Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "приклякати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПРИКЛЯКАТИ EN UCRANIANO

приклякати  [pryklyakaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПРИКЛЯКАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «приклякати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de приклякати en el diccionario ucraniano

abrazo, ayu, aesh, nedok., CERRADO y raramente ENFERMO, kn, knesh; min h. knocking, cero, lo y uklyak, la, lo; doc., p.1. Arrodillarse Besa cerca de su suegro e intenta limpiarse la cara con una toalla (Tudor, Born, 1941, 211); Abuela susurró una oración, y yo pryklyaknuvshy y apoyando los codos en las rodillas, chyslyla morschynky que povkladalysya sobre los ojos (mazorca, I, 1956, 124.); Pryklyakshy tierra y el despliegue de nieve nueva nametenyy, follaje y heno, embutido en una pila Comisionado abrió el agujero espacio lo suficientemente cerca, por lo que podría subir desde la calle aquí (Fr., IV, 1950, 46) 0.2. Doblar Fue un [ser] de rodillas, se volvió a la imagen, y continuamente auto cruzan pryklyakala mano obmahuyuchy al suelo en profundas reverencias (Rechm, Tormenta de la primavera de 1961, 81..); Antes de recoger la cantidad de tiempo, y pryklyakla [trigo], oído pohylyla, fueron aristas secas (Orov., Verde. Inundación 1961, 20). приклякати, а́ю, а́єш, недок., ПРИКЛЯ́КНУТИ і рідко ПРИКЛЯ́КТИ, кну, кнеш; мин. ч. прикля́кнув, нула, ло і прикля́к, ла, ло; док., розм.

1. Ставати навколішки. Вона приклякає біля батюшки на призьбі й заходиться витирати рушником його обличчя (Тудор, Народження, 1941, 211); Бабуня шептала молитву, а я, приклякнувши і спираючись ліктями на її колінах, числила морщинки, що повкладалися над її очима (Коб., І, 1956, 124); Приклякши на землю і розгорнувши недавно наметений сніг, бадилля і сіно, напхане на купу, комісар відкрив під парканом досить простору яму, котрою можна було з вулиці пролізти сюди (Фр., IV, 1950, 46).

2. Пригинатися. Стояла [мати] на колінах, обернувшись до образів, і, раз у раз обмахуючи себе навхрест рукою, приклякала до долівки в глибоких поклонах (Речм., Весн. грози, 1961, 81); Ще до збирання он скільки часу, а вона [пшениця] приклякла, похилила колос, стали пересихати ості (Оров., Зел. повінь, 1961, 20).


Pulsa para ver la definición original de «приклякати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПРИКЛЯКАТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПРИКЛЯКАТИ

приклепування
приклепувати
приклепуватися
приклеювання
приклеювати
приклеюватися
прикликаний
прикликання
прикликати
прикликнути
прикликувати
приклонити
приклонитися
приклоняти
приклонятися
приключатися
приключитися
приключка
прикляклий
приклякнути

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПРИКЛЯКАТИ

злякати
каверзякати
клякати
крякати
лякати
набрякати
накрякати
налякати
нам’якати
напатякати
натякати
нахрякати
някати
обм’якати
оклякати
патякати
перелякати
пересякати
підм’якати
піснякати

Sinónimos y antónimos de приклякати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПРИКЛЯКАТИ»

Traductor en línea con la traducción de приклякати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПРИКЛЯКАТИ

Conoce la traducción de приклякати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de приклякати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

pryklyakaty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

pryklyakaty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

pryklyakaty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

pryklyakaty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

pryklyakaty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

приклякаты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

pryklyakaty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

pryklyakaty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

pryklyakaty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

pryklyakaty
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

pryklyakaty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

pryklyakaty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

pryklyakaty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

pryklyakaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

pryklyakaty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

pryklyakaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

pryklyakaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

pryklyakaty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

pryklyakaty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

pryklyakaty
50 millones de hablantes

ucraniano

приклякати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

pryklyakaty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

pryklyakaty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

pryklyakaty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

pryklyakaty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

pryklyakaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra приклякати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПРИКЛЯКАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «приклякати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre приклякати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИКЛЯКАТИ»

Descubre el uso de приклякати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con приклякати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 872
-аеться; •□алося) п уог{а11еп, §езсЬеЬеп, 81сЬ еге1§пеп; ~йтися ф -йться, -йлося) р/: приключатися прйключка (-ки) / Еге1§тз п, Уог- 1а11 т; 11т81ап61 т, (§йпз!;1§е) Сге- 1е§епЬе1<;; Ап1аВ т, Уог\уапс1 т приклякати (-аю, -аеш) □ а ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
2
History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 99
Молоді вклоняються, приклякають, цілують хліб, а при тому батько робить знак хреста хлібом, промовляючи: "Най тебе, дитинко, Бог благословить, щоб тебе той хліб не покидався до самої смерти". Молоді цілують хліб і батька в ...
Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, ‎Taras Gunĉak, 1980
3
Rizdvi︠a︡na misterii︠a︡: Antolohii︠a︡ novoı̈ ukraı̈nsʹkoı̈ ...
1з далеких краш тр1е цар1 — три В1таш гост1 приклякають у порох, складають коштовш дари, присягають на в1ршсть... I блщо всм1хаеться Мати, Пестить Сина свого 1 лел1е замр1яш сни, А тд схилом Голготи регочуть, готують ...
H. H. Kinakh, 1968
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 290
Ще раз!.. Ще!.. (Божевиьний рег1т). Ха-ха-ха-ха-ха-ха!.. СЬОМА СЦЕНА Дж1м1р. Гуцули з лушницями. Д о в б у ш. Шзшше Д з в 1 н к а. Джім ір ДНИ калфо! Га!.. Дж!мір 1 пару гуцулів приклякають коло Довбуша 1 шдводять его так, що ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1984
5
Budni i nedili︠a︡: noveli, humoresky, feĭletony - Сторінка 103
... ошваючи веснянок, гагшок, славлячи весну красну в далекш, заобршнш Батьківщиш. А потам приклякають над басейном 1 пу- скають на воду вшочки, сплетеш з квтв нової, прибраної Батьковщини, шби це в ш шд 1вана Купала . .
Ivan Kernyt︠s︡ʹkyĭ, 1973
6
Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ...
... Відчиняються двері - пурпура, пурпура горить. Із далеких країн тріє царі - три вітані гості Приклякають у порох, складають коштовні дари, Присягають на вірність... І блідо всміхається Мати, Пестить Сина свого і леліє замріяні сни.
Ihor Kachurovsʹkyĭ, 2008
7
Narys istoriï Ukraïnsʹkoho I︠E︡vanhelʹsʹko-Reformovanoho Rukhu
На перший погляд немає тут нічого злого й противного Христовій науці. Перехожі люди знімають набожно шапки перед хрестом, хрестяться, а навіть іноді приклякають перед ним на молитву. Така релігійна практика свідчить на ...
Oleksander Dombrovsʹkyĭ, 1979
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 238
Кулемет вискочив на горбок і люто захлинувся шаленою стрічкою тріскотняви. — Стріляй! Бий! — прориває загальний лемент чийсь пронизливий, несамовитий зойк. Люди біжать у глиб пустелі, на бігу приклякають на одне коліно й ...
Olesʹ Donchenko, 1956
9
Na skhreshchenykh dorohakh: povistʹ - Сторінка 276
Як пажі, вони приклякають біля престолу і тримають у руках синю прозору шату весни. Тої, що тут на теплих збочах розсипала скарби, а там ще не зачалась під небом і хмарами й сонцем. Налюбувавшись, відвертаєте очі ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1963
10
Na storoz︠h︡i: publit︠s︡ystyka - Сторінка 48
Ви незчуваєтесь, як ваші коліна згинаються і приклякають у м'яку траву, а з уст пливе щира молитва подяки. * * іе Великдень! Скільки думок і спогадів родиться при згадці про це свято. Рідні сторони, весна у повному розквіті, ...
Zynoviĭ Sokoli︠u︡k, 2000

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Приклякати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/pryklyakaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en