Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বিভিন্ন" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বিভিন্ন EN BENGALI

বিভিন্ন  [bibhinna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বিভিন্ন EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বিভিন্ন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de বিভিন্ন dans le dictionnaire bengali

Divers [bibhinna] bien 1 différent, différent (différentes règles de différents pays); 2 autres, différents (sujets différents, sujets différents); 3 divisé, divisé (arbres différents). [C. B + √ VIDEO] B il Différence Diversité Différencié Signification diverse ou différente বিভিন্ন [ bibhinna ] বিণ. 1 নানারকম, বিবিধ (বিভিন্ন দেশের বিভিন্ন নিয়ম); 2 অন্য, অন্যরকম (বিভিন্ন কথা, বিভিন্ন প্রসঙ্গ); 3 বিভক্ত, বিদীর্ণ (বিভিন্নবক্ষ)। [সং. বি + √ ভিদ্ + ত]। ̃ তা বি. পার্থক্য; বৈচিত্র্য। বিভিন্নার্থ, বিভিন্নার্থক বিণ. বিবিধ বা নানান অর্থযুক্ত।

Cliquez pour voir la définition originale de «বিভিন্ন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বিভিন্ন


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বিভিন্ন

বিভাজক
বিভাব
বিভাবন
বিভাবরী
বিভাবসু
বিভাবিত
বিভার
বিভাষা
বিভাস
বিভাসা
বিভীতক
বিভীষণ
বিভীষিকা
বিভ
বিভুঁই
বিভূতি
বিভূষণ
বিভেদ
বিভোর
বিভ্রম

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বিভিন্ন

ন্ন
অপরিচ্ছন্ন
অপ্রতি-পন্ন
অপ্রসন্ন
অব-সন্ন
অবস্হাপন্ন
অব্যুত্-পন্ন
অভি-পন্ন
অসম্পন্ন
আচ্ছন্ন
আটান্ন
আপন্ন
আমান্ন
আসন্ন
উচ্ছন্ন
উত্-পন্ন
উত্-সন্ন
উপ-পন্ন
একান্ন
কদন্ন

Synonymes et antonymes de বিভিন্ন dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বিভিন্ন»

Traducteur en ligne avec la traduction de বিভিন্ন à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বিভিন্ন

Découvrez la traduction de বিভিন্ন dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বিভিন্ন dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বিভিন্ন» en bengali.

Traducteur Français - chinois

不同
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diferente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Different
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभिन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diferente
270 millions de locuteurs

bengali

বিভিন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

différent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang berbeza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unterschiedlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異なります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khác nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாறுபட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विविध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diferit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφορετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskillende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Olika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forskjellig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বিভিন্ন

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বিভিন্ন»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বিভিন্ন» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বিভিন্ন en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বিভিন্ন»

