Dans cette section, les traductions de নকুল-দানা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «নকুল-দানা» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «নকুল-দানা» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot নকুল-দানা en bengali
EXEMPLES
2 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নকুল-দানা»
Découvrez l'usage de নকুল-দানা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec নকুল-দানা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
যেদিন কোন রোগী অাসে না, বেচারা ডাক্তার আপন মনে উচ্চগ্রামে গান ধরেন'—ও ভাই, গেরামে কারু কলেরা-টলেরা হয় না ? একি গেরাম রে বাপ ! খেয়ে ঘুগনি দানা, নকুল দান, কারু কলেরা-টলেরা হয় না। ও ভাই, তাহ'লে আমার দিন ৮৯ গুজরান হবে কিসে রে ?—ইত্যাদি ।
Nirmalakumāra Rāẏa, 1993
2
Bengali-Garo Dictionary:
... বি — থসিলা, কিথলনি সাম্রদিক্লা নকুট ; বি - গিহ্, গি*২খিৎ, গিৎথহ্ ৷ নকুল ; বি — চুন] ; সকেসা নান্দেনি বিমূং ৷ [সিসিলগিপা বস্তু মর্টসা ৷ ... বা সতথু; খলমাং z চিখুৎ, ৯দ্র I I 0II'F>R I নতাং ; ৰি - দানা নশো ৷ [( নাশক ) I I ন খবক্ষ ; বি - নেরি ৰিবল I নংশুব্রু ; ৰিৎ ...
M. Ramkhe, 1887
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. নকুল-দানা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/nakula-dana>. Mai 2024 ».