10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পাগড়ি»
Découvrez l'usage de
পাগড়ি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
পাগড়ি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
নিকট হইতে এক জোড়া ফুল মোজা, জরির পোশাক ও পাগড়ি চাহিয়া আনিলেন। পাড়ার দুষ্ট লোকেরা এই সকল বেশ পরাইয়া তাঁহাকে সঙ সাজাইয়া দিল। ক্ষুদ্রপরিসর পাগড়িটি পণ্ডিতমহাশয়ের বিশাল মস্তকের টিকির অংশটুকু অধিকার করিয়া রহিল মাত্র, চার পাঁচটা বোতাম ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
টগর শিরঃপীড়! ব!বদে মাথার একট! পাগড়ি বারিতে ল-কোস করির! গজাইর! উঠিল, তোমার সে খবরে কাজ কি শুনি? মিজী আমাকে মধ!স্থ মালির! কহিল, দেখলেন মশ!ই, মাগীর ছে!ট মন? কে বাঙ্গালী যেবেটা বেঙ্গুনে যাদেছ -খবরটা নিতেও দোষ? টগর শিরঃপীড়! তুলির!, পাগড়িটা কেলির!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
3
মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত / Muchiram Gurer Jivancharita ...
লাটুদার পাগড়ি ফেলিয়া দিয়া, স্বহস্তে মাথায় বিড়া জড়াইলেন, এবং চাঁদনির আম্পদানি নূতন চকচকে জুতা ত্যাগ করিয়া চটিতে চারুচরণদ্বয় মণ্ডন করিলেন। ইতিপূর্বে গঙ্গারাম সাহেবকে হরিয়েক রকম সেলাম করিয়া, কাঁদো কাঁদো মুখ করিয়া, একখানা সুপারিস ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2015
4
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
এবার তোমার লাল পাগড়ি উড়াইব।” এই কথা বলিতে বলিতে রঙ্গরাজ বন্দুক রাখিয়া, তীর ধনু লইয়া সজোরে তীর ত্যাগ করিল। প্রহরীর মাথার লাল পাগড়ি উড়িয়া গেল। প্রহরী “রাম রাম!” শব্দ করিতে লাগিল। বলিতে বলিতে ছিপ আসিয়া বজরার পিছনে লাগিল। অমনি দশ বার জন ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
ওই পাগড়ি গালপাট্টা, আর সিদুর মেখে লাঠি হাতে একবার গিয়ে উঠানে দাঁড়াবে, তোমাদের ডাকাতে-হুমকি একবার ঝাড়বে, তার পর দেখে নেবো কিসে কি হয়। আমার যা-কিছু পাওনা ফেড়ে বার করে আনব। ঠিক সন্ধ্যার আগে—ব্যাস্। লতিফ মিঞা রাজী হলো। লতিফ মামুদ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
আজ পাত্র নিকট হইতে এক জোড়া ফুল মোজা, জরির পোশাক ও পাগড়ি চাহিয়া আনিলেন। পাড়ার দুষ্ট লোকেরা এই সকল বেশ পরাইয়া তাঁহাকে সঙ সাজাইয়া দিল। ক্ষুদ্রপরিসর পাগড়িটি পণ্ডিতমহাশয়ের বিশাল মস্তকের টিকির অংশটুকু অধিকার করিয়া রহিল মাত্র, চার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
একদিন স্টেশনে আমার সঙ্গে জগ্যিদাসের দেখা, একটা গাড়ির মধ্যে মাথায় পাগড়ি বাধা চমৎকার জাদরেল চেহারার একটি কোন দেশী ভদ্রলোক বসে। আমি ইস্কুলে ফিরতে ফিরতে জগ্যিদাসকে জিগগেস করলাম, "ঐ পাগড়ি বাধা লোকটাকে দেখেছিলি?" জগ্যিদাস বলল, "ঐ তো আমার ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
শাক ও পাগড়ি চাহিয়া আসিলেন| পাতার দুষ্ট্র লোকের! এই সকল বেশ পবাইযা তাঁহাকে সঙ স!জ!ইযা দিল! ক্ষু দ্রপরিসর পাগড়িটি পপ্তিতমহাশযের বিশাল মস্তকের টিকির অংশটুকু অধিকার করির! রহিল মাব্র, চার পাচটা বোতাম ছিড়ির! কষ্টে-সৃষ্টে পপ্তিতমহাশযের উদরের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
9
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
সেই সময়ে মাঝে মাঝে পাড়ার এক-একটা দুষ্ট ছেলে দাড়ি পরে, লাল পাগড়ি এটে, মালকোচ্চা মেরে লাঠি হাতে এসে ঘরের আড়াল থেকে গলা ভার করে বলত, 'ভওয়ানী ভটচাজ কোন হ্যায়?” ঠাকুরদা তাতে বিষম থতমত খেয়ে ঘাড় ফিরিয়েই যদি লাল পাগড়ির খানিকটা দেখতে পেতেন ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
ভানুর মাথায় নীল পাগড়ি, গায়ে সাদা জামা, নতুন ধুতি। ও যাচ্ছে চন্দনেশ্বর নয়, যেন জগৎ—সফরে বেরিয়েছে। ভানু গেল চন্দনেশ্বরে। শিবের পুজো দিল। মানতও ছিল ওর। তারপর চুল ফেলে ন্যাড়া হয়ে হত্যে দিল ভগবানের কাছে। আমি, পক্ষীরাজ, তখন দাঁড়িয়েছি হাটের ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «পাগড়ি»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
পাগড়ি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
মুসলিম বিজ্ঞানী বালক যুক্তরাষ্ট্রে 'সন্ত্রাসী', কানাডায় 'হিরো!'
