Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "শাব্দ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE শাব্দ EN BENGALI

শাব্দ  [sabda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE শাব্দ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «শাব্দ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de শাব্দ dans le dictionnaire bengali

Shawn [śābda] Bin. Le bouche-à-oreille (acoustique-sentimentale = connaissance sémantique). [C. Son + non]. Littéralement 1 écrivains; 2 Comportement 3 mots liés শাব্দ [ śābda ] বিণ. শব্দ-সম্বন্ধীয় (শাব্দ-বোধ = শব্দার্থ-জ্ঞান)। [সং. শব্দ + অ]। শাব্দিক বিণ. 1 শব্দশাস্ত্রজ্ঞ; 2 বৈয়াকরণ; 3 শব্দ-সম্বন্ধীয়।

Cliquez pour voir la définition originale de «শাব্দ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC শাব্দ


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME শাব্দ

শানা
শান্ত
শান্তি
শান্তি-পুরি
শা
শাব
শাব
শাব
শাবান
শাবাশ
শামর
শামলা
শামা
শামি কাবাব
শামিল
শামিয়ানা
শামুক
শারঙ্গী
শারদ
শারদীয়

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME শাব্দ

অপছন্দ
অভি-ষ্যন্দ
অভি-স্যন্দ
অমন্দ
অর-বিন্দ
অলিন্দ
অসৌহার্দ
অস্পন্দ
অস্বচ্ছন্দ
আকন্দ
আক্দ
আনন্দ
উপ-সুন্দ
কন্দ
কান্দ
কুন্দ
কুবিন্দ
কুরু-বিন্দ
খন্দ
খোদা-বন্দ

Synonymes et antonymes de শাব্দ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «শাব্দ»

Traducteur en ligne avec la traduction de শাব্দ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE শাব্দ

Découvrez la traduction de শাব্দ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de শাব্দ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «শাব্দ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acústico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acoustic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акустическая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acústico
270 millions de locuteurs

bengali

শাব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acoustique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Acoustic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

akustisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音響
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akustik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Acoustic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्वनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akustik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acustico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akustyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Акустична
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acustic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακουστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Acoustic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akustisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Acoustic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de শাব্দ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «শাব্দ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «শাব্দ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot শাব্দ en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «শাব্দ»

