Descarga la app
educalingo
ocorrência

Significado de "ocorrência" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OCORRÊNCIA EN PORTUGUÉS

o · cor · rên · cia


CATEGORIA GRAMATICAL DE OCORRÊNCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ocorrência es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OCORRÊNCIA EN PORTUGUÉS

Programación orientada a eventos

La programación orientada a eventos es un paradigma de programación. A diferencia de los programas tradicionales que siguen un flujo de control estandarizado, el control de flujo de programas orientados a eventos son guiados por indicaciones externas, llamadas eventos. Su aplicación es grande en el desarrollo de sistemas de interfaz con el usuario.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OCORRÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · jurisprudência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OCORRÊNCIA

oclusivo · ocluso · oclusor · ocna · ocnáceas · ocnáceo · oco · ocoembo · ocorrente · ocorrer · ocoteia · ocozoal · ocozol · ocra · ocrantáceas · ocrantáceo · ocranto · ocráceo · ocrádeno · ocre

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OCORRÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · obediência · persistência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Sinónimos y antónimos de ocorrência en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OCORRÊNCIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «ocorrência» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OCORRÊNCIA»

ocorrência · acontecimento · evento · singular · crase · policial · escolar · programação · orientada · eventos · paradigma · diferente · programas · tradicionais · seguem · fluxo · controle · padronizado · orientados · são · guiados · indicações · externas · boletim · secretaria · segurança · pública · governo · tipos · podem · registradas · pela · delegacia · eletrônica · estão · menu · lado · para · outras · ocorrências · interessado · deverá · procurar · ocorrência · dicionário · português · ocorre · acontece · fato · sucesso · circunstância · fortuita · acaso · horas · atrás · elemento · conduzido · apresentado · ibirapitanga · fonte · ubatã · realidade · postado · eletrônico · registrar · selecione · opções · abaixo · extravio · perda · objetos · documentos · financeiros · acidente · trânsito · informal · eventualidade · virtual · estado · pará · autenticação · digital · aviso · importante · alerta · falso · registro · falsa · comunicação ·

Traductor en línea con la traducción de ocorrência a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OCORRÊNCIA

Conoce la traducción de ocorrência a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ocorrência presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

发生
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Ocurrencia
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

occurrence
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

घटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ظهور
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

вхождение
278 millones de hablantes
pt

portugués

ocorrência
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ঘটা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

occurrence
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

kejadian
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Vorkommen
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

発生
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

발생
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kedadeyan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

xảy ra
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

நிகழ்வு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

घटना
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

olay
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

evento
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

występowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

входження
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

apariție
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

περιστατικό
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

voorkoms
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

förekomst
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

forekomsten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ocorrência

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OCORRÊNCIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ocorrência
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ocorrência».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ocorrência

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «OCORRÊNCIA»

Citas y frases célebres con la palabra ocorrência.
1
Henry Mencken
A fé pode ser definida, em resumo, como uma crença ilógica na ocorrência do improvável.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OCORRÊNCIA»