... তার মুখ অনাবৃত করতে অস্বীকৃতি জানিয়ে শপথ অনুষ্ঠান থেকে বিরত থাকেন এবং নিম্ন আদালতের শরণাপন্ন হন। কানাডা তার 'মাল্টিকালচারিলিজম' পলিসি নিয়ে গর্ব বোধ করে। পুলিশের চাকরিতে নিযুক্তিকালে শিখ সদস্যদের শপথ উচ্চারণের বেলায় মাথায় তাদের ঐতিহ্যবাহী পাগড়ি ও কোমরে কৃপাণ ধারণ করতে দেয়া হয়। লেখক : প্রবীণ সাংবাদিক, প্রবাসী «নয়া দিগন্ত, sept 15»
রানির দেশে রাজকীয় বাঙালি বিয়ে
অন্যদিকে সোনালি শেরওয়ানি-পাগড়ি পরে বর আসেন গাড়ির বহর নিয়ে। সব আনুষ্ঠানিকতা শেষে কনে বিদায়ের আগেই লন্ডনের আকাশে ডুবে গেছে সূর্য। আঁধার নামা আকাশে আতশবাজির ঝলকানি দিয়ে শেষ হয় বাঙালি বিয়ের এই ম্যারাথন আয়োজন। এর আগে ৩ মে টেমস নদীতে রিভার প্রিন্সেস জাহাজে অনুষ্ঠিত হয়েছিল এই বিয়ের বাগদান। কনে ঘোড়ার গাড়িতে করে ... «প্রথম আলো, sept 15»
নিজের পোশাকের ডিজাইনারও মোদী
স্যুটের দাম ছিল দশ লাখ ভারতীয় মুদ্রা! এছাড়া ভারতের স্বাধীনতা দিবসে লালকেল্লা থেকে বক্তৃতা দেওয়ার সময় তার মাথায় পরা জয়পুরী সাফা পাগড়ি এবং সর্দার বল্লভভাই প্যাটেলের জন্মদিনে পরা লাল পশমিনা শালও বেশ আলোড়ন তুলেছিল। মোদীর এ ফ্যাশন পশ্চিমেও যে জনপ্রিয়, ভারতে গিয়ে সে কথা স্বীকার করে নিয়েছেন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
প্রিয়নবীর হাতেগড়া যে মসজিদ
এর ব্যবহার্য দ্রব্যাদি- জুব্বা, পাগড়ি, আংটি, লাঠি, তৎকালীন বিভিন্ন বাদশাহ ও গোত্রপ্রধানদের কাছে লেখা মহানবী (সা.)-এর চিঠিপত্র ও সন্ধিপত্রের মূল কপিগুলো দেখার দুর্লভ সৌভাগ্য লাভ করতে পারবেন। যদিও এগুলো সাধারণের জন্য উন্মুক্ত নয়। এ ছাড়া সময় থাকলে মদিনা বিশ্ববিদ্যালয়, খেজুরবাগান, বাদশাহ ফাহাদ কোরআন প্রিন্টিং কমপ্লেক্স ঘুরে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
মেয়েদের লুঙ্গি ছেলেদের কুর্তা
রং করা চুল, পিয়ার্সিং, ট্যাটু, রঙিন নখ— এ সব পেরিয়ে অ্যান্ড্রোজিনি পোশাকই এখন লিঙ্গ বিভাজন ঘুচিয়ে ফেলার সবচেয়ে বড় স্টাইল স্টেটমেন্ট। অনেক দশক ধরে ভারতের নামী ডিজাইনাররা তাঁদের নিজস্ব ধাঁচে অ্যান্ড্রোজিনাস পোশাক বানিয়ে আসছেন। রেখা, মাধুরী দীক্ষিতরাও পাগড়ি বা ছেলেদের পোশাক নিয়ে অনেক ধরনের পরীক্ষা করে ফেলেছেন ... «আনন্দবাজার, sept 15»
কারাম উৎসবের অন্তরালগদ্য | সালেক খোকন