Découvrez l'usage de শাব্দ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec শাব্দ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... পুবর্ব শাব্দ কিম্বা পর শ্যব্দ যে স্থানে কহে সে হানে "II? লক্ষণ্য হর যেমন ভীমসেনকে ভীম সত্যতামাকে সত্যা পন্মলো চনকে পদা জগম্বাথকে জগা কহে | তৎন্থলক্ষণ্যর লক্ষণ এই আজি এদের ঘর গমগম শব্দ করিতেছে ইত্যাদি বাকাপ্নয়োগে' ঘরপ্নহ্ড়ুতি শব্দ তাংস্থজলসময়ুহর ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা500
মসৃব্ররামি-কৃ, অ্যাহ্নম্মের্দে-দ্ৰ বা মত -স্থ, পান]'সক্ত-হ্য- বিৰুল হওয়াপর্ষত্রন্ত পান-কৃ | , Wassailer, n. s. মত, পনেসেক্ত, অপরিমিতপট্রিয়ী I Wast, To Be ক্রিরাপদের অতীত কালবাচক পদ, এ শব্দ দ্বিবচনত্তে অথবা য়ুয়২ পদে Thou শাব্দ র]বহ্যার্থা জ্যনিবা ...
Ram-Comul Sen, 1834
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা500
... 11 মত -হ, পানাসক্ত-হ- বিৰুল হওরপের্থান্ত পান-কৃ | Wassai1er,n- 8- মত্ত, পানাসক্ত, অপরিমিতপাযা | দ্যা৪৪৪৪, '11, Be ক্রিরকৃপদের অতীত কালবাচক পদ, এ শব্দ দ্বিবচনান্ত অববা য়ুম্মু৪-পদে Thou শাব্দ বাবহার্যা জানিনা হইযাছিলি 1 দো) Waste, 11. a. Sax.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
Bhāratīẏa darśane Sāṃkhya-yogadarśana-pramāṇatattva
আলোচনারও আরোপিত হ,তে পারে ৷ _ মনু এবং অন্মাষ্য মহর্ষিগণ সাংখ্য-বেগেদর্শনঃস্বীকৃত্ত প্রভক্ষো অনুমান এবং শাব্দ বা আগম এই ত্রিবিধ হ্প্রমাণন্দ্রকই বৈধ প্রমাণ ব*লে ক্ষীকার করেছেন ৷ উক্ত ত্রিনিধ প্রনাণ ব্যড়ীভ বৈধ প্রমাণের সংখ্যাবৃদ্ধির ' যৌক্তিকতা ...
Narayan Kumar Chattopadhyay, 1988
5
Kothāo jhaṛa
... ট্রিবদৃ৷ই হলে এসব ম্বাউন্ডর কথা নর 1 আই মলোট সো I বলেই বেরিয়ে গেলেন দ্ৰদামৃ শাব্দ ৷ হেলেন৷র মেন সহা হলো না ড়ঙ্গির্টি ৷ সে ষেন এত্যেক্ষণ অনেক সহ্য করেছে 1 খালেদা একটু গিছিযে দাঁ৷-ড়যে গেলো ৷ পাশে জানালা ৷ জানালার 6 8 --চেহারা হয়োছ কি 1 পাপবোধ !
Mafruha Chaudhury, 1980
6
Samotala sabda paricaya
“I'I'°I' প্রভূতি শাব্দ *অ,-কারের যে ধবনি পাওয়া যার কিংবা 'mm' '9W' 'WW' আমি শন্দে প্রথম ও দ্বির্তীয় ব্যঞ্জনরর্শের সঙ্গে মিএি[ত যে *অ,-ধবনি খাওরা ষায় ৷ কিন্ত সাঁওতালী ' 5I'-'FTC?I?I উচ্চাৱণ কো*ন ক্রমেই বাঙলার *অতি ( = ওতি), *বস্থ ( = বোস্থ )' *সত্য ...
Dilīpa Sarena, 1976
7
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
অনুমান ও শাব্দ ইত্যাদি প্রমাণ, প্রত্যক্ষের কিঙ্কর। কাল অপ্রত্যক্ষ ও গুণবান হইলেও ঈশ্বরের স্বষ্ট পদার্থ। কালিক সম্বন্ধ কখন বৃত্তিনিয়ামক, কখন বৃত্ত্য নিয়ামক হয় । “কালে সমস্ত প্রতিষ্ঠিত” এই রূপ বাক্য বৃত্তি নিয়ামক কালিক সম্বন্ধ, মহাকাল নামে কথিত
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
8
Sīmābaddha
... অত্যন্তরে যতদুর দ্রঙ্গী:ছছিলাম, সেইখানে হঠাৎ আমার গতি aw হল ৷ তবে অন্ধকার কেটে তখন আলোজলে উঠলো I ডুতূড়ে আওমাজের মতো কে]ন গভীর যেন কেনে শব্দ উঠে এরম-শুনছেন ? মহিলার কঠরর I সে শাব্দ আমার সব চিন্তা-ডাবনাজট্টগাকিয়ে গেল, নাকি খুলে গিয়েও উধাও হল !
Maīnula Āhasāna Sābera, 1991
9
Yuddhe yābo
সে এক দীর্ঘ নদীর অসহ্খা তেউয়ের মতো কথা ৷ ন মাসের এই দু৪খ-নদীর কে৷ন বছুল-কিনারা নেই ৷ বালোদেশ যতোদিন থাকবে, ততোদিনই মানূষের হকার ভরা এই অইথ দুঃখ-নদীর কথা হলো ছলো শাব্দ কেঁদে I র্কদে উঠবে ৷ সূর্য নিজেদের বাতিঘরের কথা জানতে চাইলো ৷ কি আশ্চর্য.
Āmajāda Hosena, 1991
10
Khola karatala - পৃষ্ঠা106
... তলার দাঁতিযে মামা যখন নিসার নিলো তখন ও ফুশ কার একটা নিখোস উড়িয়ে দিলো বাতাসে ৷ ভুটানের ঘুঙ_রটাকে মনে হলো ছোট টুনটুনি ৷ কেবলই চিরকর্টিরক শাব্দ ওদের সঙ্গ দিচ্ছে ৷ রোদ ওঠার আগে অনেকদূর র্শে'৷ছে যাবে জলিল ৷ তালতলী হপাঁছতে ত্তপ*ট্টছতে সেই সন্ধা৷ ...
Salina Hussain, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. শাব্দ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/sabda-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur