpublished routes. The west coast of Jura boasts outstanding geological features, stunning beaches and abundant wildlife.
Peter Edwards, 2014
4
Trekking in the Vosges and Jura: The GR5 and other walks and ...
This is a practical guidebook to the trekking possibilities in the Vosges and French Jura mountains.
Les Smith, Elizabeth Smith, 2012
5
Martine and Michel: a story of the French Jura mountains
Twelve year old Martine lives in a very poor "hutte" with her father, an artist.
Mildred Criss, 1937
6
Pore Structure of Cement-Based Materials: Testing, ...
Testing, Interpretation and Requirements Kalliopi K. Aligizaki. 4.5.4 The Harkins- Jura (W) relative method The method developed by W. Harkins and G. Jura, 1944 , for determining the surface area is an empirical method [4.22]. The HJ-method ...
Kalliopi K. Aligizaki, 2005
7
Islay and Jura
The most westerly point of Argyll, Islay and Jura occupy a special place in Scotland's history, home to MacDonald, 'Lords of the Isles', as well as to the famous blend of Bowmore's Whisky Distillery.
George Robertson, Lord George Robertson of Port Ellen, 2006
8
Islay, Jura and Colonsay: A Historical Guide
The story of Islay, Jura and Colonsay is one of the most fascinating amongst all the Hebrides.
David H. Caldwell, 2011
9
Conflict and Consensus in Switzerland
The picture of Swiss coexistence is blemished by two problematic issues, the political status of the Jura and the fate of the Gastarbeiter, or foreign workers. To explore these unsettled questions of intergroup tensions in Switzerland today, it is ...
Carol L. Schmid, 1981
10
The fir-tree of the Jura: and other stories
THE FIR-TKEE OF THE JDEA. 'N one of the western slopes of the Jura, looking towards France, stood the feudal mansion of Grammont. It was a noble building, notwithstanding its irregular structure, its high and low turrets, and its many wings .
Jura mountains, 1862

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Benguela: Secretário da Jura chama atenção dos jovens para …
Benguela - O secretário-geral da organização juvenil da Unita (Jura), Alicerces Mango, apelou quinta-feira, em Benguela, aos jovens para que tenham maior ... «AngolaPress, Oct 15»
2
Schweinsteiger nazista? Empresa de Hong Kong jura que é só …
A DiD Corp, fábrica de brinquedos de Hong Kong, jura que é apenas coincidência, mas é difícil acreditar e as semelhanças são inegáveis. A empresa asiática ... «Goal.com, Oct 15»
3
Passos Coelho jura que não odeia o PCP
Quem disse esta frase? "Nunca acusarei o Partido Comunista Português de querer fazer mal a Portugal, posso é discordar das suas ideias." Não, não foi ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
4
Suíça manda os extratos das contas que Cunha jura não ter
Num dia em que as forças pró-golpe contra Dilma esperam comemorar as manchetes vindas do TCU, cerco se fecha também sobre o deputado. E também ... «Rede Brasil Atual, Oct 15»
5
Jerónimo jura guerra à "política de direita"
O líder da Coligação Democrática Unitária afirmou, esta terça-feira, querer "tranquilizar o PS", dada a sua "inquietação e nervosismo", crente na derrota da ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
6
Grupo jihadista da Ásia Central, ativo na Síria, jura lealdade à Al …
Um grupo de jihadistas chechenos e da Ásia Central que combate na Síria jurou lealdade ao braço local da rede Al-Qaeda nesta quarta-feira (23), afirmando ... «Globo.com, Sep 15»
7
Eduardo Costa jura que sossegou após aventuras sexuais
Eduardo Costa jura que sossegou após aventuras sexuais. 'Se passar uma mulher bonita, eu vou olhar, e não pegar', diz; Sertanejo lança CD 'Vivendo e ... «O Dia Online, Ago 15»
8
Líder da Al-Qaeda jura lealdade ao novo líder dos talibãs
O chefe da Al-Qaeda, Ayman Al-Zawahiri, jurou lealdade ao novo líder dos talibãs, o mulá Akhtar Mansour, em uma mensagem de áudio divulgada nesta ... «Globo.com, Ago 15»
9
Educador financeiro afirma: "Jura não é exceção no futebol brasileiro"
O caso do ex-jogador do São Paulo Jura – que perdeu tudo e hoje é manobrista no estacionamento de um restaurante em Piracicaba -, retratado pelo UOL ... «Conexão Penedo, Jul 15»
10
JURA em campanha na Lunda Norte
A Jura foi criada a 28 de Outubro de 1974, mas as festividades decorrem até sábado, 18, em homenagem à morte, em combate, de David Jonatã Chingunji, ... «Voz da América, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/jura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z