Significado de "папірець" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПАПІРЕЦЬ EN UCRANIANO

папірець  [papiretsʹ]

QUÉ SIGNIFICA ПАПІРЕЦЬ EN UCRANIANO

definición de папірець en el diccionario ucraniano

trozo de papel, pt., p.1. Smash-Pestle. al papel. [Gornig:] ¿Qué, querido, no tienes mierda? ... Y un pedazo de papel será un hermoso libro blanco (L. Ukr., IV, 1954, 222); Un pequeño trozo de papel salió volando de la mesa y cayó en el medio de la habitación (Trubl., Gleb Road, 1948, 240); - ¿Y no tienes, tu abuelo, un pedazo de papel de que eres un cosaco? - agarró el último (Tulub, Ludolov, I, 1957, 198). D El papel de tornasol es el mismo que el papel de tornasol (cf.

папірець, рця́, ч.

TRADUCCIÓN DE ПАПІРЕЦЬ

Conoce la traducción de папірець a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de папірець presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 纸
• Traductor ucraniano - español: papel
• Traductor ucraniano - inglés: paper
• Traductor ucraniano - hindi: कागज़
• Traductor ucraniano - árabe: ورقة
• Traductor ucraniano - ruso: бумажку
• Traductor ucraniano - portugués: papel
• Traductor ucraniano - bengalí: কাগজ একটি টুকরা
• Traductor ucraniano - francés: papier
• Traductor ucraniano - malayo: kertas
• Traductor ucraniano - alemán: Papier
• Traductor ucraniano - japonés: 紙
• Traductor ucraniano - coreano: 종이
• Traductor ucraniano - javanés: kertas
• Traductor ucraniano - vietnamita: giấy
• Traductor ucraniano - tamil: காகித
• Traductor ucraniano - maratí: कागद
• Traductor ucraniano - turco: kâğıt
• Traductor ucraniano - italiano: carta
• Traductor ucraniano - polaco: papier
• ucraniano: папірець
• Traductor ucraniano - rumano: hârtie
• Traductor ucraniano - griego: χαρτί
• Traductor ucraniano - afrikáans: papier
• Traductor ucraniano - sueco: papper
• Traductor ucraniano - noruego: papir

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПАПІРЕЦЬ»

Descubre el uso de папірець en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con папірець y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Сад Гетсиманський

Те хлоп'я в погано припасованій на нього уніформі тримало перед носом якийсь папірець, і силкувалося його прочитати, й не могло, хвилювалося, червоніло та блідло, квапилось, але ніяк не могло прочитати. Позирало розгублено ...

Іван Багряний, 2011

Святослав: роман

І раптом трапилось те ж саме, що було з ним недавно, — крізь щілинку в завісі до нього простягнулась чиясь рука, а в стиснутих пальцях цієї руки він побачив папірець. Імператор Никифор схопив папірець, одразу ж широко розкрив ...

Скляренко С. Д., 2013

Побачити Алькор

Той підсвітив кишеньковим ліхтариком нашкрябані на папірці цифри і літери, потім повернув його кілерові. — Ти точно запам'ятав? Там цифриків до фуя. — Не хвилюйся. — Ну-ну. — Таракан підніс папірець до кінчика сигари.

Володимир Єшкілєв, 2011

Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 261

тер уже ворушив купою, і вона похапцем присіла, накривши папірці полою спідниці. Іванко наздогнав папірець і наступив на нього ногою. Він нахилився його підняти, та руки були зайняті, — і він тим часом машинально сунув ...

I͡Uriĭ Smolych, 1964

Iz simeĭnoï khroniky Marka Kropyvnytsʹkoho: - Сторінка 46

І відбираються папірці старіші, бо папірці новіші — «це для оперетки». Опереточний папірець — папірець новенький. Він шелестить. Навіть занадто шелестить. Я вартий, с'езі; угаі *, 66 копійок золотом, але бажаю одержати ...