গাইটিকে সঙ্গে নিয়ে, ডুংরীর বাঁশের ঝাড় থেকে বাঁশি নামিয়ে, বেনাঘাসের ওপর থেকে পাওয়া কাপড় দিয়ে মাথায় পাগড়ি বেঁধে, সে ফিরল বাড়িতে। এভাবেই ধার্মু প্রতিদিন নদীর পাড়ে এসে কারাম গাছের ডাল পুঁতে প্রণাম করে আর চারপাশে ঘুরে ঘুরে কারাম গোঁসাইকে স্মরণ করে। সঙ্গে থাকে ওই বাঁশি আর পাগড়ি। এতে দিনে দিনে তার গরু বাছুরের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
তিন দিনে দীপিকাকে দুবার বিয়ে কার্তিকের
বিয়ে হবে কোন রীতিতে? দুজন মতৈক্যে পৌঁছালেন, বিয়ে হবে দুই ধর্মের রীতি মেনেই। গত মঙ্গলবার প্রথমে বিয়ে হলো দীপিকার ধর্ম ও সংস্কৃতি মেনে। একদিন পর কার্তিকের তেলেগু-নাইডু রীতিতে। তিন দিনে দুবার বিয়ে। দ্বিতীয় দফায় বিয়েতে দীপিকা সাজলেন উজ্জ্বল হলুদ ও গোলাপি শাড়িতে, কার্তিকের পরনে ছিল ঐতিহ্যবাহী শেরওয়ানি ও পাগড়ি। «প্রথম আলো, août 15»
ক্রিশ্চান রীতির পর এবারে হিন্দু মতে বাঁধা পড়লেন দীপিকা-দীনেশ
ওয়েব ডেস্ক: ক্রিশ্চান মতে বিয়ে হয়ে গিয়েছিল আগেই। আজ চেন্নাইতে হিন্দু তেলেগু নায়ডু রীতিতে বাঁধা পড়লেন দীনেশ কার্তিক ও দীপিকা পাল্লিকাল। হিন্দু বিয়ের জন্য দীপিকা বেছে নিয়েছেলেন ট্রাডিশনাল লাল পাড় হলুদ শাড়ি। সঙ্গে ট্রাডিশনাল গয়না। অন্যদিকে, দীনেশ পরেছিলেন ক্রিম রঙা শেরওয়ানি জ্যাকেট, ধুতি ও পাগড়ি। বিয়ের আগে ... «২৪ ঘণ্টা, août 15»
নানা রবির মণি-মানিক্যে মহিলাদের স্মৃতির মালা
এক দিন হঠাত্ দারুণ গ্রীষ্মের গভীর এক রাতে মেয়েরা যখন ঘুমোচ্ছে দ্বারিকে, ঘুমোচ্ছেন তাদের অধিনায়িকা হেমবালা দেবীও, হঠাত্ ডাকাত পড়ল। কালি-ঝুলি মাখা, পাগড়ি পরা, লম্বা লাঠি হাতে ডাকাতের দল মেয়েদের অলঙ্কার নিয়ে টানাটানি আরম্ভ করল৷ শোরগোল পড়ে গেল৷ তারই মধ্যে দু-চারটি মেয়ে ছিল অতি-সাহসী৷ তেমন এক জনের গলার হারে হাত ... «আনন্দবাজার, août 15»
এক দিকে একে ৪৭, অন্য দিকে গাদা বন্দুক!
ঢাল নেই, তলোয়ার নেই নিধিরাম সর্দার! সোমবারের জঙ্গি হানায় পঞ্জাব পুলিশের এই ছবিটাই আরও এক বার ধরা পড়ল। হাতে সেই পুরনো দিনের রাইফেল। গায়ে নেই কোনও বুলেট প্রুফ জ্যাকেট। এমনকী, হেলমেটের বদলে মাথায় রয়েছে পাগড়ি। 'স্পেশাল উইপনস অ্যান্ড ট্যাকটিক্স' বাহিনীর সদস্যদের নি-প্যাড থাকলেও মাথায় ছিল না কোনও হেলমেট। কয়েক জনের হাতে ... «আনন্দবাজার, juil 15»
