Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bășicúță" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BĂȘICÚȚĂ EN RUMANO

bășicúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BĂȘICÚȚĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «bășicúță» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bășicúță en el diccionario rumano

pico f., g.-d. el arte. băşicúţei; pl. ampolla bășicúță s. f., g.-d. art. bășicúței; pl. bășicúțe

Pulsa para ver la definición original de «bășicúță» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON BĂȘICÚȚĂ


beșicúță
beșicúță
bisericúță
bisericúță
bunicúță
bunicúță
bădicúță
bădicúță
chicúță
chicúță
condicúță
condicúță
coteicúță
coteicúță
cragaicúță
cragaicúță
firfiricúță
firfiricúță
ibovnicúță
ibovnicúță
leicúță
leicúță
lelicúță
lelicúță
muzicúță
muzicúță
mânicúță
mânicúță
măicúță
măicúță
neicúță
neicúță
nemernicúță
nemernicúță
nemțoicúță
nemțoicúță
nășicúță
nășicúță
păcicúță
păcicúță

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO BĂȘICÚȚĂ

bășcălíe
bășcăliós
bășcăluí
bășcăluĭésc
bășic
bășicá
bășica fiérii
bășica-pórcului
bășicáre
bășicát
bășícă
bășică reá
bășicós
bășicúțe
bășin
băștináș
táie
táĭe
táie de joc
tăiáș

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO BĂȘICÚȚĂ

balercúță
băbăcúță
băncúță
bărcúță
bărdăcúță
pedicúță
piedicúță
pisicúță
puicúță
purcicúță
pănglicúță
scoicúță
scurteicúță
slujnicúță
suveicúță
teicúță
icúță
ulcicúță
urzicúță
vâlcicúță

Sinónimos y antónimos de bășicúță en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BĂȘICÚȚĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «bășicúță» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de bășicúță

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «BĂȘICÚȚĂ»

Traductor en línea con la traducción de bășicúță a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BĂȘICÚȚĂ

Conoce la traducción de bășicúță a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bășicúță presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

ampolla
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

blister
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

बुनियादी
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

نفطة
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

основной
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

básico
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

ফোস্কা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

élémentaire
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

lepuh
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Blase
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

基本
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

기본
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

blister
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

căn bản
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

கொப்புளம்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

फोड
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

kabarcık
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

basic
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

Podstawowe
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

основний
40 millones de hablantes

rumano

bășicúță
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

φουσκάλα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

blister
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

grundläggande
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Basic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bășicúță

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BĂȘICÚȚĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bășicúță» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre bășicúță

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BĂȘICÚȚĂ»

Descubre el uso de bășicúță en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bășicúță y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Documente privind istoria României: Țara românească
... unde iaste piiatra, drept la apă, la apa Bistreţului celui Mare şi de acolo iar dintr'acea măgură, drept în sus, pănă la măgura lui Petriman şi de acolo pe deal pănă la Băşicuţe, iar d_ela Băşicuţă pă vale pănă la Ulmuleţi şi dela Ulmuleţi pănă ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1952
2
Studii și cercetări de folclor - Pagina 326
Scala se face ca o băşicuţă lungă în piele printre copite (înlăuntru), e o băşicuţă ca creionul. Prima dată se face numai în piele, fără rană, să hierbîntă. Nu ştiu din Ce cauză, numai vara, tot din ploi, din noroi şi dimineaţa cînd merge pe rouă.
Gh Pavelescu, 1971
3
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Şi nu maş fi clintit din loc pentru nimic în lume, de spaimă ca nu cumva tubul care unea cotul meu cu vinele ei să se spargă ori să se mişte. O băşicuţă de aer dear fi pătruns în căile circulaţiei, miar fi ucis sărmanul meu ideal, care începuse a se ...
Barbu Delavrancea, 2012
4
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul - Pagina 30
Un cucui, o vânătaie, o băşicuţă sunt destul de neplăcute încât să-l determine să nu mai repete greşeala, fără să-l afecteze defel grav. • După fiecare păţanie, ajută-l să tragă învăţămintele de rigoare, altfel e o lecţie pierdută. • Nu-i face morală ...
Irina Petrea, 2014
5
Vieţi secrete
Ştiu că un anevrism e ca o mică bulă sau o mică băşicuţă care se formează pe suprafaţa unei artere din creier. Ştiu că anevrismul are un perete subţire în comparaţie cu peretele mai gros al unei artere cerebrale. Iar pericolul apare când ...
Tatiana de Rosnay, 2012
6
Perfecțiune
Viaţa mea în acei ultimi ani de căsnicie fusese ca o băşicuţă care se formează pe călcâi de la nişte pantofi cu tocuri prea înalte – încercarea imperfectă a trupului de a crea un strat protector deasupra unei răni. „Acum va trebui să tai băşica, ...
Julie Metz, 2011
7
Cronoliții (Romanian edition)
O băşicuţă de sânge i sa format pe buze şi el a rămas acolo, inert. O iubise de mulţi ani pe Sue, fără speranţă şi altruist. Dar odată ce păşise peste picioarele lui nemişcate, Sue na mai privit înapoi. A mers spre uşă... clătinânduse, însă na ...
Robert Charles Wilson, 2013
8
Perspective semiologice asupra transmodernității
De la rădăcina fiecărui fir de păr (a lui Vişṇu), iese la iveală un Univers şi se sparge ca o băşicuţă” [Zimmer, 1994:7-15]. O viziune similară – prezentată de Lao Tse, care afirmă că miliardele de lucruri şi de fiinţe apar din vid – este pusă în ...
Antonio Ştefan Sandu, 2011
9
Nuvele si Povestiri:
... spaima ca nucumva tubul care unea cotul meu cu vinele eisase spargaori sa se miste.O basicuta de aer dearfi patruns incaile circulatiei, mi ar fi ucis sarmanul meu ideal, care incepuse a se destepta. Dar cand voi sa spuie nu stiu ce cuvant ...
Barbu Delavrancea, 2014
10
Între vis și viață
O băşicuţă de aer de‐ar fi pătruns în căile circulaţiei, mi‐ar fi ucis sărmanul meu ideal, care începuse a se deştepta. Dar când voi să spuie nu ştiu ce cuvânt de mulţumire, faţa i se albi din nou, buza de sus începu să‐i tremure, dădu ochii peste ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bășicúță [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/basicuta>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z