Volodymyr Markovych Kropyvnytsʹkyĭ, 1968

Nashi taĭny - Сторінка 261

тер уже ворушив купою, і вона похапцем прис1ла, накривши папірці полою спідниці. Іванко наздогнав папірець і наступив на нього ногою. Він нахилився його підняти, та руки були зайняті, — і він тим часом машинально сунув ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1964

Пригоди Тома Сойєра

А тоді хтось знаходить старий пожовклий папірець, денаписано всі прикмети, й треба цей папірець розшифровувати цілийтиждень, бовньому лише закарлючки таієрогліфи. – Ієро... що? – Ієрогліфи – такі малюночки і значки, які, ...

Марк Твен, 2015

Село не люди:

Передочима — чорне провалля льоху, на дні його — Сашко... Напівголий, між ногами кривава мішанина, воднійруці шматок скла, у другій — зім'ятий папірець...Романдіставіз кишені той папірець, розгорнув. Почав читати. —Деж він ...

Люко Дашвар, 2013

Оголошено вбивство:

Вона говорить про масло, —сказала Банч, повзаючи навколо ніжки столуй намагаючись ухопити за краєчок папірець викройки. — Про масло,зерно длякурей, а іноді йпро сметануінавіть шматок бекону. — Покажи йому цидулкувід ...

Аґата Кристі, 2014

Святослав

Помахуючи кадилами, вони співали веу молитву. твши завісу, імператор ніби закам,янів. Стояв і дутрапилось _ сон, примара? Але Це був не сон, не т, у стиснутих пальцях правої руки він відчував тй папірець, Ще одну записку.

Семен Скляренко, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПАПІРЕЦЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término папірець en el contexto de las siguientes noticias.

Лакмусовий папірець кохання

Вірність… З якої точки зору на неї поглянути? Нам не допоможе ні філософія, ні біологія, ні психологія. Що це? Й не почуття, й не відчуття. 27 простих ... «НародUA, Oct 15»

Саакашвілі розповів про свавілля з боку київської фінансової …

«Виходить, що тепер приводом для делегування слідчого з Києва в Одеську митницю є папірець зі скаргою. Головне, щоб цей папірець підписав «зверху» ... «Преса України, Sep 15»

Як українським громадянам мінімізувати помилки на місцевих …

Є один дуже простий, але надійний «лакмусовий папірець» – ставлення до Основного Закону. Особливістю цьогорічної виборчої кампанії є і те, що вона ... «ZAXID.net, Sep 15»

У Мінсоцполітики озвучили кількість зареєстрованих переселенців

А папірець є далеко не в усіх, пише в статті для DT.UA Оксана Онищенко. Хтось не може його отримати. Хтось не хоче, бо держвиплати переселенцям ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

У Кличка говорять про акти прибирання для ЖЕКів, але кияни їх …

"Біля дверей повісили папірець. Там були дати і колонки "підмітання", "вологе прибирання". Я дуже зраділа цьому. Думала, нарешті почнуть прибирати. «Українська правда - Київ, Ago 15»

Що показав лакмусовий папірець у ВРУ

Сьогодні мало хто у захваті від темпів та якості реформ у сфері державного регулювання підприємницької діяльності (як і у багатьох інших сферах). «ZAXID.net, Ago 15»

Все починається з нас…

А багато з нас викидає папірець у сміттярку чи прибирає після пікніка. А потім заводи олігархів винні, що у дитини алергія? Ми обманюємо один одного, ... «Стик, Jul 15»

Українцям у вирішенні проблем допомагатимуть е-петиції

«Електронна петиція – це не просто як було раніше: ти написав папірець, тобі написали відписку або просто викинули цей папірець. Це означає – якщо ... «Радіо Свобода, Jul 15»

Витратив тиждень на простий папірець

У цьому переконався кореспондент "МБ", якому правдами-неправдами заради простого папірця про резус–фактор довелося витратити понад тиждень. «Молодий Буковинець, Jul 15»

Поклонська: Зречення Миколи ІІ не має юридичної сили

"Це копія папірця, підписана олівцем, без дотримання всіх юридичних і процесуально необхідних процедур, форм, тому цей папірець не несе в собі ... «Українська правда, Jul 15»