Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dârzénie" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÂRZÉNIE EN RUMANO

dârzénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA DÂRZÉNIE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «dârzénie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dârzénie en el diccionario rumano

dirzénie s. f. (force-n-e), art. dirzenia (force-n-a), g.-d. dzarzénii, art. dârzéniei dârzénie s. f. (sil. -ni-e), art. dârzénia (sil. -ni-a), g.-d. dârzénii, art. dârzéniei

Pulsa para ver la definición original de «dârzénie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON DÂRZÉNIE


afurisénie
afurisénie
bejénie
bejénie
blagoslovénie
blagoslovénie
blagoveșténie
blagoveșténie
blajénie
blajénie
blénie
blénie
băjénie
băjénie
calcipénie
calcipénie
calicénie
calicénie
cădénie
cădénie
flămânzénie
flămânzénie
hâzénie
hâzénie
slobozénie
slobozénie
smârzénie
smârzénie
stupizénie
stupizénie
surzénie
surzénie
tricozénie
tricozénie
ursuzénie
ursuzénie
șozénie
șozénie
șubrezénie
șubrezénie

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO DÂRZÉNIE

nsul
dârdálă
dârdâí
dârdâiálă
dârdâít
dârdoră
dârjénie
dârloágă
dârlóg
dârlogél
dârmón
dârmóx
dârmóz
dâr
dârstă
dârválă
dârvár
dârz
dârzár
dârzíe

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO DÂRZÉNIE

ciudățénie
codoșénie
corénie
cumințénie
cumsecădénie
curățénie
cuscrénie
câinoșénie
cârșénie
cîrșénie
căpeténie
căpiténie
cărăténie
cĭudățénie
despărțénie
drăcovénie
drăgălășénie
dârjénie
dénie
ecténie

Sinónimos y antónimos de dârzénie en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÂRZÉNIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «dârzénie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de dârzénie

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DÂRZÉNIE»

Traductor en línea con la traducción de dârzénie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÂRZÉNIE

Conoce la traducción de dârzénie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dârzénie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

魄力
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

audacia
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

boldness
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

साहस
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

جرأة
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

смелость
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

ousadia
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

কাঠিন্য
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

audace
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

ketegasan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Kühnheit
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

大胆さ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

대담
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

firmness
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

không can đảm
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

உறுதி
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

खंबीरपणा
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

sıkılık
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

audacia
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

śmiałość
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

сміливість
40 millones de hablantes

rumano

dârzénie
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

τόλμη
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

vrymoedigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

mod
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

frimodighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dârzénie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÂRZÉNIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dârzénie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre dârzénie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DÂRZÉNIE»

Descubre el uso de dârzénie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dârzénie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sutton
A spus că de asta vor avea nevoie new-yorkezii ca să treacă peste vremurile grele — de răbdare și de dârzenie. Fotograf încearcă să-l pozeze pe Sutton de pe trotuar. Un șir de turiști se pune între ei. Vorbesc ceea ce pare a fi germană.
J.R. Moehringer, 2015
2
Veteranii pe drumul omoarei și jertfei (1941-1945): de la ...
Compania 2 din Regimentul 93 infanterie a păstrat cu dârzenie şi hotărâre poziţia de avanposturi de Ia 3 movile (3 km sud Kubanka), a stat neclintită pe poziţie respingând toate încercările inamicului de a-i ocupa poziţia 5. Batalionul I din ...
Asociația Națională a Veteranilor de Război, 1997
3
Viața în paranteză: jurnal 1965-1977 - Pagina 254
In tot ce mi se întâmplă există potrivire între două atitudini fundamentale. Refuz să refac volumul, adică să accept compromisul, şi din dârzenie şi din lehamite. (Dârzenie? E adevărat că, până la un punct, am fost, vorba tovarăşului, neabătut, ...
Livius Ciocârlie, 1995
4
România şi Armistiţiul cu Naţiunile Unite: documente - Pagina 164
sforţările, priceperea, munca şi mai ales tenacitatea şi dârzenia cu care au luptat pentru apărarea intereselor româneşti. Eu cred că în această direcţie trebuie ca Întreg Consiliul să-i dea tot sprijinul, tot concursul, pentru ca opera aceasta de ...
Marin Radu Mocanu, 1995
5
Plecarea Vlașinilor - Pagina ii
Cu deplinä justeje, Dan Zamfirescu afirmä: "Ceea ce singularizeazä Plecarea Vla§inilor în ansamblul literaturii noastre de evocare istoricä, este capacitatea Ioanei Postelnicu de a ridica întâmplarile, suferin£ele, dârzenia sj lupta Vlasmilor, ...
Ioana Postelnicu, ‎Teodor Vârgolici, 1998
6
Eroi români pe frontul de răsărit: 1941-1944 - Volumul 1 - Pagina 124
Printr-o acţiune viguroasă a reuşit, în două zile, să respingă pe inamic şi apoi timp de zece zile şi zece nopţi, fără încetare, să reziste cu dârzenie în faţa asalturilor puternice date de 4-5 mari unităţi sovietice. Memorabilele lupte din octombrie ...
Alesandru Duțu, ‎Florica Dobre, 1995
7
Formarea și activitatea consiliului dirigent al ... - Pagina 9
Toate aceste lupte şi suferinţi l-au oţelit, i-au călit voinţa şi dârzenia, i-au sporit dragostea de ţară, i-au întărit hotărârea de a nu ceda în faţa nici unei greutăţi, de a nu pregeta în faţa nici unei jertfe pentru apărarea patriei. Nu există palmă de ...
Aurel Galea, 1996
8
Războiul împotriva poporului român - Pagina 184
Dârzenie şi încăpăţânare ce au culminat cu dramatica lui luptă pentru plata datoriei externe - unica premiză a relansării unei economii scăpate din laţ. Cum experienţa românească putea fi însă contagioasă, şi deci periculoasă, cum fusese ...
Dan Zamfirescu, 1993
9
Grănicerii români în cele două conflagraţii mondiale ale ... - Pagina 214
9, de sub comanda sergentului Tudor Gheorghe, atacat în noaptea de 4/5 septembrie 1944 de două patrule ungureşti, a rezistat cu dârzenie în cazarmă, respingând apoi pe agresori peste frontieră. Batalionul 5 Moţi care bara Valea Arieşului ...
Sever Neagoe, 1996
10
Marin Preda: dicționar de personaje - Pagina 17
Trăieşte momente de mare încordare dramatică ce duc inevitabil la încăierări (cearta cu părinţii acesteia, bătaia lui Birică cu Victor Bălosu). Personaj de mare dârzenie şi forţă, Polina este structurată ca eroina polemică faţă de Florica din Ion.
Marin Iancu, ‎Andreea Vlădescu, 1995

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dârzénie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/darzenie>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z