10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СВЯТОБЛИВИЙ»
Descubre el uso de
святобливий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
святобливий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 281
набожный; (исполненный благоговения — ещё) благоговейный [Святобливий вираз — як в1тром здуло з його облпччя (Вас); Про святооливе ввд- ношення Шевченка до передових роешських д1яч1в, до декабрист1в, до Пушкша, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
ІІІ Увечері Митрофана приймав у маленькій горШ/Іці осавул Черняченко. Він саме повернувся з вечерні й був святобливий, не схожий на того осавула, якого звикли бачити в гетьманській канцелярії. Гук увійшов маленькиі/п/І ...
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 105
Легесенький, тремтячий свот и [лампадп] стиха осяюе святобливий лик божоХ матерь (Стар., Облога.., 1961, 15); Тепер на все подвор'я зоста- лась одна Христя. Вод запаленоХ пое1тки XX святоблива постать вималъовувалась, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
Він спостерігав святобливе і майже чернече виховання тієї панни у своєї матері. І не вір, що в тому єврейському кляшторі, в якому Матір Божа переховувалася, могла бути більша святобливість, ніж у монастирі святого Франциска, ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, Vladimir Litvinov, 2004
І святобливий мир знов навік прощай! Дарма що списан на папір! Мир — добра річ, се так; да на кого надія? Як совісті за шаг нема в твого злодія? ЗЕЛЕНАЯ КОРОВА Не раз розумний жмуд Через смішну вигадку Зумів ошпетить ...
6
Казки: переклад з датськоi
був тим Хворим бездольним хлоп'ям, що на милицях тгльки й ходило. —Я зразу шзнав свою квгтку! — I очг дитина розкрила, Глянувши дивно на янголалик святобливий та ясний. Зараз влетгли вони у Господню оселю, де радгсть ...
7
Мобі Дік, або Білий Кит
Він благородний, хоч і не святобливий, не побожний, але він божа людина, капітан Ахаб; він небагато говорить, та коли вже говорить, то його варто послухати. Затям, я тебе попередив: Ахаб — людина незвичайна; Ахаб бував і в ...
... висить лампадка. Легесеньке тремтяче світло її осяює стиха святобливий лик божої матері, що своєю ризою закрила мир від напастей; променистими хисткими пасмами стелеться світло по мурах і по високих склепіннях, яскрить ...
Бо то чуття свобідні, щирі Бринять у святобливій лірі. І прикро, як ураз зі мною Стають, немовби теж до бою, А справді для пихи своєї З порожнім серцем фарисеї І паперовими мечами Вимахують над головами. Хто кликав їх?
А я не жартую, — похмуро кинув Рубець. — Я бачив, як вш молиться... ВГн дуже святобливий. Нехай поклянеться на хрестГ.. — Та ж ми нГчого не говорили, — обурився Борзаывський. — Споминали минуле... Яким був Мазепа..