Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "желіпати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЖЕЛІПАТИ EN UCRANIANO

желіпати  [zhelipaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЖЕЛІПАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «желіпати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de желіпати en el diccionario ucraniano

zeolita, ayu, aesh, nedok, marcar, 1. Gritar, pelear - Ven aquí! ¿Quién grita? - el interlocutor estaba cegado (Mirny, II, 1954, 198) .2. Llora, grita Una niña pequeña, Marinka, que estaba mirando todas las cabañas, la tomó en sus brazos, se puso, sacudió, condujo por la ventana, nada ayudó (Peace, III, 1954, 155). желіпати, а́ю, а́єш, недок., діал,

1. Кричати, сваритися. — Сюди його давай! Хто викрикує? — желіпав посередник (Мирний, II. 1954, 198).

2. Голосно плакати, ревти. Невеличку дівчинку Маринку , що желіпала на всі хати, Христя узяла на руки, носила, шикала, дзенькала у вікно, — ніщо не помагало (Мирний, III, 1954, 155).


Pulsa para ver la definición original de «желіпати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЖЕЛІПАТИ


відщіпати
vidshchipaty
защіпати
zashchipaty

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЖЕЛІПАТИ

жегнати
жегнатися
жежель
жежко
жезл
жезло
жезловий
желізний
желіпало
желіпання
желіпнути
желатин
желатина
желатиновий
желе
желонка
желонник
желонниця
жельман
желя

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЖЕЛІПАТИ

кліпати
наскіпати
насіпати
натіпати
обстріпати
обсіпати
обтріпати
обтіпати
отіпати
перезіпати
перетріпати
перетіпати
перечіпати
позащіпати
позіпати
покліпати
розтріпати
розтіпати
розщіпати
ростріпати

Sinónimos y antónimos de желіпати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЖЕЛІПАТИ»

Traductor en línea con la traducción de желіпати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЖЕЛІПАТИ

Conoce la traducción de желіпати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de желіпати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

zhelipaty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

zhelipaty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

zhelipaty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

zhelipaty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

zhelipaty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

желипаты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

zhelipaty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

zhelipaty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

zhelipaty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

zhelipaty
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

zhelipaty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

zhelipaty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

zhelipaty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

zhelipaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

zhelipaty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

zhelipaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

zhelipaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

zhelipaty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

zhelipaty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

zhelipaty
50 millones de hablantes

ucraniano

желіпати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

zhelipaty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

zhelipaty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

zhelipaty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

zhelipaty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

zhelipaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra желіпати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЖЕЛІПАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «желіпати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre желіпати

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЖЕЛІПАТИ»

Descubre el uso de желіпати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con желіпати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
А - Н: - Сторінка 727
ЖЕЛІПАТИ діал., ФУКАТИ діал.; ВОЛАТИ (щосили, перев. закликаючи допомогти, попереджуючи про щось тощо); ГОРЛАТИ розм., ГОРЛАНИТИ розм.. ГОРЛОПАНИТИ розм., ГАЛАСАТИ діал. (на все горло); ЛЕМЕНТУВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... голосити, горлати, горланити, горлопанити, гримати, гриміти, громічити, грохати, грохкати, гукати, дешпетувати, джерготати, джерготіти, догукуватися, докрикуватися, єрепенити, жабокрячити, желіпати, зверескувати, згукуватися ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 263
Скажімо, такі, як: брижик, бухтіти, виважити («розмахнутися»), викупне, виполонити («знищити»), випручувати (кілок), виробка, громадіння, дірчавіти, желіпати, завж- дишній, завихоритися (перен.), зав'ялий (перен.), зачепа ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989
4
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 47
... доходжалий, желіпати, желіпнути, завоХстий, захрупостШи, збиткуватися, зимний, кметувати, кмШувати, раяти, раятися, уре- піжити, хирляк, шелепати, шелепнути тощо. Ці слова мають характеризуватися в словниках як ...
S. I. Holovashchuk, 1976
5
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... стежити (вживані переважно в південно-західних говорах); баскалачитися — впиратися, вередувати, бокасувати — ходити боком, валасатися — тинятися, вирискатися — знайтися, вихруватися — нескромно кокетувати, желіпати ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
6
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 255
Перестав желіпати. Запекла кров відлинула йому від лиця; вже не гнів, а постійна заклопотаність прихмарювала його. _ Таж отаман -це правйло! А той анахтемський ваць, матері його гарбуз, зрівняв..._ зробивши коротку паузу, ...
Borys Zahorulʹko, 1980
7
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 88
Так само дейкати — синонім до «говорити» й «казати»; ґноття — синонім до «дрантя» й «лахміття»; думку- вання — синонім до «роздумування», «розмірковування», желіпати — синонім до «кричати» й «сваритися»; маркіт- ний ...
V. S. Vashchenko, 1979
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 478
Жезло, ла, c.—Жезл. т Желізний, и пр.—Залізний и пр. Желіпало, ла, м. 1) Медленно ядущій, 2) Крикунъ. Желіпання, ня, с. 1) Медленная ѣда. 2) Крикъ, оранье. Желіпати, паю, еп, гл. 1) Медленно ѣсть. 2) одн. в. Желіпнути, ну, неш.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Славістичний збірник - Сторінка 120
... желіпати (УРС, І, 494), зіпати (УРС, II, 225); рос. ворчать (РУС, 5), гаркать (РУС, 76), ричать (РУС, 610), рявкать (РУС, 610), визжать (РУС, 40), зикать (РУС, 159), зичать (Д., І, 697), гирчать (Д., І, 411), вячать (Д., І, 338), гукать (Д., І, ...
Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Желіпати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zhelipaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en