Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "নিরন্ত" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE নিরন্ত EN BENGALI

নিরন্ত  [niranta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE নিরন্ত EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «নিরন্ত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de নিরন্ত dans le dictionnaire bengali

Ininterrompu [niranta] bien Dont le cœur n'est pas sans fin («le rugissement des forêts noires et blanches»). [C. Down +] নিরন্ত [ niranta ] বিণ. যার অন্ত নেই, অন্তহীন ('নিরন্ত কালোয় অন্ধ অরণ্যের মুঢ় গর্জন': শ. ঘো.)। [সং. নির্ + অন্ত]।

Cliquez pour voir la définition originale de «নিরন্ত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC নিরন্ত


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME নিরন্ত

নিরক্ষ
নিরক্ষর
নিরখা
নিরগ্নি
নিরঙ্কুশ
নিরঞ্জন
নির
নিরতি-শয়
নিরতীত
নিরত্যয়
নিরন্ত
নিরন্তরাল
নিরন্
নিরপত্য
নিরপরাধ
নিরপেক্ষ
নিরব-কাশ
নিরব-গ্রহ
নিরব-শেষ
নিরবচ্ছিন্ন

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME নিরন্ত

অকারান্ত
অক্লান্ত
অজন্ত
অত্যন্ত
অদন্ত
অনতি-ক্রান্ত
অনন্ত
অনাদ্যন্ত
অনু-সিদ্ধান্ত
ন্ত
অপ-সিদ্ধান্ত
অফুটন্ত
অবিশ্রান্ত
অভ্রান্ত
অশান্ত
অশ্রান্ত
অসাজন্ত
আক্লান্ত
আদিগন্ত
আদ্যোপান্ত

Synonymes et antonymes de নিরন্ত dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নিরন্ত»

Traducteur en ligne avec la traduction de নিরন্ত à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE নিরন্ত

Découvrez la traduction de নিরন্ত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de নিরন্ত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «নিরন্ত» en bengali.

Traducteur Français - chinois

永恒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Timeless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुसमय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вечный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intemporal
270 millions de locuteurs

bengali

নিরন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intemporel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Timeless
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zeitlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時代を超越しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시대를 초월한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langgeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाश्वत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ebedi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza tempo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponadczasowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nesfârșit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχρονικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydlose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidlös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de নিরন্ত

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «নিরন্ত»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «নিরন্ত» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot নিরন্ত en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নিরন্ত»