Découvrez l'usage de বিভিন্ন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বিভিন্ন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
হোমিওপ্যাথিক চিকিতসা-বিধান: বিভিন্ন পীড়ার উপসর্গ অনুযায়ী ...
A book about how to treat different diseases with Homeopathy.
রঞ্জিত দত্ত, 2006
2
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
আট, অন্যান্য কর্ম এছাড়া কুরআন ও হাদীস থেকে আমরা জানতে পারি, আল্লাহ বিভিন্ন সৃষ্টি পরিচালনা ও রক্ষণাবেক্ষণের জন্য বিভিন্ন শ্রেণীর ফিরিশতাকে দায়িত্ব দিয়েছেন। চাঁদ সূর্যের জন্য, পাহাড়-পর্বতের জন্য, আকাশের বিভিন্ন স্থানের জন্য, পাপীদের ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
3
অর্ক ও সূর্যমামা/ সূর্যের বিজ্ঞান: কিশোর বিজ্ঞান - ১
অবশ্য বাংলায় আমরা যাকে সূর্য বলছি পৃথিবীর বিভিন্ন দেশের বিভিন্ন ভাষায় বিভিন্ন নাম আছে এর। সূর্য যেদিকে উঠে সেই দিকটাকে পূর্বদিক বলে ধরে নিয়ে যেদিকে অস্ত যায় সেই দিককে পশ্চিম দিক বিবেচনা করা হলো। তারপর উত্তর দকিষণ সহ আমাদের আরো সব দিকের ...
প্রদীপ দেব, 2015
4
উইকিপিডিয়া ব্যবহারকারী সহায়িকা: - পৃষ্ঠা15
নিজের সম্পর্কে বিভিন্ন তথ্য যুক্ত করে এবং অন্যান্য ব্যবহারকারীদের সাথে যোগাযোগ করার জন্য এই পাতাগুলো ব্যবহার করা হয়। • প্রয়োজন অনুযায়ী বিভিন্ন পাতা "নজর তালিকা"-য় http://bn.wikipedia.org/wiki/Special:Watchlist রেখে নিয়মিত পর্যবেক্ষন করা ...
Nasir Khan Saikat, 2015
5
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা41
এ্যাটলাস: পরীক্ষা ব্যবস্থায় বিভিন্ন পদার্থ বিজ্ঞানের নুতন অন্বেষণ ছাড়াও ভরের উৎপত্তি এবং ব্রহ্মান্ডের অতিরিক্ত মাত্রার (extra diamension) সম্বন্ধে খোঁজ করা। এখানে বলা দরকার ভরের উৎপত্তি রহস্য জানার জন্য হিগস বোসন কণার অনুসন্ধান প্রয়োজন হয়ে ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
6
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
ক, উদ্ভিদ মনে বিভিন্ন শক্তি কাজ করছে। যথা : খাদ্য সংগ্রহণী শক্তি, প্রজনন শক্তি। খ, জীব-মন দুটি শক্তি। অনুভব এবং গতিশক্তি নিয়ে তা গঠিত। গতিশক্তি আবার দু'ভাগে বিভক্ত। উদ্দীপক শক্তি- যার কাজ শক্তি উৎপাদন করা এবং কর্মশক্তি- স্নায়ুমণ্ডলী এবং গোস্ত ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা67
তার পর আলোচনায় আছে যে, বিভিন্ন জেলার বিভিন্ন প্রশন। মাননীয় উপাধ্যক্ষ মহাশয়, আমি শধ: এই মন্ত্রিসভার দষ্টিভঙ্গির যে ত্রটি এই রাজ্যপালের ভাষণের মধ্যে দিয়ে প্রকাশ পেয়েছে সেই সম্পকে দম-একটি কথা আপনাদের সামনে বলতে চাই। মাননীয় উপাধ্যক্ষ মহাশয় ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
8
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
পরীক্ষার বিভিন্ন ধরন ও ভালো করার টেকনিক শিক্ষা জীবনে পরীক্ষা হচ্ছে ছাত্র-ছাত্রীদের মেধা যাচাই ও তাদের পড়ালেখার অগ্রগতি মূল্যায়নের মাধ্যম। এর মাধ্যমেই ছাত্র-ছাত্রীদের পড়ালেখার মান যাচাই করা হয়। মূলত পরীক্ষায় অংশগ্রহণ এবং ভাল ফলাফল অর্জনই ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
