Téléchargez l'application
educalingo
নুলো

Signification de "নুলো" dans le dictionnaire bengali

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE নুলো EN BENGALI

[nulo]


QUE SIGNIFIE নুলো EN BENGALI

définition de নুলো dans le dictionnaire bengali

Nulo [nulō] Bin. Dont les mains sont coupées ou ennuyées ☐ B. 1 mec coupé à la main; 2 patte de chat. [Hem. Lula (= boiteux)].


MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC নুলো

চুলো · টুলো · তুলো · মুলো · হুলো

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME নুলো

নীহারিকা · নীয়-মান · নুটি · নুড়-নুড়ি · নুড়া · নুড়ি · নুনু · নুর · নুরি · নুলিয়া · নুয়া · নূতন · নূপুর · নৃ · নৃত্য · নৃপ · নৃলোক · নৃশংস · নৃসিংহ · নেংচা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME নুলো

অগোছালো · আঁশালো · আঠালো · আলো · এলো · ওআটার পোলো · ওলো · ওয়াটারপোলো · কালো · কিলো · খেলো · গোছালো · গোলালো · ঘোরালো · চাটালো · চেলো · চ্যাটালো · ছুঁচালো · জলো · জাঁকালো

Synonymes et antonymes de নুলো dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নুলো»

নুলো ·

Traducteur en ligne avec la traduction de নুলো à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE নুলো

Découvrez la traduction de নুলো dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de নুলো dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «নুলো» en bengali.
zh

Traducteur Français - chinois

Nulo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nulo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Nulo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Nulo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nulo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Nulo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nulo
270 millions de locuteurs
bn

bengali

নুলো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Nulo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Nullo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nulo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Nulo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Nulo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nulo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nulo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Nulo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Nulo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nulo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nulo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nulo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Nulo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Nulo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nulo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nulo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nulo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nulo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de নুলো

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «নুলো»

Tendances de recherche principales et usages générales de নুলো
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire bengali en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «নুলো».

Exemples d'utilisation du mot নুলো en bengali

EXEMPLES

9 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নুলো»

