5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГАРАПІЙ»
Descubre el uso de
гарапій en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
гарапій y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
«Ба знаю!»). А р а п- ник — гарапій (род. відм. — гарапія). Астра — панта- лим&н (Київщина). Атлет — дужінь. Барчук — паня, паненя. Бездомник — безхатько. Безделица — нікчемниця (Чернігівщина) . Бездетная — бездіткйня (див.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
2
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 608
«Ба знаю!»). Арап- ник — гарапій (род. відм. — гарапія). Астра — панта- лимоя (Київщина). Атлет — дужінь. Барчук — паня, паненя. Бездомник — безхатько. Безделица — нікчемниця (Чернігівщина). Бездетная — бездіткйня (див.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
3
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 305
Арапникь — гарапій (род. відм. — гарапія'). А с т р а — панталимбн (Київщина). А т л е т т> — дужінь. Б а р- чукг. — паня, паненя. Б е здом н икь — безхатько. Безд-Ьлица — нікчемниця (Чернігівщина). Бездітная — бездітки'ня (див.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
БАТІГ, арапій, арапник, байбара, батіжок, батожище, батура, батюга, батожисько, батожище, батурмен, бич, ванда, висвищака (жарт.), гарапа, гарапій, гарапник, гарапничок, джигуха, дротянка (нагайка), жигуха (тонкий батіг), камча, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 272
Арап. Гарапа, пи, ж.—Гарапник. Праг. 2 тт. Гарапій, пія, м. — Гарапник. Він його як учеие гараиіем по стині! Александров. у. ( лов. Л. Эварн. Гарапник, ка, м. Плеть, арапникъ. Рудч. Ск. П. 183. Пух. 1. 292. Гара,ник тройчатий. Г. Арт. (0.