Significado de "прикінчувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРИКІНЧУВАТИ EN UCRANIANO

прикінчувати  [prykinchuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ПРИКІНЧУВАТИ EN UCRANIANO

definición de прикінчувати en el diccionario ucraniano

finito, uy, uesh, nedok., FINALIZAR, chu, chish, doc., perh., p. Privar la vida; matar, terminar - ¿Y qué piensas para tratar con el maestro? - Como tenerlo! Puedo hacerlo, en el bosque terminaré el discurso, pero no, me ahogaré las manos (Stelmakh, I, 1962, 439); El vercómetro terminó rápidamente al zorro con un golpe rápido (Trubl., Lahtak, 1953, 117); * Figurativamente. La apologética termina el arte (Zagreb, Divo, 1968, 292).

прикінчувати, ую, уєш, недок., ПРИКІНЧИ́ТИ, чу́, чи́ш, док., перех., розм. Позбавляти життя; убивати, добивати. — А як же думаєш розправитися з паном? — Як доведеться! Зможу — в лісі обухом прикінчу, а ні — руками задушу (Стельмах, І, 1962, 439); Вершомет спритним ударом одразу прикінчив песця (Трубл., Лахтак, 1953, 117); * Образно. Апологетика прикінчує мистецтво (Загреб., Диво, 1968, 292).

TRADUCCIÓN DE ПРИКІНЧУВАТИ

Conoce la traducción de прикінчувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de прикінчувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 脱完
• Traductor ucraniano - español: rematada
• Traductor ucraniano - inglés: finished off
• Traductor ucraniano - hindi: बंद समाप्त
• Traductor ucraniano - árabe: أجهز
• Traductor ucraniano - ruso: приканчивали
• Traductor ucraniano - portugués: finalizava
• Traductor ucraniano - bengalí: বন্ধ সমাপ্ত
• Traductor ucraniano - francés: achevé
• Traductor ucraniano - malayo: selesai dari
• Traductor ucraniano - alemán: schloss
• Traductor ucraniano - japonés: オフ終了
• Traductor ucraniano - coreano: 마무리
• Traductor ucraniano - javanés: rampung mati
• Traductor ucraniano - vietnamita: kết thúc
• Traductor ucraniano - tamil: முடித்துக் கொண்டார்
• Traductor ucraniano - maratí: बंद समाप्त
• Traductor ucraniano - turco: Bitir
• Traductor ucraniano - italiano: finito fuori
• Traductor ucraniano - polaco: wykończone
• ucraniano: прикінчувати
• Traductor ucraniano - rumano: finalizat
• Traductor ucraniano - griego: τελειώσει από
• Traductor ucraniano - afrikáans: afgewerk
• Traductor ucraniano - sueco: avslutade
• Traductor ucraniano - noruego: avsluttet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИКІНЧУВАТИ»

Descubre el uso de прикінчувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con прикінчувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 326

Вони зробили б далеко більше для свого командування, і, може, Вікторові довелося б поменше ходити на шосе, а займатися головним — радіозв'язком. Ну, станеться сутичка, уб'ють його або самому доведеться прикінчувати себе, ...

Pavlo Avtomonov, 1982

Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 32

Чого б це якийсь божевільний став полювати і по темних кутках прикінчувати більшовицькі елементи? А всі забиті у такий дивний спосіб, як показало проведене ним ретельне слідство, або ж були колись активними членами ...

Oleksa Musii︠e︡nko, 1988

Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...

4. Батьківщина, доброякісний, кмітливий, млість, ніколитися. 5. Варіація, жаростійкий, лініювати, м'якоть, роз'ятрений. Вар1ант 10 1. Вдосвіта, гіпсований, прикінчувати, середняцтво, ягніння. 2. Тік — рік, люди — сюди, випороти ...

Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006

Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 102

Прикінчувати вас не збираюсь. — Живим мене не відпустите. Побоїтеся, щоб не пішов, не доніс, не продав! Я живий вам не потрібен. — А який зиск з мертвого? — Мертві мовчать. — Живіть, — сказав командир, — коли вам так ...

Volodymyr Mani︠a︡k, 1981

Незабутнѣ: спонадий старохо актора - Сторінка 37

Мати присіла між безробітними, дістала з торби окраєць осівського хліба, по кришенику старуватого сала, цибулину, і ми почали прикінчувати свій перший день в Києві, вирішивши заночувати тут з людьми, під охороною ...

Прохор Тихоновых Коваленко, 1962

Lesi︠a︡ Ukraïnka - Сторінка 141

... людей будить тільки тяжкий жаль. Ну, але що про се говорить! Як я, так Ви не зможемо чинити по холодному розумові спартанців — свідомо прикінчувати життя недолугій дитині»180. ЗВИНУВАЧУВАЛА СЕБЕ, ЩО ВРЯТУВАЛА?

Marìâ Stepanìvna Karmazìna, 2003

Леся Українка: документи і матеріяли, 1871-1970 - Сторінка 82

Як я, так Ви не зможемо чинити по холодному розумові спартанців — свідомо прикінчувати життя недолугій дитині. Дай боже, однак, щоб Ви з своїми помічними заходами коло бідолашного Петруся були щасливіші, ніж я коло Лесі!

С. Д Пількевич, ‎І. Л Бутич, 1971

Dni v polumi - Сторінка 257

Єфрейтор з 297-ї дивізії, — малий, короткорукий, з примруженими зеленими очима (загубив окуляри), — коли впевнився, що ніхто не збирається ні мордувати, ні прикінчувати, розговорився: — Фюрер помилився. Треба було ...

Nikolaĭ Kirillovich Popelʹ, ‎V. Kardin, 1968

Zakhidno-ukrains'ki zemli n period narodno-vyzvol'noi ... - Сторінка 168

І одних розірвано, другі в болотах загинули, так що їх поодинчо треба було прикінчувати. З яких один допавши човна, кілька годин боронився, стрільба йому ніщо не шкодила, аж тоді прийшов один мазур, бродячи з косою і солдат ...

Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 1972

Berestet͡sʹka bytva 1651 roku ta istorii͡a stvorenni͡a ... - Сторінка 22

Краківський життя дарував..., але вони витрясши з кишень своїх гроші, довго боронилися, аж більша сила на них мусила наступати. І одних розірвано, другі в болотах загинули, так, що їх поодинчо треба було прикінчувати. З яких ...

Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 2001