Significado de "tártor" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TÁRTOR

tártor (-ri), s. m. – 1. Șeful demonilor și al duhurilor rele în general. – 2. Demon. – 3. Instigator, autor, protagonist al unor fapte rele. – Var. înv. și Mold. tartar. Gr. τάρταρος (Murnu 55), parțial prin intermediul sl. tartarŭ. Modificarea vocabulismului pare a se datora unei analogii cu martor (ar trebui să se pornească de la *tartăr, căci tartar reprezintă pronunția mold.). – Der. tartoriță, s. f. (diavoliță; autoarea unei fapte rele). Tartacot, s. m. (spiriduș pitic și rău în basme) poate fi și el o deformare a lui tartar, ca cea din tatar, cf. tatarcă „tătăroaică”. Bg. tartor, pe care Conev 107 îl dă drept etimon al rom., ar putea proveni din rom.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TÁRTOR EN RUMANO

tártor

QUÉ SIGNIFICA TÁRTOR EN RUMANO

definición de tártor en el diccionario rumano

TARRATOR ~ i m. 1) rel., Capitán de los demonios. 2) Fig. Líder despótico de una pandilla. 3) Fig. Un individuo inescrupuloso, que comete hechos reprensibles, recurre al terror.

TÁRTOR ~i m. 1) rel. Căpetenie a dracilor. 2) fig. Conducător despotic al unei găști. 3) fig. Individ lipsit de scrupule, care comite fapte reprobabile, recurgând la teroare.

SINÓNIMOS DE «TÁRTOR» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «tártor» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de tártor

satánă

TRADUCCIÓN DE TÁRTOR

Conoce la traducción de tártor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tártor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 酸
• Traductor rumano - español: tarta
• Traductor rumano - inglés: tart
• Traductor rumano - hindi: तीखा
• Traductor rumano - árabe: لاذع
• Traductor rumano - ruso: пирог
• Traductor rumano - portugués: tart
• Traductor rumano - bengalí: টার্ট
• Traductor rumano - francés: tarte
• Traductor rumano - malayo: tart
• Traductor rumano - alemán: Törtchen
• Traductor rumano - japonés: タート
• Traductor rumano - coreano: 타트
• Traductor rumano - javanés: tart
• Traductor rumano - vietnamita: bánh tart
• Traductor rumano - tamil: புளிப்பு
• Traductor rumano - maratí: आंबट
• Traductor rumano - turco: tart
• Traductor rumano - italiano: crostata
• Traductor rumano - polaco: cierpki
• Traductor rumano - ucraniano: пиріг
• rumano: tártor
• Traductor rumano - griego: τάρτα
• Traductor rumano - afrikáans: tert
• Traductor rumano - sueco: tart
• Traductor rumano - noruego: Tart

9 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «TÁRTOR»

Descubre el uso de tártor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tártor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A New System: Or, An Analysis of Ancient Mythology: ... - Pagina 399

TAR, TOR, TARIT; which the first' navigators must' necessarily- have been,when they traversed- unknown seas; and were liable to be entangled among the rocks,and shelves os' the deep : and= I- mentioned the expedients, os which they ...

Jacob Bryant, 1774

Den store M NELANDINGEN - Pagina 407

Denne boken tar tor seg livet i skyggen av de hemmelige tjenestene på sytti- og åttitallet og utvikler seg til en krimspionroman med flere stormakter involvert, godt inn i det nye århundret. Deler av handlingen refererer seg til forfatterens egne ...

Knut Horvei, 2014

Vulgar Errors, Ancient and Modern, Attributed as Imports ...

... and Calcb drove from' thence his three sons. chmz was given to the Levites, and was a citiNh__ of refuge. ln the plain os Blame, in this neighbourhood;. HEBRON, KleATH ARBA, MAMRE, MACHPELAH. TAR, TOR, TARIT, TAURUS, &c.

Gilbert Dyer, ‎Richard (of Cirencester), 1816

Black Catalogue - Pagina 104

Jr., '□...□! -"lyj I'lilJf'Sf Pui •4wwtdt1l*. Nuw u luunUirvl. H □D I ARTHUB □□□ □□□ Causad ouil* WILLIE WATBDN. A atyHih f inrnd Trorn Cnratal Patac* □ii' k ^n i' p n.n r. wTin playM tar tor a 'nrio fe« :ut-I alter lh« r.is.i-.rt nl ':n^rrr and wir ...

Ken Gambles, 2005

A Treatise on the Law of Insurance: Of bottomry and ... - Pagina 834

i tional risk. tar tor a supply: that while the ship lay there tor that purpose the captain received on board some chests of dollars on freight, but that this occasioned no delay beyond * that which was justified by the necessity. In an action to * 835 ...

Samuel Marshall, ‎Jonathan Williams Condy, 1810

The Mathematical Works of Isaac Barrow: Edited for Trinity ...

... angulos TAR, TOR semirectos) et AX = X a = 0Z. V. Manifestum est vero tectam AE sectiones has ad E contingere; quia nempe perpetuo major est oz (vel X G) ordinata XZ; adeoque puncta a extra curvas unaquæque jacent, hoc est, tota AG ...

Isaac Barrow, ‎William Whewell, 2013

Swissair souvenirs: das Fotoarchiv der Swissair - Pagina 44

Sabreen AI Tartor, eine junge Frau in einem langen schwarzen Kleid und einem blau-rot geblümten Schleier, ist eine von zehn Fieldworkern des PCHR. Keine Organisation arbeitet hier schneller und detaillierter als das PCHR, in einem ...

Ruedi Weidmann, 2012

Beyer on Speed: New Strategies for Racetrack Betting - Pagina 68

0ET ON THE 0AY. an early Pate tartor, alio weakened m the dnae 0LHE NEON, arl early oate tartor, tallered ROCKET ROGER, alio an early oate tartor, tallered. EL TOREO tSt WAS SCRATCHEO 0Y THE STEWARDS ALL WAGERS ON HtM ...

Andrew Beyer, 1995

The Swedish-American Cookbook: A Charming Collection of ...

Tårtor. Spansk. smörtårta. Vanlig smördeg utkaflas till en slants tjocklek; af den skäres en botten efter anrättnings-fatets storlek. Sedan skåres en dylik, men mindre och tunnare, och vidare så the whites of eggs so as to become pliable; mold ...

Sophia Lindhal, ‎Skyhorse Publishing, 2012