Découvrez l'usage de নুলো dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec নুলো et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
বৃন্দাবন সেখানে পৌছে দেখল এক সাহেব-মেমের দৈহিক মিলনের গল্প চলছে কোন ইংরেজি সিনেমায় কী রগরগে দৃশ্য দেখেছিল নরেন শীল তারই পুঙ্খানুপুঙ্খ বর্ণনা দিচেছ শ্রোতাদের কাছে বৃন্দাবনের আবার এতজনের মধ্যে বসে এমন রগরগে গল্প শুনতে বেশ অস্বস্তিই হয়। নুলো লবঙ্গও ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
2
খাঁটি সোনা / Khanti Sona (Bengali): A Collection Of ...
হালকা হাওয়ায় মেঘের ছাওয়ায় নাচছে ইলিশ মাছ। কেউ বা নাচে জলের তলায় ল্যাজ তুলে কেউ ডিগবাজি খায়, পুকুরে ছিপ গাছ। উলসে ওঠে মনটা, দেখে ইলশে গুড়ির নাচ। কোথায় চলেছে, মুক্তো ফলেছে! ধানেক বনে চিংড়িগুলো লাফিয়ে ওঠে বাড়িয়ে নুলো; ব্যাঙ.
সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত (Satyendranath Dutta), 2014
3
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
“তাই হবে, কতদিন ভুগেছিল সে, একটা হাত অকেজো করে দিয়ে গেছিল ওই লেঠেলগুলো, নুলো হয়ে গিছিল সে।” “আহা খুব কষ্ট পেয়েছে সে, তথাগত বুদ্ধের করুণা বর্ষিত হোক রাখালের উপর।' “হ্যাঁ, তোমার বাপ, মহাজন বদ্যির খরচ দিয়েছিল, মহাজন তাকে বিনা কাজে খেতে দিত, কিন্তু ...
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
4
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
গতকাল থেকে সালাহদিনের বদ্ধ ঘরে পালিয়ে আছি, নীনা দেখ আমার এই নুলো, ভোতা, স্যাতসেতে হৃদয় থেকে দাউদাউ আগুন বেরোচ্ছে, আমি পুড়ে খাক হয়ে যাচ্ছি, নীনা, আমাকে ধর। একজন মানুষের যখন দেশ থাকে না, তার মতো রিক্ত ভিখিরি আর কে আছে পৃথিবীতে? আমি তাকে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
5
Loṭākamvala
... গ্যার্ডর কামরা, এক জোড়া নুলো হাতের মত বফোর, আর লাল আলো নিযে অদৃশ্য হযে গেল ৷ শূন্য প্লাটিফর্ম আর অনেক নিচে জোড়া জোড়া লাইন 1 রতু হারিযে মানুষ যে চোখে তাকার সেই চোখে পাতা লাইনের দিকে তাকালুম, যদি পাই লাফিয়ে পড়ব ৷ কোথার কি ! এক টুকরো ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
6
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
সেই জনা তিনি ব্রল্যেণ তিন্ন বঙ্গদেশের অন্যান্য সকল জাতিরই ত্রিশ দিন অপৌচ বাবরা কবিরাছেন ৷ রঘুনন্দনের পর রাটীর ব্রল্যেণগণের কুলাচার্যা নুলো পকাননের উক্তি হইতে জানা বার যে, রাঢ়, বজ সকল হানের বৈদ্যগগই শূদ্ৰ ছিলেন, কান্যকুজাগত ব্রক্ষেণেরা তাহাদের ...
Nikhil Nath Ray, 1902
7
Uttaraparba Mujibanagara
... সে বইয়ের রাজ্য গড়ে আমাকে প্রচত শান্তি দিয়েছে ৷ কবি-জয়ো ফেরা অতি শান্ত, নিজের আদলের মত যে ন্দ্রম্নহপ্রচ্ছার গড়েছেন --তা চক্রবৃদ্ধি-সৃদবিদ্ধ সিতামতোর আসন হারা যেন 1 পৃহসুখের অভাব কাজেই আর অনুভব যুদিৰনগর ৯১ ততই মঙ্গল ৷ এবার নুলো আবার বিদেশী ...
Śaokata Osamāna, 1993
8
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
... স্বর্ণবণিক অরক্ষো II যাদের দ্যুরাধা একজেতে পরিচিত I তারা আআপরাধ-তরু হতে পতিত II অন্তাজ, পও, পক্ষী, জীব, একএকূতি ৷ পিতা মাতা নাহি ওচনে, আত্মজ্ঞানে জাতি II নুলো কর, শো'ভাঞ্জন দিগন্ত্রদিগন্ত-ভাতি ৷ কারস্থ সচ্ছ,ভ্র, পাব-যজ্ঞ-অধিকাৰী ৷ শূত্রের পাক ...
Kunjalal Bhuti, 1902
9
জীবনানন্দ দাস: প্রথম প্রকাশিত গল্প
Collection of first published stories of a 20th century Bengali author.
জীবনানন্দ দাস, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «নুলো»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme নুলো est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
কেতাদুরস্ত কাঠবিড়ালি
কাঠবিড়ালি নুলো ডুবিয়ে ফল খাবে—এটাই স্বাভাবিক। চামচ বা বাটি নিয়ে বনেদি ঢঙে খাওয়া? না, ভাবাই যায় না। কিন্তু কেতাদুরস্ত কাঠবিড়ালি বলে কথা। এমন কাঠবিড়ালির দেখা মিলেছে খুলনার সরকারি বিএল কলেজে। ছবি: সাদ্দাম হোসেন. মানুষের ফেলে দেওয়া খাবারের চামচ এসেছে কাঠবিড়ালির কবজায়। সামনের পা দুটো দিয়ে হাতের মতো করে চামচ ... «প্রথম আলো, sept 15»
2
ওস্তাদ আলাউদ্দিন খাঁর ৪৩তম মৃত্যুবার্ষিকী আজ
এরপর কলকাতা গিয়ে তিনি প্রখ্যাত সঙ্গীত সাধক গোপাল কৃষ্ণ ভট্টাচার্য ওরফে নুলো গোপালের শিষ্যত্ব গ্রহণ করেন। তবে গোপাল কৃষ্ণ একটি শর্ত আরোপ করলেন আলাউদ্দিন খাঁর শিষ্যত্ব গ্রহণের সময় যে, কমপক্ষে ১২ বছর একনাগাড়ে সঙ্গীত সাধনা করতে হবে। আলাউদ্দিন খাঁ রাজি হয়ে গেলেন আরোপিত শর্তে। কিন্তু সাত বছরের শেষ দিকে হঠাৎ প্লেগ রোগে আক্রান্ত ... «দৈনিক ইত্তেফাক, sept 15»
3
নজরুলের ঝিঙেফুল
প্যাঁটরা ছেলের য়্যাব্বর পেট, হাত নুলো আর পা সরু! চলেন যেন ব্যাংটি হো-হো উর-গজ ঢাক গাল পুরু। 'পিলে পটকা'তে নজরুল ইসলাম বলেছেন- উটমুখো সে সুটকো হাশিম পেট যেন ঠিক ভুটকো কাছিম! চুলগুলো সব বাবুই দড়ি ঘুসকো জ্বরের কাবুয় পড়ি! লৌকিক ছড়া নিয়ে যারা গবেষণা করেছেন তাদের মধ্যে অন্যতম লোকবিজ্ঞানী আশুতোষ ভট্টাচার্য বলেছেন- 'ছড়ার রাজ্যে ... «নয়া দিগন্ত, août 15»
4
স্কল স্কেলিটন কোং
ইংরিজি টু কম্পিউটার, তাবৎ প্রগতি-অস্ত্র বাতিল করে কেমন আমাদের চির-নুলো রাখলেন! আজ মধ্যবিত্তও লোন নিয়ে বাড়ি করতে পারে। গণতন্ত্র আলট্রা-জাগ্রত থাকে মিডিয়ার ঠোস আগ্রাসনের দৌলতে। টেকনোলজি হাতে-হাতে হাজির করে নতুনতম ফরাসি সিনেমা বা জার্মান গান। চেলসি ঝাঁপিয়ে বলে, 'দেখ কেমন খেলসি!' আর বাঙালি ডুকরে ফর্মার পর ফর্মা উগরে ... «আনন্দবাজার, juin 15»
5
নিখোঁজ আর গুম
এটা আমাদের নিরাপত্তার জন্যই করা হতো। তারপরও শিশু ও কিশোররা খেলার নেশায় তাদের নিয়ন্ত্রণের বৃত্ত মানত না। ফলে ছোট ছেলেমেয়েরা হারিয়ে যেত। এরপর মসজিদের সামনে হাত পেতে বসে থাকা হাত-পা ভাঙা নুলো বাচ্চা ভিখারিদের দেখিয়ে বলা হতো, ছেলেধরারা এভাবে পঙ্গু করে দেয়, তারপর শিশুদের ভিক্ষুক বানিয়ে আয় করে। আমরা ভয় পেতাম। «Jugantor, mai 15»
6
কী ফুলের গাছ লাগাবেন? গোলাপ, না ধুতুরা?
আমাদের অনেকের আচার-আচরণে মনে হয় আমরাই যেন এ দেশের শেষ জীবিত প্রজন্ম, আমাদের পরেই মহাপ্রলয় এসে সারা বিশ্বকে ধ্বংস করে দেবে, অতএব, এই বেলা নুলো ডুবিয়ে হালাল-হারাম যা পার, যতটুকু পার, সাবড়াতে থাক, তারপরেই তো সব ফানাফিল্লাহ-বাকাবিল্লাহ হয়ে যাবে। আর ক্ষমতা? সে তো অবিনশ্বর অসীম অপার। আমার ক্ষমতার কি শেষ আছে? অতএব, নো চিন্তা ... «কালের কন্ঠ, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. নুলো [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/nulo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR