Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ফোয়ারা" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ফোয়ারা EN BENGALI

ফোয়ারা  [phoyara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ফোয়ারা EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ফোয়ারা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ফোয়ারা dans le dictionnaire bengali

Fontaine [phō \u0026 # x1e8f; ārā] b. 1 sources, fontaines, cours d'eau en amont; 2 sources. [Ii. Fawr] ফোয়ারা [ phōẏārā ] বি. 1 প্রস্রবণ, ঝরনা, ঊর্ধ্বমুখী জলধারা; 2 উত্স। [আ. ফাওয়ারহ্]।

Cliquez pour voir la définition originale de «ফোয়ারা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ফোয়ারা


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ফোয়ারা

ফোঁড়া
ফোঁপর
ফোঁপরা
ফোঁপা
ফোঁস
ফোঁসা
ফোকট
ফোকর
ফোকলা
ফোটা
ফোটো
ফোড়ন
ফোড়া
ফো
ফোপর-দালাল
ফোর-ম্যান
ফোরাম
ফোলা
ফোসকা
ৌজ

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME ফোয়ারা

ারা
চেহারা
ছোহারা
ারা
জীবতারা
ারা
টিকারা
ট্যারা
ারা
তদ্দ্বারা
ারা
তেতারা
তেহারা
ারা
দায়সারা
দেহারা
দোতারা
দোহারা
দ্বারা
ারা

Synonymes et antonymes de ফোয়ারা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ফোয়ারা»

Traducteur en ligne avec la traduction de ফোয়ারা à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ফোয়ারা

Découvrez la traduction de ফোয়ারা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ফোয়ারা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ফোয়ারা» en bengali.

Traducteur Français - chinois

喷泉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fountain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फव्वारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фонтан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fonte
270 millions de locuteurs

bengali

ফোয়ারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fontaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fountain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brunnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

噴水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fountain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đài phun nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீரூற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाऊंटन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çeşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fontana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fontanna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фонтан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fântână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντριβάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fountain
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fontän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fontene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ফোয়ারা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ফোয়ারা»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ফোয়ারা» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ফোয়ারা en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ফোয়ারা»