Descubre el uso de ocorrência en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ocorrência y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Restaurac̦ão da Mata Atlântica em áreas de sua primitiva ...
Apresenta informações práticas para reabilitar a Mata Atlântica nos locais onde ela ocorria naturalmente antes de sua destruição ou degradação.
A. P. M. Galvão, Antonio Carlos de Souza Medeiros, 2002
2
Freqüência de ocorrência de períodos com deficiência hídrica ...
Abaixo d eARMcri, caracterizou-se a ocorrencia de deficit hidrico e a retirada de agua passou a ser exponencial. Toda a agua reposta acima da CAD foi desconsiderada (excesso). O modelo foi rodado para seis locais do Estado do Parana.
Paulo Henrique Caramori, Dalziza de Oliveira, Rogério Teixeira de Faria, 1991
3
UML 2 - GUIA PRATICO: GUIA PRÁTICO
6.2. Ocorrência. de. Colaboração. Uma ocorrência de colaboração representa a aplicação do padrão descrito por uma colaboração a uma situação específica envolvendo classes ou instâncias executando papéis específicos da colaboração.
Gilleanes T. A. Guedes
4
Ocorrência de Hiperglicemia em Jejum no Concelho do Porto ...
O termo glicemia é utilizado para denominar o nível de glicose sanguínea, sendo seu valor expresso em miligramas por decilitro (mg/dl) (Luppi et al., 2007) e mmol/L (Mayne,1994).
Ijasilton Fortes, Ijasilton Fortes, 2011
5
Conhecendo o mar do Brasil: fauna e flora submarina
R 18 (à direita) Nome comum: peixe-frade Nome científico: Pomacanthus paru Região de ocorrência: Norte, Nordeste e Sudeste do Brasil Hábitat: águas rasas e fundos coralíneos Profundidade: 10 metros R 19 (à esquerda) Nome comum: ...
Cristiano Burmester, 2009
6
Algodão: uma experiência de vida
... Ocorrência Ocorrência Ocorrência 92,0 Piauí Ocorrência Ocorrência 13,1 Ocorrência 30,0 Ceará 253,4 Ocorrência 128,0 Rio Grande 300,2 Ocorrência 93, 2 do Norte Paraíba 205,2 20,0 59,4 Pernambuco 35,8 Ocorrência 153,3 Alagoas 0,5 ...
Deodato Pinheiro, 2010
7
BIBLIONLINE 2012 V8 N2:
O despacho realiza o registro final do evento encaminhado via sistema de informação aos despachantes da respectiva ocorrência, onde solicita o prefixo da viatura da área, a quem logo informa endereço, nome do solicitante, característica ...
Patrícia Silva, Wagner Junqueira de Araújo
8
Probabilidade: Um Curso Moderno com Aplicações
Definição A chance de ocorrência de um evento A é definida como Isto é, a chance de um evento A diz quão mais provável é a ocorrência desse evento do que a sua não ocorrência. Por exemplo, se P(A) 2/3, então P(A) 2P(Ac); com isso , ...
Sheldon Ross
9
A lógica da pesquisa científica
é, mutuamente deduzíveis ) descrevem a mesma ocorrência. Isso sugere a seguinte definição: seja pk um enunciado singular (o índice "k" re- fere-se a nomes ou coordenadas individuais que ocorrem em pk). Então chamamos de ocorrência ...
Karl R. Popper, 2004
10
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
A hipótese cognitiva propõe que as avaliações aumentadas de responsabilidade podem focalizar tanto a ocorrência quanto o conteúdo das cognições intrusivas, ou ambos. A importância emocional é um resultado do padrão idiosincrático ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OCORRÊNCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ocorrência en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tumulto em reunião da OAB-SP tem até boletim de ocorrência
Dois advogados dizem que foram agredidos por colegas durante a reunião e registraram Boletim de Ocorrência. A confusão começou quando o conselheiro da ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Homem tenta registrar ocorrência em delegacia de Arapiraca e …
Um homem foi preso na manhã desta terça-feira (20), no município de Arapiraca, região Agreste de Alagoas, ao tentar registrar uma ocorrência na delegacia da ... «Globo.com, Oct 15»
3
Funcionário de seguradora atende ocorrência e acaba morto a tiros …
O funcionário de uma seguradora foi morto a tiros quando atendia uma ocorrência na Avenida Oliveira Paiva, em fortaleza, na noite de quinta-feira (24). «Globo.com, Sep 15»
4
Policiais de MS têm viatura furtada enquanto atendiam a ocorrência
Equipe de policiais militares de Nova Alvorada do Sul, cidade a 120 quilômetros de Campo Grande, teve a viatura furtada quando atendia a uma ocorrência no ... «Midiamax.com.br, Sep 15»
5
Carro da PM capota durante ocorrência em Jaraguá do Sul
Durante a ocorrência, o carro derrapou e acabou tombando. Os cinco policiais não se feriram e a viatura teve danos materiais. Os assaltantes também não ... «Zero Hora, Ago 15»
6
Viatura do PPT capota durante atendimento de ocorrência em …
Uma viatura do Pelotão de Patrulhamento Tático (PPT) da Polícia Militar capotou durante o atendimento de uma ocorrência neste domingo em Camboriú. «Zero Hora, Jun 15»
7
Ex-mulher denuncia atacante Bill por ameaça em áudio
Sabrina registrou a ocorrência na Delegacia de Defesa da Mulher, em Bragança Paulista (SP), onde reside, como primeiro passo no processo. Em sequência ... «Terra Brasil, Jun 15»
8
Batalhões da Polícia Militar passarão a registrar Boletins de …
A partir desta semana os Batalhões da Polícia Militar em Teresina começarão a registrar Boletins de Ocorrência. No interior o trabalho ainda continua sendo ... «Globo.com, Jun 15»
9
Foragido da Justiça vai registrar ocorrência e acaba preso, em RO
Francisco Sales da Silva, conhecido como “Bom Cabelo”, compareceu à delegacia para registrar uma ocorrência, quando foi constatado que havia um ... «Globo.com, Jun 15»
10
Boletins de ocorrência serão registrados na Delegacia Geral …
Enquanto isso, os boletins de ocorrência são registrados na delegacia geral, em Teresina, e a secretaria de segurança trabalha em um plano caso a ... «Cidadeverde.com, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ocorrência [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ocorrencia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES