Significado de "покліпати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПОКЛІПАТИ EN UCRANIANO

покліпати  [poklipaty]

QUÉ SIGNIFICA ПОКЛІПАТИ EN UCRANIANO

definición de покліпати en el diccionario ucraniano

aplaudir, ayu, aes, dock Clip por un tiempo; soplar un par de veces. Se sentó [Lazarus] por un minuto, aplaudió a la luz y nuevamente se acostó en la cama (Kotsyub., II, 1955, 205); Jan aplaudió y luego miró con recelo a la granja (Punch, Gomon, Ucrania, 1954, 130).

покліпати, аю, аєш, док. Кліпати якийсь час; кліпнути кілька разів. Посидів [Лазар] хвилину, покліпав очима до світла і знов ліг на ліжко (Коцюб., II, 1955, 205); Ян покліпав очима, потім підозріло озирнувся на хутір (Панч, Гомон. Україна, 1954, 130).

TRADUCCIÓN DE ПОКЛІПАТИ

Conoce la traducción de покліпати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de покліпати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: poklipaty
• Traductor ucraniano - español: poklipaty
• Traductor ucraniano - inglés: poklipaty
• Traductor ucraniano - hindi: poklipaty
• Traductor ucraniano - árabe: poklipaty
• Traductor ucraniano - ruso: похлопать
• Traductor ucraniano - portugués: poklipaty
• Traductor ucraniano - bengalí: poklipaty
• Traductor ucraniano - francés: poklipaty
• Traductor ucraniano - malayo: poklipaty
• Traductor ucraniano - alemán: poklipaty
• Traductor ucraniano - japonés: poklipaty
• Traductor ucraniano - coreano: poklipaty
• Traductor ucraniano - javanés: poklipaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: poklipaty
• Traductor ucraniano - tamil: கைத்தட்டல்
• Traductor ucraniano - maratí: poklipaty
• Traductor ucraniano - turco: poklipaty
• Traductor ucraniano - italiano: poklipaty
• Traductor ucraniano - polaco: poklipaty
• ucraniano: покліпати
• Traductor ucraniano - rumano: poklipaty
• Traductor ucraniano - griego: poklipaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: poklipaty
• Traductor ucraniano - sueco: poklipaty
• Traductor ucraniano - noruego: poklipaty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОКЛІПАТИ»

Descubre el uso de покліпати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con покліпати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 104

І І -- пото^мосіїти , помахати, покліпати, пошептати, ДоАадати, 'поворушити* , пс/гштати 'помацати1 , по!це£жати, доносити , по'ндкатд (П., Д., К., І.) 'поглянути1 , побачити 'косо глянути1 та ін. (пор „ л І т . поп£ащNoати , посидіти, ...

I. H. Matvii︠a︡s, 1982

Lyst zaporoz͡ht͡siv sultanu: komediï, dramy - Сторінка 176

Доведеться покліпати перед Галиною своїми сліпими очима. Входить Галина. ГАЛИНА. Я зустріла Яніну, вона сказала, що завезла мені листа. КУЗЬМА ПИЛИПОВИЧ. Так, Яніна листа принесла. Візьми його на столі. (Пішов у хату) ...

Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2003

I︠A︡ryna: roman - Сторінка 58

Не пофіглюєте ні з ким, а молодички люблять, жеби їх веселити, на них покліпати. Правда, правда. Лиш не висміяти. Бо у нас тут був один такий... Зоотехніком робив. Ще й я тоді дівочила. Тямлю, прийде на ферму і вічно до Насті ...

Ivan Dolhosh, 1972

Pero pid rebro: feĭletony - Сторінка 125

А ось бачу, і твої українці не краще визнаються, хто вони. Довелось покліпати очима перед моїм приятелем. Та й відповіді не знайшов я йому. І борщ, вареники та пиріжки з м'ясом утратив. Довелось оскому збувати, ламаючи зуби, ...

Panʹko Nezabudʹko, 1981

Krakh "dysydentky": roman - Сторінка 86

Доведеться покліпати очима, хоча з усіх трьох у нього якраз і найчистіша совість. Та, мабуть, саме тому, що совість у нього була чиста, і мучив сором. Під'їхавши до воріт, Арсен, як і раніше, тричі посигналив. Виліз з машини ...

Volodymyr Kanvet︠s︡ʹ, 1985

Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 312

Чміль про всяк випадок нерозуміюче покліпав очима й віддано втупився в Грунтенка. — Слухаю вас, Володимире Антоновичу. — Це я тебе слухаю, Микито. Як думаєш учинити? Чміль знову покліпав очима, розмірковуючи.

Rostyslav Sambuk, 1989

Брати грому: документально-художня повість - Сторінка 19

Солдат покліпав-покліпав та й швиденько випалив: «А вона в нас відразу з маслом родиться!» Дотумкали ми з Василем з тих коротеньких бесід, що бідачиськи-солдати за велике благо суху картоплю мають. Яке ще там масло.

Михайло Андрусяк, 2001

Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 263

Вигнала? — спитав Махиня й покліпав віями. Кажуть, це в нього з війни, од контузії. — Не схотіла й балакати. — Я ж кажу, відьма. Танк. І що ж ти робитимеш? — Сам не придумаю. Тут мені сидіти нема ніякого інтересу, раз хліб не ...

Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...

» Вилупив очі, покліпав-покліпав: «Харашо! — каже. — А полотно?» — «З пряжі». — «А пряжа?» — «З прядива». — «А прядиво?» — «З льону». — «Харашо! А байка? — Мотька тільки плечима знизує... — А ситець, а сукно ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989

Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман

Дивно, — сказав учитель психології й покліпав очима. — І ви твердо впевнені, що знаєте на п'ять? П'ятірка — це дуже висока оцінка, я сам не впевнений, що знаю предмет на п'ять. — Ви, може, й не знаєте, а я знаю, — спокійно ...

Валерій Олександрович Шевчук, 1999

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОКЛІПАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término покліпати en el contexto de las siguientes noticias.

Експерти назвали 5 найпоширеніших хвороб офісних …

Спочатку треба дивитися далеко вперед, а потім близько, на віконну раму, і так 5-8 разів. Можна покліпати очима десять разів. Можна також закрити очі ... «Корреспондент.net, Abr 13»