Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "încălțătór" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÎNCĂLȚĂTÓR EN RUMANO

încălțătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ÎNCĂLȚĂTÓR EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «încălțătór» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de încălțătór en el diccionario rumano

calzado s. n., pl. încălţătoáre încălțătór s. n., pl. încălțătoáre

Pulsa para ver la definición original de «încălțătór» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ÎNCĂLȚĂTÓR


acățătór
acățătór
agățătór
agățătór
amenințătór
amenințătór
anunțătór
anunțătór
ațâțătór
ațâțătór
compromițătór
compromițătór
cruțătór
cruțătór
denunțătór
denunțătór
emițătór
emițătór
fotoemițătór
fotoemițătór
microtransmițătór
microtransmițătór
necruțătór
necruțătór
neguțătór
neguțătór
povățătór
povățătór
promițătór
promițătór
radioemițătór
radioemițătór
însulițătór
însulițătór
întrebuințătór
întrebuințătór
învățătór
învățătór
înălțătór
înălțătór

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ÎNCĂLȚĂTÓR

încălâfát
încăl
încălcáre
încălecá
încălecáre
încălecát
încălicá
încălțá
încălțáre
încălțắri
încălțát
încălțămínte
încălțări
încălțătoáre
încălușá
încălușát
încăl
încălzíre
încălzít
încălzitór

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ÎNCĂLȚĂTÓR

adjudecătór
aducătór
adulmecătór
adunătór
afumătór
afânătór
ajutătór
alegătór
alergătór
alesătór
alintătór
alinătór
alunecătór
alungătór
amestecătór
apărătór
retransmițătór
scoțătór
transmițătór
trimițătór

Sinónimos y antónimos de încălțătór en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÎNCĂLȚĂTÓR» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «încălțătór» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de încălțătór

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ÎNCĂLȚĂTÓR»

Traductor en línea con la traducción de încălțătór a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÎNCĂLȚĂTÓR

Conoce la traducción de încălțătór a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de încălțătór presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

鞋拔子
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

calzador
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

shoehorn
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

जूता पहनने का साधन
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

نعل
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

рожок
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

calçadeira
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

জুতা পরার হাতা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

chausse-pied
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

pengiah
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Schuhanzieher
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

靴べら
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

구둣 주걱
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

shoehorn
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

bót đi giày
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

shoehorn
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

शिंगापासून किंवा धातूपासून बनवलेले साधन
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

kerata
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

calzascarpe
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

łyżka do butów
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

ріжок
40 millones de hablantes

rumano

încălțătór
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

κόκαλο
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

schoenaantrekker
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

skohorn
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

skoskje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra încălțătór

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÎNCĂLȚĂTÓR»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «încălțătór» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre încălțătór

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÎNCĂLȚĂTÓR»

Descubre el uso de încălțătór en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con încălțătór y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anii '80 și bucureștenii: - Pagina 46
Şi foloseau aşa. Un încălţător, în loc de depărtittoare, care nu ştiu cît era de sterilizat sau nu, în orice caz îl scotea aşa din buzunare, ştii? Deci un încălţător, un tub de perfuzie care ăsta era cît de cît sigilat, care-1 introducea înăuntru şi prin acel ...
Șerban Anghelescu, ‎Ana Vinea, ‎Muzeul Țăranului Român, 2003
2
San-Antonio. Lupul travestit în bunicuță (Romanian edition)
Reușim până la urmă să încăpem amândoi cu ajutorul unui încălțător și discuția începe: — Aș putea să te întreb carei numele dumitale, dragă domnule? — Despre cei vorba? se bâlbâie neghiniță. — Frumos patronim, fac eu, puțin cam ...
Frédéric Dard, 2014
3
Gestapo: Ediție română
Cu o dunguliţă albă şi subţire şi cu un pantalon atât de strâmt, încât să ai nevoie de un încălţător ca să-l îmbraci. Doamne, Dumnezeule, Stever, Obergefreiter de cavalerie. De-am putea să ne schimbăm pielea cât mai curând! Stever rânji.
Sven Hassel, 1963
4
San-Antonio. Vivat Bertaga! (Romanian edition)
Nici cu încălțător sau cu vaselină naș reuși. — Și totuși, hainele sunt pe măsura dumitale, observă don Enhespez. — Astai bună! Măsură de băiețaș, vreți să spuneți, protestează Transparentul. Cu mișcări lente, își vâră picioarele în ...
Frédéric Dard, 2014
5
American Psycho (Romanian edition)
Ne mai întîlnim în iad, îi spun eu şi plec mai departe. ...vase şi pălării de fetru cu pană, casete pentru obiecte de toaletă din piele de aligator cu sticle, perii şi încălţător de pantofi din argint aurit care costă două sute de dolari, sfeşnice, feţe de ...
Bret Easton Ellis, 2014
6
Sissi, împărăteasa Austriei
În plus, un încălțător – unul singur! – și, evident, periuțe de dinți. Un adevărat magazin! Lenjeresele și cusătoresele au reușit un adevărat tur de forță, căci Sissi nu a încetat să se sustragă de la probe. Și totuși, ele au văzut rareori un ...
Jean des Cars, 2013
7
San-Antonio. Urmăriți, prindeți și aduceți whisky-ul ...
... și, în sfârșit, cu baronetul Exodus Concy, tatăl omului caremi datorează cea mai frumoasă criză de ficat din viața sa. Papa Concy e un bătrân rapace cu nasul coroiat, cu bărbia în formă de încălțător de pantofi, cu ochi mici și prefăcuți.
Frédéric Dard, 2014
8
Mileniu - Pagina 226
Aproape că aș fi avut nevoie de un încălțător ca să mă strecor pe scaunul de lângă șofer, iar Louise a băgat în marșarier, cu bomba nucleară de import de sub capotă torcând ca o felină mare. Mașina a alunecat spre poarta parcării și ...
John Varley, 2013
9
101 greşeli de lexic şi de semantică
... american seîmbată caun prost (nusunt sigurdacă nuamfăcut unpleonasm)“ (amdoar 18ani.ro), „Înainte săîncep, trebuie sămenţionez că nu am făcut neapărat un pleonasm scriind «încălţător de pantofi» în titlu“ (carolinain oras.blogspot.com).
Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012
10
Vocabularul românesc contemporan: șchiță de sistem - Pagina 69
Iată principalele grupe lexicale de genul neutru : a) nume de lucruri: arc, bilet, cuib, dig, electrometru, filtru, gard, ham, Hău, incălţător, jupon, kinescop, lacăt, monoclu, năvod, ochean, piston, raft, săpun, şort, tablou, ţest, uluc, vehicul, zăvor etc.
Vasille Şerban, ‎Ivan Evseev, 1978

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Încălțătór [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/incaltator>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z