9
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
বিভিন্ন প্রেক্ষাপট ও পরিস্থিতিকে অভিপ্রায়ে ভাল, সৎ, উত্তম কাজ করার বিকল্প নেই। বস্তুত উত্তম ও সৎ কাজের মধ্যে মশগুল থেকে জীবন পরিচালনা করাই আল্লাহর হুকুম আহকাম পালনের পূর্বশর্ত। সন্তানদেরকে বিভিন্ন প্রেক্ষাপট অনুসারে প্রলুব্ধ করে দ্বীনী জীবন ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
10
নিজে হাতে রোবট বানাই: রোবট নির্মান প্রজেক্ট - পৃষ্ঠা20
বর্তমান বিশ্বে বিভিন্ন রকমের রোবট আছে এবং তাদের কাজও বিভিন্ন। আমরা পাথফাইন্ডার রোবটের কথা সবাই কমবেশি জানি। পাথফাইন্ডার রোবট মঙ্গলে গ্রহে মানুষের চোখ, নাক, কান, হাত, পা হিসাবে কাজ করে। পাথফাইন্ডার রোবটের পাঠানো ছবির সাহায্যে মানুষ মঙ্গল ...
মীর এ বি এম জাকির হোসেন, ‎ডাইনামিক পাবলিকেশন ঢাকা, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বিভিন্ন»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme বিভিন্ন est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ওবামার অভ্যর্থনাসহ বিভিন্ন কর্মসূচিতে থাকছেন প্রধানমন্ত্রী
জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের ৭০তম অধিবেশনে যোগ দিতে আগামী ২৩ সেপ্টেম্বর নিউইয়র্কে যাচ্ছেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা। প্রধানমন্ত্রীর সঙ্গে ৬০ সদস্যের প্রতিনিধি দল থাকছেন। এছাড়া বিভিন্ন গোয়েন্দা সংস্থাসহ এই দলে আরো থাকছেন প্রধানমন্ত্রীর ৫৫ জনের সার্ভিস স্টাফ। জাতিসংঘে বাংলাদেশের স্থায়ী মিশন প্রধানমন্ত্রীর এই ছয় দিনের ... «দৈনিক ইত্তেফাক, sept 15»
2
শিক্ষার্থীরা ফের রাস্তায়, বিভিন্ন সড়কে অবরোধ
গুরুত্বপূর্ণ কয়েকটি সড়কে যান চলাচল বন্ধ হয়ে যাওয়ায় এক দিকে বিভিন্ন স্থানে চলাচল বিঘ্নিত হয়, অন্যদিকে কিছু রাস্তা একেবারে ফাঁকা হয়ে যায় যানবাহন না থাকায়। দুই কারণেই ভোগান্তিতে পড়ে সাধারণ মানুষ। দুপুরে বহু মানুষকে পায়ে হেঁটে গন্তব্যের পথে রওনা হতে দেখা যায়। সোমবার আবারও একই কর্মসূচি পালনের ঘোষণা দিয়ে শিক্ষার্থীরা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
3
গুলশানে বাঘ-হরিণসহ বিভিন্ন পশুর চামড়া ও হাড় উদ্ধার
বিডিলাইভ রিপোর্ট: রাজধানীর গুলশান ২ ডিসিসি মার্কেটে অভিযান চালিয়ে বাঘ ও হরিণসহ বিভিন্ন পশুর চামড়া, খুলিসহ শরীরের হারগোর উদ্ধার করেছে পুলিশের অপরাধ তদন্ত বিভাগ ... আরো বেশ কিছু দোকান রয়েছে যারা বাঘ, হরিনসহ বিভিন্ন বণ্য প্রাণী অবৈধভাবে হত্যার পর তাদের চামড়া ও হারগোর নিয়ে বিভিন্ন ধরনের অর্নামেক্স তৈরি করে মোটা অঙ্কের ... «বিডি Live২৪, sept 15»
4
গাজীপুরে কিশোরসহ বিভিন্ন স্থানে চারজন খুন
গাজীপুর সিটি করপোরেশনের কড্ডা বাজার এলাকায় তুরাগ নদে গতকাল শুক্রবার নৌকাবাইচের সময় দুই পক্ষের সংঘর্ষে নৌকাডুবে এক কিশোর নিহত হয়েছে। একই দিন সিটি করপোরেশনের হাতিমারা পশ্চিমপাড়া এলাকায় একজনের লাশ উদ্ধার করেছে পুলিশ। নারায়ণগঞ্জের সিদ্ধিরগঞ্জে গতকাল দুর্বৃত্তের ছুরিকাঘাতে এক পোশাককর্মী ও মানিকগঞ্জ সদর উপজেলায় ... «প্রথম আলো, sept 15»
5
বিভিন্ন পেশার কৃতিদের বছরে ১০০ ঘন্টা পড়ানো উচিত: প্রধানমন্ত্রী
