Significado de "нероздягнений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НЕРОЗДЯГНЕНИЙ EN UCRANIANO

нероздягнений  [nerozdyahnenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA НЕРОЗДЯГНЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de нероздягнений en el diccionario ucraniano

desvestido, a, e. que tiene sobre sí mismo una prenda exterior que no está desvestida; disfrazado Cuando entró la maestra, Roman no se sentó en el escritorio, y la desvestida se quedó en el umbral con un libro debajo del brazo (Vas., I, 1959, 64); Anton no quería contar nada. Él yacía descubierto en la cama (Mik., II, 1957, 59).

нероздягнений, а, е. Який має на собі верхній одяг, який не роздягнувся; одягнений. Коли увійшла вчителька, Роман не сидів на парті, а нероздягнений стояв коло порога з книжкою під пахвою (Вас., І, 1959, 64); Антон нічого не хотів розповідати. Він лежав нероздягнений на ліжкові (Мик., II, 1957, 59).

TRADUCCIÓN DE НЕРОЗДЯГНЕНИЙ

Conoce la traducción de нероздягнений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de нероздягнений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - español: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - inglés: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - hindi: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - árabe: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - ruso: нероздягнений
• Traductor ucraniano - portugués: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - bengalí: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - francés: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - malayo: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - alemán: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - japonés: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - coreano: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - javanés: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - vietnamita: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - tamil: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - maratí: न हाताळलेले
• Traductor ucraniano - turco: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - italiano: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - polaco: nerozdyahnenyy
• ucraniano: нероздягнений
• Traductor ucraniano - rumano: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - griego: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - afrikáans: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - sueco: nerozdyahnenyy
• Traductor ucraniano - noruego: nerozdyahnenyy

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕРОЗДЯГНЕНИЙ»

Descubre el uso de нероздягнений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con нероздягнений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ĭoho tai͡emnyt͡si͡a: povistʹ iz spohadamy - Сторінка 23

І він, справді, забігав по цій кімнаті, нероздягнений, у шапці, із запотілими з холоду окулярами, як загнаний у пастку звір. Навіть стільця ударом ноги перевернув, аж стілець трахнув об підлогу так, що це, можливо, почули господарі.

Vasylʹ Chaplenko, 1976

Українська драматургія. Золота збiрка:

На ліжку,з гримасою хворого, лежить Корецький. Коломієць в задумі ходить по кімнаті нероздягнений, примарнілий. Корецький (позіхаючи). Винечули — газети не вийшли й сьогодня? (Коломієцьне чує.) Такнібия носом чую, що ...

Золота збiрка, 2014

Старший боярин

У кухні хлопця зустріла Дунька і звеліла скинути пальто таким голосом, який говорив, що хоч він, може, й спить у себе дома нероздягнений, але тут нехай забуде свою негідну звичку і скидає та вішає на кілку семінарські ледарські ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Сонячний Птах:

Упав обличчям на ліжко і, ще брудний та нероздягнений, нарешті знайшов забуття. — Бене! Бене! Прокинься! То був голос Саллі іїїрука, що трясла мене лагідно,але наполегливо. Я обернувголову й розплющив своїзапалені очі.

Вілбур Сміт, 2013

Tvory: 1909-1932 - Сторінка 130

Кость лежить нероздягнений, коліно — вгору, крадькома позирає на перстень, виспівує кілька слів з однієї пісні, впивається ними, як п'яниця чаркою: ...бідняка поцілувала. Вітя широченними ступнями ганяє по двору. Вигляд у нього ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974

Hari︠a︡chyĭ t︠s︡vit oseni: virshi, p'i︠e︡sy - Сторінка 196

Нероздягнений 1 заснув. Гречаний. Людочко, як? Людмила Петрівна. Чого питаеш? Зоя Михайл1вна. Ви теж, Людмило Пет- Р1ВНО. Об1ЦЯЛИ Ж ПРИЙТИ, ОТ 1 ПрИЙд1ТЬ. Людмила Петр1вна. Гги, Федю? Гречаний. Про що мова?

Oleksandr Pidsukha, 1985

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 498

як прибув, нероздягнений, і здавалось, що його чорна постать от-от роздушить на цурки білий чистий стіл. На другому стільці поруч лежала груба, добре зав'язана торба. Роздуті боки її випинались хлібинами і ще якимись вузлами ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Vybrani tvory - Сторінка 387

Кость лежить нероздягнений, коліно — вгору, крадькома позирає на перстень, виспівує кілька слів з однієї пісні, впивається ними, як п'яниця чаркою: ...бідняка поцілувала. Вітя широченними ступнями ганяє по двору. Вигляд у нього ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1963

Spomyny ta rozdumy: kn. 1.-t. 3., kn. 2. Boĭovi druzi - Сторінка 105

Іван не раз також ставив мені з того приводу закид: "Чому ти не допильнував?" - А я завжди був дуже перемучений, часто падав нероздягнений на ліжко і відразу засинав. Казав мені Іван: - Ти маєш у Бога якісь спеціяльні привілеї.

Volodymyr Makar, 2001

Ivan Franko: studiï ta spohady - Сторінка 85

відповідає Джиджора — не маю нічого проти того". Ми умовились і ввечір зайшли до Франка. Франко лежав у своїй спальні на ліжку, нероздягнений, у папучах, легко прикритий ковдрою. В хаті в нього, як звичайно, було холодно.

Mykhaĭlo Mochulʹsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2004