Découvrez l'usage de নিরন্ত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec নিরন্ত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা482
কৃষিকর্মা. বৃচষপৌ. চাসবাস, ক্ষেত্রবাড়ী, কৃষিকর্মা করণের রীতি বা প্নকরণ. পরিমিতাচার. পৃহস্থালিকর্মা বা তম্বি ববাহ. কৃপণতা. বারকুষ্ঠতৰু I Hush, interj. Fr. চুপ, ছুপ কর. নিরন্ত হও, হির হও, ইত্যাদ্য*র্ধক অক্যয় শব্দ | Hush, a. চু প. নিরস্ত- নীরব. স্থির. মৌনক্ট.
Ram-Comul Sen, 1834
2
বউ-ঠাকুরানীর হাট / Bou-Thakuranir Haat (Bengali): Bengali ...
... দেখো মত্রী, আবার তোমাকে বলিতেছি, আমি যাহা করি তাহা বিশেষ ভাবিয়া করি ৷ অতএব আমি কাজে প্রবৃত্ত হইলে মিছামিছি কতকণ্ডলা তয় দেখশ্বইয়া আমাকে নিরন্ত করিতে চেষ্টা করিয়ো না, আমি শিশু নহি ৷ প্ৰতি পদে আমাকে বাবা দিবার জনা, তোমাকে আমার নিজের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা41
... বানু স্তুন্ধ আরছ, দিগরন্ত ওকটি হরখা আঁরক নাই গাছে৷ নাইরকা জনতা, নাই কানাকানি কথা ৷ নাই মমররর পদধবনি নিরন্ত ভূত ছির, দগুপল কিছুই না গণি৷ বুরুষক৭ঠ ২ ৷৷ [আবৃত্তি] নাই আরলা নাই অনকার আমি নাই, গ্রছি নাই হতামার আমার ৷ নাই মুখ দুব্রখ আকাক্সহ্যা বিনুগু হরলা ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
4
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
তুরুন্ধের প্রাণ-প্ৰতিষ্ঠা হল আঙ্গোরা রাজধানীতে ৷ নব তুরস্ক এক দিকে যুরোপকে যেমন সরলে নিরন্ত করলে আর-এক দিকে তেমনি সরলে তাকে গ্রহণ করলে অতরে বাহিরে ৷ কামালপাশা বললেন, মধ!যুগের অচলারতন থেকে তুরস্ককে মুক্তি নিতে হবে ৷ আধুনিক যুরোপে মানবিক চিত্তের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... কি রপ তাঁহাকে পরাজর করিব] I তে]মার ক্ষমত] জামির] তে] মাকে তাঁহার নিকটে যাইতে অনুজ্ঞা দিব ৷ অগ্রে আমি যে প;শ্ন করি তাহার উতর কর ৷ অন্টাবক্র কহিলেন আমার মত বাদিকে তিনি এপর্ষ]ন্ত নিরন্ত করেন নাই I অট্রিজিমৎ কর্তুক পরান্ত হইয়া বন্দী ভপ্নদপ“ অবশ]ই হইবে ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
6
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা7
তারপর সূত্রধর বড় সুবোধ স্বর্ণকারের সহিত কলহ করাতে কিছু লভ্য না দেখিয়া নিরন্ত রছিল। কতক দিবস গতে সূত্রধর স্বর্ণকারের অবয়ব এক কাষ্ঠ পুত্তলিকা গঠন করিয়া স্বর্ণকারের বেশের ন্যায় পরিচ্ছদ সেই পুত্তলিকাকে পরাইল, এবং ভালুকবংস দুইটি অানিয়া সেই বৎসদের ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
7
Aam Antir Bhepu (Bengali):
লা কাপড়সর্বজয়া বলিল-না বাবা না, তুমি মুখে বললে এই খুব হল, টাকা দিতে হবে না ; তোমার এখন টাকার কত দরকার-বিষে-থাওয়া করে সংসারী হতে হবে ৷ তবু সে কিছুতেই ছাড়ে না ৷ অনেক বুঝাইয়া তবে তাহাকে নিরন্ত করিতে হইল ৷ সকলে বাডির দরজার সামনে খানিকটা পথ ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
8
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
... উতর-দিপূদেশীর শক্র সকলকে নিহত করিয়াছি, পাশ্চন্টুত্যরিপক্ষগণকে রিধস্ত করিয়াছি, পূর্কাদিপূদেশীয় বৈরি কূহকে নিরন্ত করিবাছি এবং দাক্ষিণতো অর'[তি-কুলকেও নিশূল করিরর্মছ ৷ ফলত সযুদর সৈনোর অদ্বীতাগ আমাকর্তুক নিপা *ত হইয়াছে ; সংশপ্তক-সৈন্যগণের ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা190
Conoid, n, s. শুণ্ডাকার মূর্তি । Conoidical, a. শুণ্ডাকারবিশিষ্ট । To Conquassate, p. a, Lat. অালোড়ন-কৃ, লাড় হেল (ক্রি), দে! ল (ক্রি), ঝাকর (ঞি), অস্থির-কৃ । To Conquer, c, d, Lat. পরাজয় করিয়া-লও বা প্রাপ্তি-কৃ, নিরন্ত -কৃ, জিত, জয়-কৃ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বিনির্জন নব -শ্চৈব হসো নারাযণ বৃষঃ। প্র. উস্টেতি সমাখ্যাতাঃসাধ্যাঃ স্বাদলগীবিকাঃ।ইতিবন্ধি পুরাণ কাশ্যপীধবংশঃll ভঘরহিতঞ্চ । নিনির্ভঃ ত্রি সমাগু।নিয়র। বি নিরপূর্বক বৃতধাতো জ প্রল্গুিনীয বিনিবৃত্তঃ ত্রি নিবৃত্তিবিশিষ্ট । ক্ষান্ত।নিরন্ত
Rādhākāntadeva, 1766

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. নিরন্ত [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/niranta>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur