QUÉ SIGNIFICA ВИТРІПУВАТИ EN UCRANIANO
definición de витріпувати en el diccionario ucraniano
limpiando, yuya, uesh, nedok., VITRIPATY, aju, aesh, doc., perh. Mojar, frotar, restregar cualquier cosa del polvo, etc. - Entonces, como puedes ver, día a día, uno puro, uno débil (L. Ukr., III, 1952, 603); Además de Marisa, una mujer mayor, Janov, cuya tarea es poner madera en el sótano, tamizar la alfombra y los caminos, y frotar los pisos (Wilde, en el umbral, 1955, 131), sirve a su servicio.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИТРІПУВАТИ»
Descubre el uso de
витріпувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
витріпувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
У Мургаузія й справді була щасливою, я важко працювала, а зі мною і Ганна: вона була вдоволена, бачачи, яквесело япрацюю посеред усього цього безладуіщо я вмію орудувати щіткою, витріпувати пилюку, прибирати в домі та ...
2
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Поскладали книжки, підмели та вимили підлогу й пішлиу двір витріпувати покривало й килимок. Денисів тато перекинув одне йінше через поперечину турніка,й ми, по черзі завзято лупаючи пластиковою вибивачкою, реготали, ...
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ністю витримати, -аю, -аєш витримка, -п, д.-м. -ці, р. мн. -мок витримування, -я витримувати, -ую, -уєш витріпати, -аю, -аєш витріпування, -я витріпувати, -ую, -уєш витріскати, -аю, -аєш витрішки, -ів витрішкуватий витрішкуватість, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
4
Мова, думка і культурна реальність: від Олександра Потебні ...
Особливо докладним є витріпування широкого коміра із собачого хутра чи з хутра росомахи (яке значно менше йметься інеєм) чоловічої кухлянки чи жіночого хутряного "комбінезону" - К'ЕРКЕРА. На початку мого перебування в ...
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 318
... чдго; (чургаіоуаі') вибивати -аю -ає, витріпувати -ую -ує; — 3(61 стирати пброх (пил) зі стола, витирати пилюку зі стола; -- Заїки витріпувати хустину; --зі каЬаі а) струшувати (стріпувати) пброх (пил) з піджака Ь) орІакпиҐ/орІасНпиС ...
6
Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...
Звичайно до 10-12 років дівчинка остаточно включалась у сімейну виробничу працю. До того часу її залучали і до інших робіт ткацького циклу: м'яти і витріпувати льон і коноплі, вичісувати вовну, допомагати шліхтувати пряжу, ...
7
Holuby do sont︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 58
... хотіла щось промовити, але змовчала та й увійшла до хати. Дітки — за нею. Довго вони там сиділи, мабуть, і полуднували. Мені також хотілося їсти. Потім бабуня виходила верету витріпувати. Тріпала та все на мене поглядала.
8
Peremoha: I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡ - Сторінка 59
Своїм звичаем почали витріпувати чоботи до землі. Павло забалакав до них. Спинилися. Почали оглядатися. Побачили Иого під грушею И звернули туди свої кроки. Балакали про засуху. Нарисапи, що змарнувалася праця.
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1920
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВИТРИМУВАТИ, (мороз) терпіти, зносити, витерплювати; (в бою) вистоювати, не відступати, не піддаватися ВИТРІПУВАТИ, витрясати, витрушувати. ВИТРІШКУВАТИЙ, див. БАНЬКАТИЙ ВИТТЯ, завивання (бурі) рев, ревіння; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
10
Mynule ne mynaie: Istyny rozkryvaiut'sia povoli : Romany - Сторінка 158
А Ось і наша Оксана Савелівна йдуть сюди, — промовила сторожиха шанобливо і почала ще ретельніше витріпувати і перевертати «ікспанати», як вона говорила. Оксана Савелівна була огрядна, з уважним поглядом і застиглим ...