Significado de "перетягнений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПЕРЕТЯГНЕНИЙ EN UCRANIANO

перетягнений  [peretyahnenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕТЯГНЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de перетягнений en el diccionario ucraniano

Arrastrado, a, e. Diyapr. pase min h. arrastrar; // arrastrado adivinado decir Una delgada holgazanería salió del remolque, después de lo cual un cable de acero sólido se detuvo sobre la nave (Yu Yanov., II, 1954, 94); Llegó el trailer [con heno] - toda la furgoneta, arrastrada hasta la cima y el rublo (Nex., Who Sows the wind, 1959, 98).

перетягнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перетягти́; // перетя́гнено, безос. присудк. сл. З буксира кинули тонкий лінь, за ним на пароплав було перетягнено солідний сталевий трос (Ю. Янов., II, 1954, 94); Підвода [з сіном] приїхала — цілий фургон, Ще зверху й рублем перетягнено (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 98).

TRADUCCIÓN DE ПЕРЕТЯГНЕНИЙ

Conoce la traducción de перетягнений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de перетягнений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - español: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - inglés: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - hindi: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - árabe: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - ruso: перетянутый
• Traductor ucraniano - portugués: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - bengalí: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - francés: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - malayo: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - alemán: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - japonés: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - coreano: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - javanés: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - vietnamita: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - tamil: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - maratí: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - turco: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - italiano: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - polaco: peretyahnenyy
• ucraniano: перетягнений
• Traductor ucraniano - rumano: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - griego: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - afrikáans: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - sueco: peretyahnenyy
• Traductor ucraniano - noruego: peretyahnenyy

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕРЕТЯГНЕНИЙ»

Descubre el uso de перетягнений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con перетягнений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vyznachnyk grybiv, shkidnykiv kulʹturnykh roslyn - Сторінка 522

Конідії частково одноклітинні, 23 = 10 р, частково двоклітинні, ледве перетягнені, 24 — 25 = 12 р, димчасті. На гілках черешень і вишні (Ргипиз аУіит, Рг. сегазиз). Пікнідіальна стадія Маззагіеііа чіЬгаШіз (Риск.). В. регзісае 5 а с с.

Mykola Makarovych Pidoplichka, 1938

Vidri︠a︡dz︠h︡enni︠a︡ v molodistʹ: povisti ta opovidanni︠a︡

Показали, де він має розписатися. А по тому молодий військовий, перетягнений навхрест новими коричневими ремінцями, з двома вишневими кубиками в петлицях вручив Федькові цупкий пакет, — Лети, хлопче, негайно, — сказав.

I︠E︡vmen Doloman, 1988

Boret︠s︡ʹ i muchenyk za Ukraïnu: d-r Volodymyr Horbovyĭ

Ця група розповсюдила наклеп, що д-р Володимир Горбовий мусить бути виключений з УДК тому, що він був "перетягнений на большевицьку службу".91 Секретар ПУН у 1940 р., Зиновій Книш, заявив: "Може я помиляюся, але я був ...

Anatolʹ Bedriĭ, 1995

Вашавський акт обвинувачення Степана Бандери та товаришiв

пертий, на відповідній висоті, кавчуковою руркою, обі рурки /толчака і колоди/ були наскрізь передіравлені і через ті отвори перетягнений був дріт, який мав затримати толчок, вкінці обі рурки були внутрі заляті парафіною.

Центр дослiджень визвольного руху (Ukraine)., 2005

Polissi︠a︡: roman - Сторінка 153

Попереду гордовито ступав Гнат Боровик, перетягнений ременями так густо, наче кінь у багатій упряжі. Втягнувши голову в плечі, він міцно тримав обома руками автомат на грудях. Одягнений Боровик був тепло як для глибокої ...

Marharyta I͡Uriïvna Malynovsʹka, 1980

Pukhnasta: roman - Сторінка 47

Вона одягнена у синтетичний фіолетовий костюм, перетягнений на пузі золотавим паском — таки згадка про славетне диско. Хоча, ні, то не пузо. То просто рівень дошки, де має бути пасок; місце, де сходяться у симбіозному танґо ...

I͡Aroslava Lytvyn, 2007

Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 16 - Сторінка 250

Кадри охочих до відбиванки росли скоро. Серед них були і старші: дир. Василь Мельник, дир. Микола Макух, Володимир Бас та ін. В 1930 році ця група мала тільки відбиванковий м'яч і перетягнений шнурок поміж двома тичками.

Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960

Encyklopedija ukraïnoznavstva. 6. [Peremyšlʹ - Prjašivščyna]

... які виповнили її долину, бо Буг був перетягнений до Висли, ерозійна база якої була, після виникнення Балтики, нижча від Дніпра. Таким чином великі простори П. покрили багна й піски, що виповнили не лише долини, але й великі ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1996

Formalʹni probli︠e︡my ukraïnsʹkoï derz︠h︡avnosty: herb, ...

Але сей настрій не повинен бути перетягнений, бо тоді скінчить ся несмаком. `Вкінці незвичайно важна річ для жовніра се плащ. Він повинен бути передовсім дуже міцний і; заступати жовнірови також покривало в часі сну (чим ...

Osyp Nazaruk, 1918

Z︠H︡ytti︠e︡va mudristʹ u tvorakh Ivana Bahri︠a︡noho: ...

Valeriĭ Kunov, 2006