Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bășícă" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BĂȘÍCĂ

bășícă (bășíci), s. f.1. Vezică. – 2. Glob. – 3. Bulă, bulbuc. – Var. beșică. Mr. bișică, megl. bișocă. Lat. vessica (Pușcariu 189; REW 9276; Candrea-Dens., 141; DAR); cf. alb. mesikë, it. vescica, fr. vessie, sp. vejiga, basc. bišika, port. bexiga. Der. bășica, vb. (a face bășici); bășicată, s. f. (varietate de struguri); bășicos, adj. (cu bășici); bășicos, s. m. (arbust, Coluta arborescens); bășicuță, s. f. (Gentiana asclepiadea); Vb. a bășica poate deriva și direct din lat. vessῑcāre (cf. Pușcariu 188; REW 9277 și mr. mbișic, abruz. avvešekkà). Din rom. provine bg. bŭšŭka (Capidan, Raporturile, 228), sb. bešika și rut. bešyka (Miklosich, Wander., 8 și 12, Candrea, Elemente, 407; Berneker 53), și probabil ngr. μπετσϰώνω „a bate, a ciomăgi” (G. Meyer, Neugr. St., II, 76) și sb. beška „varietate de struguri” cf. bășicată.V. și beștea.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BĂȘÍCĂ EN RUMANO

bășícă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BĂȘÍCĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «bășícă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bășícă en el diccionario rumano

FÚTBOL ~ f 1) pop. Órgano interno en forma de una bolsa membranosa en la que se almacenan algunas secreciones corporales para su posterior eliminación; vejiga. \u0026 # X25ca; - como un depósito de membrana húmeda (o urinaria) en el que se almacena la orina de los riñones, para ser posteriormente eliminada por la uretra; Vejiga. 2) Membrana de membrana en el pez, llena de una mezcla de gases, que facilita la natación. 3) hinchazón pequeña, llena de aire formada en la superficie de los líquidos. Lluvia con ~ ci. 4) Pequeña hinchazón en la piel que contiene una materia líquida. [G.-d. băşicii] BĂȘÍCĂ ~ci f. 1) pop. Organ intern având forma unei pungi membranoase în care se depozitează unele secreții ale organismului, pentru a fi ulterior eliminate; vezică. ◊ ~ca udului (sau urinară) rezervor membranos în care se înmagazinează urina venită de la rinichi, pentru a fi ulterior eliminată prin uretră; vezică urinară. 2) Organ intern membranos la pește, umplut cu un amestec de gaze, care înlesnește înotul. 3) Umflătură mică, plină cu aer, formată la suprafața unor lichide. Ploaie cu ~ci. 4) Umflătură mică pe piele conținând o materie lichidă. [G.-D. bășicii]

Pulsa para ver la definición original de «bășícă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON BĂȘÍCĂ


arșícă
arșícă
beșícă
beșícă
flocoșícă
flocoșícă
jupâneșícă
jupâneșícă
moșícă
moșícă
mătușícă
mătușícă
nășícă
nășícă
pielușícă
pielușícă
preoteșícă
preoteșícă
pănușícă
pănușícă
păpușícă
păpușícă
tușícă
tușícă
țepoșícă
țepoșícă
țăpoșícă
țăpoșícă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO BĂȘÍCĂ

bășcălíe
bășcăliós
bășcăluí
bășcăluĭésc
bășic
bășicá
bășica fiérii
bășica-pórcului
bășicáre
bășicát
bășică reá
bășicós
bășicúță
bășicúțe
bășin
băștináș
táie
táĭe
táie de joc
tăiáș

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO BĂȘÍCĂ

adícă
africanistícă
aglícă
albăstrícă
alunícă
alícă
angelícă
anghelícă
antonícă
antícă
aolícă
aplícă
argințícă
arnícă
ícă
bavețícă
bădițícă
bădícă
ádícă
árnícă

Sinónimos y antónimos de bășícă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BĂȘÍCĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «bășícă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de bășícă

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «BĂȘÍCĂ»

Traductor en línea con la traducción de bășícă a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BĂȘÍCĂ

Conoce la traducción de bășícă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bășícă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

ampolla
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

blister
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

बुनियादी
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

نفطة
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

основной
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

básico
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

ফোস্কা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

élémentaire
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

lepuh
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Blase
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

基本
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

기본
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

blister
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

căn bản
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

கொப்புளம்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

फोड
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

kabarcık
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

basic
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

Podstawowe
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

основний
40 millones de hablantes

rumano

bășícă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

φουσκάλα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

blister
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

grundläggande
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Basic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bășícă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BĂȘÍCĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bășícă» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre bășícă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BĂȘÍCĂ»

Descubre el uso de bășícă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bășícă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Concise Histology
Based on: Color textbook of histology / Leslie P. Gartner, James L. Hiatt. 3rd ed. c2007.
Leslie P. Gartner, ‎James L. Hiatt, 2010
2
Robbins Patologia Básica
Robbins Patologia Básica ajuda ao leitor a dominar os conceitos principais da Patologia. Esta 8a edição mantém a tradição, possibilitando cobertura excelente e útil das informações mais recentes nesta área.
Vinay Kumar, 2011
3
Gray. Anatomía básica + StudentConsult
Anatomía Básica' no pretende ser una mera condensación de la obra de referencia "Drake, Gray Anatomía para estudiantes 2a ed.", sino un material reorganizado y, en algunas ocasiones, reescrito para crear un contenido adhoc para todos ...
Richard Drake, ‎A. Wayne Vogl, ‎Adam W. M. Mitchell, 2013
4
Radiología básica: Aspectos fundamentales
Obra que cubre la asignatura de Radiología en el Grado de Medicina, que con un enfoque práctico y profusamente ilustrada proporciona una introducción clínica al proceso de diagnóstico por la imagen.
William Herring, 2012
5
BÁSICA MÚSICA TEORÍA: - Pagina 66
BÁSICA MÚSICATEORÍA por Joe Procopio ASCAP FÁCILLEER FÁCILES DE ENTENDER LIBRO DE NOMBRES DE LAS COSAS EN LAMÚSICA IDEAL PARACUALQUIERPERSONA INTERESADA EN LA MÚSICA PERFECTOPARAEL ...
Joe Procopio, 2013
6
Imunologia Básica
Ilustrado com belas imagens coloridas, o formato facilita o aprendizado, com capítulos curtos, tabelas coloridas, resumo dos pontos principais, questões de revisão, apêndices com as características das moléculas de CD, glossário e ...
Abul Abbas, 2011
7
Embriologia Básica
Moore, Persaud e Torchia. • O formato simples e compacto e o estilo colorido deste livro tornarão o seu plano de estudo eficiente e flexível. • Prepare-se eficientemente para exames com as questões e respostas de revisão ao final de ...
Keith Moore, 2013
8
Didáctica básica de la educación infantil: conocer y ...
Basic handbook of didactics for childhood education, written in an extremely understandable language.
Ángeles Gervilla Castillo, 2006
9
Ergonomia basica: Aplicada a la medicina del trabajo
El médico del trabajo en más de una ocasión habrá de dejar a un lado los útiles clínicos tradicionales de diagnóstico y exploración y, mudando de indumentaria enfundándose el mono , penetrar en la fábrica o en el taller para ...
M. R. Jouvencel, 1994
10
Nutrición básica humana
Els coneixements bàsics de la Nutrició aplicada a l'ésser humà permeten assentar les bases de les modificacions dietètiques i d'estil de vida necessàries per aconseguir l'estat de salut òptim.
José Miguel Soriano del Castillo, 2011

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bășícă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/basica-1>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z