Découvrez l'usage de ফোয়ারা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ফোয়ারা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śilam-pāhāra
অদ্ধ পথে পাহাড়ের গায়ে একটা জলের ফোয়ারা দেখিতে পাইলাম । ফোয়ারা হইতে অবিরাম জল উঠিয়া পাহাড়ের গা দিয়া ঝরিয়া পড়িতেছে, সে দৃশু কি মনোহর। - বাসায় আসিয়া দেখিলাম আমাদের লাবান যাইবার উদ্বোগ অায়োজন সবই ঠিক হইয়া গিয়াছে। আজ অনন্ত ...
Rampada Bandyopadhyay, 1919
2
Joẏāra: galpa saṅkalana
... যেখানে এসে গাত্রদাহ থাসৃলে৷ সেই শাস্তির র্নীড়টি কেতৈয়টার মফস্বল ৷ কিল্লা আবদূল্লা ৷ দ্যুর দ্যুর আকাশের গায়ে পাহাড়ের ধূসর মানচিত্র ৷ তারই অন্তর্গত কোনো পাহাড়ের প্ৰস্তরৰুক ভেদ করে কোথায় এক অদৃশ্য ফোয়ারা উঠেছে ৷ যে ফোয়ারা গাঁয়ের কাছে ...
Rawshan Ara Zaman, 1965
3
Gītāpāṭha
অস্তজগতের রিপুগণের উপরে বিহিত বিধানে জয়লাভ করিলে সাধকের অন্তর্নিগুঢ় প্রকাশ এবং আনন্দের ফোয়ারা কিরূপে আপনা হইতে উন্মুক্ত হইয়া যায় তাহার যদি দৃষ্টান্ত দেখিতে চাও, তবে তাহার দুইটি সেরা দৃষ্টাস্ত জগতে সুপ্রসিদ্ধ—তাহা চক্ষু মেলিয়া দেখিলেই ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
যারা আর-কোনো জগৎ পাবার আছে বলে কল্পনা করে তারা তাদের ইচ্ছার ধারাকে মাটির দিক থেকে সরিয়ে আশমানের দিকেই নিয়ে যাক, দেখি তাদের সেই ফোয়ারা কতদূর ওঠে আর কতদিন চলে। এই আইডিয়াবিহারী সূক্ষ্ম প্রাণীদের জন্যে মেয়েদের সৃষ্টি হয় নি। "অ্যাফিনিটি!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
কৃষ্ণাভও তার কবিতার প্রসঙ্গ উঠলে হুড়মুড় করে কথার ফোয়ারা ছোটাত, তার সেই জমজম করে ওঠা মুখ দেখতে ভারি পছন্দ করত রচনা। তাকে উৎসাহ দিতে বলে, তুমি নিশ্চয় একদিন বড়ো কবি হবে, কৃষ্ণাভ। এই যে তোমার কবিতার একটা লাইন, 'তোমাকে দেখেছি আমি শ্রাবণের কোনও ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015
6
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
ডিবরির শিখাটি উর্ধ্বগ ধোয়ার ফোয়ারা, মাথার উপরে চাল পচা শণের, চারিপাশের দেওয়াল চেরা-বাশের, স্যাতসেতে ঢেউ তোলা মাটির মেঝে। আদিম অসভ্যতার আবেষ্টনী। অভিনয় সুমার্জিত সভ্যতার। ইলিশের মরশুমে কুবের এসময় বাড়ি থাকে কদাচিৎ। যেদিন থাকে, সেদিন ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
7
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
এর জ্ঞান ও বাণী বিকাশের একমাত্র গুরুত্বপূর্ণ বাহন ও উৎস ফোয়ারা। শিক্ষা মানুষের জীবনকে সুষ্ঠুভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে শেখায়, শিক্ষা পৃথিবীতে আনতে পারে অনাবিল শান্তি। আর এ শান্তির ভিত্তি প্রত্যেকটি পরিবারে প্রতিষ্ঠা লাভ করুক সেজন্যই চাই ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
8
যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...
তাই সে করুণা ক'রে নিরঞ্জন গণিত, আবহমান নিরুক্তের অমোঘ বিধান— যার পূত শাসনে সঞ্চিত জল, নর্দমার স্বেচ্ছায় না-ঝ'রে হয়ে ওঠে অধীন, উদ্দেশ্যময়, উজ্জ্বল ফোয়ারা। নেশা মাতাল, মাতাল হও—বোদলেয়ার দিলেন বিধান— অবিরাম পেণ্ডুলামে যে তোমার.
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
9
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
তার অতি বাল্যকালের একটি ঘটনা যখন শোনাচ্ছিলেন তখনই প্রথম তার মুখে হাসির ঝলক দেখলাম; শৈশবে একদা পাশের ঘরে বাগবিতণ্ডার শব্দ শুনে ফুটো দিয়ে উকি মেরে দেখেন, তাঁর কাকার মুণ্ডহীন ধড় উপবিষ্ট, আর গলা থেকে ফিনকি দিয়ে উঠছে রক্তের ফোয়ারা
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
10
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
সেই সুর আমাকে কোন আনন্দলোকে নিয়ে যায় যেখানে শান্তির ফোয়ারা সর্বোক্ষণ ঝড়ে পড়ছে। তোমার সব কথাতেই একটা আধ্যাত্মিক ভাব লক্ষ্য করা যায়। আমি আশাবাদি তোমার সেই ভাব মূর্তিই আমাকে শান্তির ফোয়ারায় অবগাহন করাবে। তাই তোমাকে ছাড়া আমি ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ফোয়ারা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/phoyara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur