Significado de "купажувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КУПАЖУВАТИ EN UCRANIANO

купажувати  [kupazhuvaty]

QUÉ SIGNIFICA КУПАЖУВАТИ EN UCRANIANO

definición de купажувати en el diccionario ucraniano

flor, uyu, uesh, nedok., pereh., spets. Mezcle en cierta relación vino, té, jugos de diferentes marcas para proporcionarles las cualidades necesarias. El vino de baja acidez debe mezclarse con vinos de alto ácido, como la grosella negra o la grosella roja (Garden and Berry, 1957, 296); Durante la segunda transfusión al vino, agregue azúcar para darle al vino un sabor dulce y dulce; si es necesario, además, se bañan (Col. enz., II, 1956, 260).

купажувати, у́ю, у́єш, недок., перех., спец. Змішувати в певному співвідношенні вина, чай, соки різних гатунків для надання їм необхідних якостей. Малокислотне вино необхідно купажувати з висококислотним вином, наприклад з чорної смородини або червоних порічок (Сад. і ягідн., 1957, 296); Під час другого переливання до вина додають цукор, щоб надати вину напів-солодкого смаку; при потребі його, крім того, купажують (Колг. енц., II, 1956, 260).

TRADUCCIÓN DE КУПАЖУВАТИ

Conoce la traducción de купажувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de купажувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 混合
• Traductor ucraniano - español: mezcla
• Traductor ucraniano - inglés: blend
• Traductor ucraniano - hindi: मिश्रण
• Traductor ucraniano - árabe: مزيج
• Traductor ucraniano - ruso: купажуваты
• Traductor ucraniano - portugués: mistura
• Traductor ucraniano - bengalí: মিশ্রণ
• Traductor ucraniano - francés: mélange
• Traductor ucraniano - malayo: Untuk campuran
• Traductor ucraniano - alemán: Mischung
• Traductor ucraniano - japonés: ブレンド
• Traductor ucraniano - coreano: 혼합
• Traductor ucraniano - javanés: gabungan
• Traductor ucraniano - vietnamita: trộn
• Traductor ucraniano - tamil: கலவை
• Traductor ucraniano - maratí: मिश्रण
• Traductor ucraniano - turco: harman
• Traductor ucraniano - italiano: miscela
• Traductor ucraniano - polaco: mieszanka
• ucraniano: купажувати
• Traductor ucraniano - rumano: amestec
• Traductor ucraniano - griego: μείγμα
• Traductor ucraniano - afrikáans: versnit
• Traductor ucraniano - sueco: blandning
• Traductor ucraniano - noruego: blanding

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КУПАЖУВАТИ»

Descubre el uso de купажувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con купажувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Пропарені абрикоси протерти через сито. Отриманий сік за бажанням можна купажувати, тобто змішати, наприклад, із грушевим або яблучним. Сік кип'ятити протягом 10 хв і розлитив стерилізовані банки, наповнивши їх на 1 см ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Ukraïnsʹka kulʹtura: pohli︠a︡d krizʹ viky : ... - Сторінка 2

Відбувається щось на зразок купажування. ... доцільний характер - "змішування" здійснюється заради одержання продукту бажаної якості, то "купажування" етно-національної культури відбувається спонтанно, переважно стихійно.

Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2006

Словник-довідник з правопису - Сторінка 126

-ем купажування купальня, -1, ор. -ею, р. мн. -лень купания, р. мн. -ань купе, невсдм., с. купелювати, -юю, -юеш I капелгавати купёць, -пця, ор. -пцём купинорп, -а купйти, -плю, -пиш, -плять куП!ВСЛЬНИЙ куш'вля-прбдаж, куп!в- л!

С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Не допускається купажування виноматеріалів марочних і ординарних, а також виноматеріалів із європейських сортів винограду з виноматеріалами із міжвидових гібридів та сортів винограду виду Лабруска. Шампанське, вина ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2005

I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...

... б) поліпшення продукції шляхом купажування вин з колгоспного винограду з кращими сортами вин своїх радгоспів. Провадячи великі роботи по стопроцентній утилізації відходів виноробства, Укрсадовинтрест також займає одне ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936

Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 368

... застосування чис- ТИХ КуЛЬТур ДР1ЖДЖ1В I молочно- кислих бактер1й, здйснення ста- дй зброджування й купажування сусла в одному апарат! та ш. Мало вивчене питания використання в технологи безалкогол. ферментов.

Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КУПАЖУВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término купажувати en el contexto de las siguientes noticias.

Гільдія знавців Шустова відкриває Школу екскурсоводів

Також курс включає турнір "Метр Де Ше" - його учасники, подібно справжнім майстрам льоху, навчаться купажувати коньяки різного віку для досягнення ... «espreso.tv, Abr 15»