Significado de "розтіпати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОЗТІПАТИ EN UCRANIANO

розтіпати  [roztipaty]

QUÉ SIGNIFICA РОЗТІПАТИ EN UCRANIANO

definición de розтіпати en el diccionario ucraniano

aplastar, ayu, aesh, dock, percha, rasm. Trae un desastre completo, divíderte, liberarte; // sin Los vientos estaban lloviendo con la lluvia, el pan pretermino estaba tendido: retorcido, envuelto, prensado, enrollado, pan desmenuzado (Gord., Niña ..., 1954, 235).

розтіпати, а́ю, а́єш, док., перех., розм. Привести в повне безладдя, розтріпати, розкуйовдити; // безос. Вирували вітри з дощами, виложили недоношені хліба — крутнуло, завернуло, придавило, розтіпало, викрутило хліб (Горд., Дівчина.., 1954, 235).

TRADUCCIÓN DE РОЗТІПАТИ

Conoce la traducción de розтіпати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de розтіпати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: roztipaty
• Traductor ucraniano - español: roztipaty
• Traductor ucraniano - inglés: roztipaty
• Traductor ucraniano - hindi: roztipaty
• Traductor ucraniano - árabe: roztipaty
• Traductor ucraniano - ruso: розтипаты
• Traductor ucraniano - portugués: roztipaty
• Traductor ucraniano - bengalí: roztipaty
• Traductor ucraniano - francés: roztipaty
• Traductor ucraniano - malayo: roztipaty
• Traductor ucraniano - alemán: roztipaty
• Traductor ucraniano - japonés: roztipaty
• Traductor ucraniano - coreano: roztipaty
• Traductor ucraniano - javanés: roztipaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: roztipaty
• Traductor ucraniano - tamil: roztipaty
• Traductor ucraniano - maratí: roztipaty
• Traductor ucraniano - turco: roztipaty
• Traductor ucraniano - italiano: roztipaty
• Traductor ucraniano - polaco: roztipaty
• ucraniano: розтіпати
• Traductor ucraniano - rumano: roztipaty
• Traductor ucraniano - griego: roztipaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: roztipaty
• Traductor ucraniano - sueco: roztipaty
• Traductor ucraniano - noruego: roztipaty

5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗТІПАТИ»

Descubre el uso de розтіпати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розтіпати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Огненне коло

Хтось ніби заповзявся зламати їх усіх геть на цурпалля, обернути в ганчір'я, розтіпати геть на лико. При думці згадувався Кутузов, і тоді Максим зціплював зуби, затинаючись. Коли вже й варта здебільшого почала приставати, а до ...

Іван Багряний, 2013

А - Н: - Сторінка 568

2. витрачатися, лунати, 1,2. поширюватися, 1. розходитися. розтіпаний див. 1. кошлатий. розтіпати див. кошлатити. розтлити, розтлівати див. 1 . розпускати. розтліватися див. розгорітися. розтлінний див. розпущений. розтлітися ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 199

Хтось ніби заповзявся зламати їх усіх геть на цурпалля, обернути в ганчір'я, розтіпати геть на лико. При такій думці згадувався «Кутузов», і тоді Максим зціплював зуби, затинаючись. Коли вже й варта здебільшого почала ...

Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006

Vybrani tvory - Сторінка 231

Хтось ніби заповзявся зламати їх усіх геть на цурпалля, обернути в ганчір'я, розтіпати геть на лико. При думці згадувався Кутузов, і тоді Максим зціплював зуби, затинаючись. Коли вже й варта здебільшого почала приставати, а до ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006

Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 156

Хтось ніби заповзявся зламати їх усіх геть на цурпалля, обернути в ганчір'я, розтіпати геть на лико. При думці згадувався Кутузов, і тоді Максим зціплював зуби, затинаючись. Коли вже й варта здебільшого почала приставати, а до ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992