QUE SIGNIFIE কুলায় EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «কুলায়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de কুলায় dans le dictionnaire bengali
Kulay [kulā \u0026 # x1e8f; a] b. Nid d'oiseau, nid (oiseaux rentrant le soir) [C. Refroidir 3 (oiseau) + √ A + A]. Kuliika B. 1 Pinnacle; Zoo 2. কুলায় [ kulāẏa ] বি. পাখির বাসা, নীড় (সন্ধ্যায় পাখিরা কুলায়ে ফিরছে)। [সং. কুল3 (পক্ষিকুল) + √ অয়্ + অ]। কুলায়িকা বি. 1 পক্ষিনিবাস; 2 চিড়িয়াখানা।
Cliquez pour
voir la définition originale de «কুলায়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কুলায়»
Découvrez l'usage de
কুলায় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
কুলায় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
দুবৃত্তের কথা লিখিতে গেলে চিঠিতে কুলায় না। বড় কষ্ট দিলাম কি বোন? আজিও তাহাকে যদি না ভুলিয়া থাক তো কষ্ট হইবেই। কিন্তু উপায় কি? আর, সেজন্য রাঙ্গা পায়ে যদি অপরাধ হইয়া থাকে তা নিজ গুণে তোমার স্নেহাকাঙ্ক্ষিণী মনোদিদিকে ক্ষমা করিও।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা867
দেশে যখনই কোন বন্যা, প্রাকৃতিক বিপর্যয় দেখা যায় ত্রাণমন্ত্রীর টাকায় আর কুলায় না। তখন শেষ পর্যন্ত কৃষি খাত থেকে টাকা আনতে হয়। সেটা কৃষি লোন, পশ লোন, গ্রপে লোন আকারে ২০-২৫ টাকা হিসাবে বণ্টন করা হয়। বিপর্যস্ত মানষ প্রাণের দায়ে সেটা গ্রপে লোন ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
3
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা27
রাণীতে-পথের ধূলা এলাইয়া, তিন কোণের কূটা জ্বালাইয়া, বাসি উনুনের ছাই দিয়া,ভাঙ্গা-কুলায় করিয়া সতীনেরছেলের নামে ভাসাইয়া দিল। কিছুতেই কিছু হইল না। শেষে, একদিন শীত বসন্ত পাঠশালায় গিয়াছে, কিছুই জানে না, শোনে না, বাড়ীতে আসিতেই রণমূর্তি ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
4
কর্মফল / Karmafol (Bengali): A Classic Bengali Fiction
রাত্রে কুলায় না, শেষকালে দিনেও দুইজনে মিলে ফিসফিস্। তোদের জিবের আগায় বিধাতা এত মধু দিনরাত্রি জোগান কোথা হতে আমি তাই ভাবি। রাগ কোরো না ঠাকুরপো, তোমাদের মধুরালাপে ব্যাঘাত করব না, একবার কেবল দু মিনিটের জন্য মেজবউয়ের কাছ হতে সেলাইয়ের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত / Muchiram Gurer Jivancharita ...
বিদ্যাবুদ্ধিতে পেস্কারি পর্যন্ত কুলায় না-কাজ চলে কি প্রকারে? “ভাগ্যবানের বোঝা ভগবানে বয়”-মুচিরামবাবুর বোঝা বাহিত হইল। ভজগোবিন্দ চক্রবর্তী নামে একজন তাইদনবীশ সেই কালেক্টরী আপিসে থাকে। ভজগোবিন্দ বার বৎসর তাইদনবীশ আছে। সে বুদ্ধিমান, কন্ঠ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2015
6
Aam Antir Bhepu (Bengali):
... জলোটা, নোনাটা, আমড়াটা সংগ্রহ করিয়া তাহাকে লুকাইয়া খাওয়ায় ; এমন সব জিনিস জুটাইয়া আনে, মাহা হয়তে[ কুপথা হিসাবে উহাদের উভয়েরই খাইতে নিষেধ আছে ৷ কাজেই অন্যায় হইলেও দিদির কথা না শুনা তাহার সাহসে কুলায় না ৷ দুগাঁ একটা তাডিয়া শাদা জলের ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
7
সতী শোভনা / Sati Sovana (Bengali): Bengali Novel
পড়িতে যাই – পারি না, সাহসে কুলায় না। কোথা হইতে কোন পিশাচ যেন তখন পারিবে।' কেহ তথায় ছিল না; এমন কি ভিত্তি গাত্রে এমন একখানি দর্পণও ছিল না – যাহাতে আমারই নিজের মূর্তি প্রতিবিম্বিত হইয়া সে সময়ে আমাকে একবারের জন্যও লজ্জিত করে – ধিক্কার দেয়।
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
8
নষ্টনীড় / Nashtanir (Bengali): A Classic Bengali Fiction
কিন্তু এস্টিমেট যথেষ্ট কম করিয়া ধরিলেও চারুর সংগতিতে কুলায় না। আমল তখন পুনরায় ম্যাপ পরিবর্তন করিতে বসিল। কহিল, তা হলে বউঠান, ঐ ঝিলটা বাদ দেওয়া যাক। চারু কহিল, 'না না, ঝিল বাদ দিলে কিছুতেই চলিবে না, ওতে আমার নীলপদ্ম থাকবে। অমল কহিল, "তোমার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
ডৌল ভেঙে রহস্যে নবীন নিয়ে যাবে যেন নিশা প্রলোভে পাখিরে কুলায়-উষ্ণতা থেকে দেশান্তরে বিরহে বিনাশে অক্ষয় নিদ্রায়। প্রিয়তম, রাখো আত্ম এনে আমার পাতালে বুকে উপভোগ আরণ্যক মূলে ভীষণ সৌন্দর্য, দ্যাখো পাপ আহা অত্যুজ্জ্বল পাপ সফটিক হে আদিনাগ ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
10
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
সে-সময়ের কাজকর্মগুলা দাসদাসীতেই করে; সুরমা পারিয়া উঠে না, ইচ্ছা থাকিলেও সামর্থ্যে কুলায় না। সোনার প্রতিমা সুরমা দেবীর এখন সে রং নাই, সে কান্তি নাই, অত লাবণ্য দুই মাসের মধ্যে কোথায় উড়িয়া গিয়াছে। বৌ মাঝে মাঝে বলে, ঠাকুরঝি, তুমি দিন দিন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
