10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗЛЯКАТИ»
Descubre el uso de
розлякати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
розлякати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 629
-яжся розлякати, -зю, -аеш розлякувати, -ую, -уеш роз ляпаний розляпати, -аю, -аеш розляпувати, -ую, -уеш розмагнгтити, -1чу, -ггиш;. нак. -ггь розмагн|чений розмагн|чування, -я розмагшчувати, -ую, -уеш розмаений (уквггчаний) ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
Але той самий Міщило, який з невідомих міркувань звів їх докупи, знову ж таки невідомо навіщо спробував розлякати їх тоді, коли вже все було намарне. Він прийшов до Сивоока в його хижу, розбудив того, не дав опам'ятатися, ...
3
Школа привидознавства Малого Вовчика:
У третій книжці цієї неймовірно пригодницької серії Малий Вовчик, Репетун, Чухля-Нюхля та Гаврик започатковують нову школу, де ...
4
Morsʹka chaĭka: povistʹ ta opovidanni͡a - Том 4137 - Сторінка 105
Може, то вони бояться рибу розлякати в морі? А може, то кожний з них так само, як оце й я, мріє про те, що раптом підіймеш з моря «казан», а там виявиться не дрібненька кілька, а повно- повнісінько широкоротої скумбрії. А то ще ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, A. Reznychenko, 1959
5
Tvory: Divo - Сторінка 562
... їх докупи, знову ж таки невідомо навіщо спробував розлякати їх тоді, коли вже все було намарне. Він прийшов до Сивоока в його хижу, розбудив того, не дав опам'ятатися, сказав: — Ховай дівчину, бо за нею полює боярин ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
6
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 14
... ніби намагався розлякати всю лісову дичину, чи, може, хотів похвалитися своєю силою, тим, що тягне важкі сани і не з чим-небудь, а з сіном та картоплею, ласощами, які так полюбилися лісовому населенню. Дядько Євмен ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983
7
Pishchana rika: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 44
Тоді ти вже став меблями! Або іграшкою, - всміхнулася Татра і шугонула вниз до води, щоб розлякати рибу, - Не бачу логіки! - гукнув їй навздогін Близнюк. Він і далі розмірено і незворушно вимахував крилами. - А це - не логічно.
8
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
... тліла в дірчатому відрі шешітка з соломою, щоб розлякати комарноту, і хлопець навколішки міняв циліндр мотоцикла, за кленами горіло в степу вогнище косарів; душа, пам'ятаючи лампадне світло любові, звідусіль надлітала до ...
Volodymyr Danylenko, 1997
9
Kurylovi ostrovy - Сторінка 283
Може, то вони бояться рибу розлякати в морі? А може, то кожний з них так само, як оце й я, мрів про те, що раптом підіймеш з моря «казан», а там виявиться не дрібненька кілька, а повно-повнісінько широкоротої скумбрії. А то ще ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
10
Безпека життєдіяльності: - Сторінка 171
... знову уважно стежать за постаттю, оповитою голубами. Волоцюгу-шамана кидає в екстазі ше хвилин із десять, а потім у нього закінчується батон, після чого він мирно зводиться на рівні й, намагаючись не розлякати голубів, суне ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОЗЛЯКАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
розлякати en el contexto de las siguientes noticias.
До кінця грудня долар подорожчає ще на гривню - експерт
Скажімо, щомісяця на 50-70 копійок, аби не розлякати покупців. Подорожчання відбувається і зараз. Таким чином щомісяця знижується купівельна ... «Знай.ua, Oct 15»
Окупована Абхазія: Відпочинок з виглядом на війну
Насправді ж, напевно, побоюються розлякати туристів. Сьогодні в невизнану державу їдуть переважно росіяни. І ті, здебільшого, по старій пам'яті. «Телеканал новин 24, May 15»