আর এই ধারণার বশবর্তী হয়েই ভালো লোকেরা রাজনীতি থেকে দূরে থেকে যান বলে আক্ষেপ করলেন প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী। রাজনীতি সম্পর্কে সন্দিহান না থেকে সমাজের সর্বস্তর থেকে এতে যোগ দেওয়ার জন্য আর্জিও জানালেন প্রধানমন্ত্রী। শিক্ষক দিবস উপলক্ষ্যে প্রধানমন্ত্রী হিসেবে তাঁর দ্বিতীয় আলাপচারিতায় মোদী বিভিন্ন বিষয়ে পড়ুয়াদের ... «এবিপি আনন্দ, sept 15»
6
বিভিন্ন দাবিতে শিক্ষার্থীদের সড়ক অবরোধ, বিক্ষোভ
একটি বিভাগ দুটিতে বিভক্ত করার প্রতিবাদে এবং আবাসিক হলে খাবারের মান, চিকিৎসাব্যবস্থার উন্নয়নসহ নানামুখী দাবিতে গতকাল বুধবার সকালে পাবনা বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা পাবনা-ঢাকা মহাসড়ক অবরোধ করে বিক্ষোভ করেছেন। তাঁদের দাবি, প্রশাসনের অবহেলার কারণে শিক্ষার্থীদের বিভিন্ন সমস্যায় পড়তে হচ্ছে। «প্রথম আলো, sept 15»
7
জ্বালানিসহ বিভিন্ন খাতে ব্যবসা বাড়াতে চায় ইরান
ডিকাব সভাপতি মাসুদ করিমের সঞ্চালনায় ওই অনুষ্ঠানে স্বাগত বক্তব্য দেন সংগঠনের সাধারণ সম্পাদক বশির আহমাদ। দ্বিপক্ষীয় সম্পর্কের পাশাপাশি নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার-পরবর্তী ইরান নিয়ে বিভিন্ন প্রশ্নের উত্তর দেন দেশটির রাষ্ট্রদূত। এ সময় এক প্রশ্নের উত্তরে তিনি বলেন, ইরানের বিভিন্ন খাতে বাংলাদেশের জনশক্তি নিয়োগের সম্ভাবনা রয়েছে ... «প্রথম আলো, sept 15»
8
বিচার ব্যবস্থা ডিজিটালাইজেশনে বিভিন্ন সেবা চালু
দেশের আদালতসমূহে বছরের পর বছর অনিস্পন্ন থাকা মামলা নিস্পত্তির লক্ষ্যে বিভিন্ন সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে ইতোমধ্যে সার্কুলার জারি করেছেন প্রধান বিচারপতি। ... এছাড়াও সুপ্রিমকোর্টের ইতিহাস,বিভিন্ন তথ্য, সংবিধান, রুলস, কোর্ট ক্যালেন্ডার, বিভিন্ন আইন ও নজিরসহ সর্বোচ্চ আদালতে টেন্ডার, রিক্রুটমেন্ট, গেজেট, সার্কুলার, নোটিশ ইত্যাদি বিষয়ে ... «কালের কন্ঠ, août 15»
9
আইভি রহমানের মৃত্যুবার্ষিকীতে বিভিন্ন কর্মসূচি
একাদশ মৃত্যুবার্ষিকীতে নানা কর্মসূচিতে আওয়ামী লীগ নেত্রী আইভি রহমানকে স্মরণ করবে তার দল ও পরিবার। Print Friendly and PDF. ২০০৪ সালের ২১ অগাস্টে আওয়ামী লীগের সমাবেশে গ্রেনেড হামলায় আহত হয়ে তিন দিন পর হাসপাতালে মারা যান আওয়ামী লীগের কেন্দ্রীয় মহিলা বিষয়ক সম্পাদক আইভি। প্রয়াত রাষ্ট্রপতি জিল্লুর রহমানের স্ত্রী আইভি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
10
হাজীগঞ্জে বিভিন্ন অপরাধে ১১ জনের কারাদণ্ড
চাঁদপুর: চাঁদপুরের হাজীগঞ্জে অবৈধ কার্যকলাপ ও মাদক সেবনের দায়ে ১১ জনকে বিভিন্ন মেয়াদে কারাদণ্ডাদেশ দিয়েছে ভ্রাম্যমাণ আদালত। বুধবার (১৯ আগস্ট) বিকেল ৩টায় উপজেলা নির্বাহী ... হাজীগঞ্জ থানা পুলিশ পৃথক অভিযান চালিয়ে মঙ্গলবার (১৮ আগস্ট) দিনগত রাতে বিভিন্ন স্থান থেকে এদের আটক করে। হাজীগঞ্জ থানার উপ-পরিদর্শক (এসআই) শামীম ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বিভিন্ন [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bibhinna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur