QUÉ SIGNIFICA СПРОДУВАТИ EN UCRANIANO
definición de спродувати en el diccionario ucraniano
obtener, comer, comer y CREAR, ah, aesh, nedok., COMPRA, comprar, probar, doc., perh., rasm. Vende todo; vender ¡Aunque ahora, construyamos la voluntad, la casa y el suelo, empaqué y en las estepas de Kuban! (N.-Lev., II, 1956, 11); [Yavdoch:] Planearon criar todo el ganado, incluso si dejaron la vaca en una fila (Krop, II, 1958, 474); Martin Tsyapor le envió una carta a una mujer ... que iba a encontrarse con sus hijos ahora, todo le vino y se le acercó, porque estaba bien (Grig., Vyborg, 1959, 298); Todos preguntaban qué era él: y las estepas con las granjas, y las arboledas, y tan destruidas [cenas], que no había pan en su ropa, ni un pedazo de pan (P., I, 1957, 31); Quisiera algo así como 25 copias, pero todas para probar (Mirny, V, 1955, 421); // Dar por una tarifa; vender El diablo sigue gritando, la casa vacante de Hannah, se suponía que Hannah debía preguntarle al granero, pero ella le envió un poco todo a su hijo ... (N.-Lev., I, 1956, 104); Huttenko luego Carmelicha probó su casa, se despidió de todos y se fue del pueblo con su hija (Vovchok, I, 1955, 366).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СПРОДУВАТИ»
Descubre el uso de
спродувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
спродувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 471
питав спроволока Апдрш (Фр.)\. спродавати см. спродувати. спродаватнсн см. спрбдуватися. спродаж, -жу, (реже) спродажа разе, продажа; распродажа [У дядпни були колеса на спродаж (Вовч.); Папинпть меш, будь ласка, чп в у ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
1. пропустити, 1. утратити. 1. ПРОДАВАТИ (давати який-небудь товар в обмін на гроші або інший товар), ЗБУВАТИ, СПРОДУВАТИ [СПРОДАВАТИ! розм., ЗАПРОДУВАТИ [ЗАПРОДАВАТИ] заст.; РОЗПРОДУВАТИ [РОЗПРОДАВАТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. пропустити, 1. утратити. 1. ПРОДАВАТИ (давати який-небудь товар в обмін на гроші або інший товар), ЗБУВАТИ, СПРОДУВАТИ [СПРОДАВАТИ] розм., ЗАПРОДУВАТИ [ЗАПРОДАВАТИ] заст.; РОЗПРОДУВАТИ [РОЗПРОДАВАТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Пробач, Марцело...: - Сторінка 107
Іншого рятунку не було – корову спродали ще тоді, як треба було сплатити першу операцію, а далі спродувати вже було нічого. – Все буде добре, синку, – повторювала раз у раз, дивлячись на його змучене не по-хлоп'ячому ...
А на долю жіночу зостались га веретено. Чи багато ж закрутиш тим веретеном? Гірвдови й сироти! Од його недалеко до голодної смерті. Ганна потроху спродувати дещо з хазяйства. Не стало ›ломи: треба корову продавати.
Панас НечуйЛевицький,
2013
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Давай їх худібчину цінувати та спродувати... Купив Чіпка в одного корову; хотів ще коня завести, — та не знайшов до вподоби... Яке життя, таке й товариство. Зажив тепер Чіпка з Грицьком душа в душу. Удвох часом на роботу йдуть ...
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 268
Навчиш! Ми цінували, спродували селян, шкуру стягали за недоїмки, а тепер монаршою милостю минулого року недоїмки даровано (хто не відає — біда примусила), а ми тепер «сукині сини»! А про старшин і казати нічого.
8
Твори - Том 1 - Сторінка 245
Навчиш! Ми цінували, спродували селян, шкуру стягали за недоїмки, а тепер монаршою милостю минулого року недоїмки даровано (хто не відає — біда примусила), а ми тепер «сукині сини»! А про старшин і казати нічого.
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 885
спровокувати to provoke; to draw out; ~ виступ to provoke to action. спродувати, спродати to sell (off, out). спроектувати 1. (розробити проект) to design; 2. мат. to project. спрожогу розм. rashly. спромагатися, спромогтися to have an ...
10
Vidhuky chasu: vybrani narysy, statti, spohady, materii͡aly
: канадійці спродують збіжжя та всякі иніій сільсько - господарські здобутки через те, що воно у них зайве, спродують, зоставивши скільки треба на власний прожиток, а в нас спродують селяне зерно та инше не через те, ...
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СПРОДУВАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
спродувати en el contexto de las siguientes noticias.
Через перелом хребта Олексій Ткаченко не може рухатися …
Самі таку суму не зберемо, почали спродувати все з дому. Будемо вдячні всім, хто допоможе повернути нам Олексія до життя". Телефон сестри Олексія ... «Gazeta.ua, Mar 14»