Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "স্বকীয়" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE স্বকীয় EN BENGALI

স্বকীয়  [sbakiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE স্বকীয় EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «স্বকীয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de স্বকীয় dans le dictionnaire bengali

Intrinsèque [sbakī \u0026 # x1e8f; a] bien Posséder, posséder (biens personnels). [C. Soi + (A-Aeam) + Yay]. B. C'est স্বকীয় [ sbakīẏa ] বিণ. নিজের, স্বীয় (স্বকীয় বিশিষ্টতা)। [সং. স্ব + (ক-আগম) + ঈয়]। বি. ̃ তা

Cliquez pour voir la définition originale de «স্বকীয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC স্বকীয়


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME স্বকীয়

স্ব
স্ব
স্বক
স্বকপোল-কল্পিত
স্বকর্ম
স্বকৃত
স্বখাত
স্বগত
স্বগৃহ
স্বগ্রাম
স্বচক্ষে
স্বচ্ছ
স্বচ্ছন্দ
স্বজন
স্বজাতি
স্ব
স্বতন্ত্র
স্বত্ব
স্বদল
স্বদেশ

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME স্বকীয়

অকরণীয়
অক্ষীয়
অগ্রহণীয়
অচর্বনীয়
অচিন্তনীয়
অচ্ছেদনীয়
অদণ্ডনীয়
অদমনীয়
অদহনীয়
অদ্বিতীয়
অননু-করণীয়
অননু-ভবনীয়
অনভি-ভবনীয়
অনভি-লষণীয়
অনমনীয়
অনাত্মীয়
অনালোচনীয়
অনিন্দনীয়
অনির্বচনীয়
অনুল্লঙ্ঘনীয়

Synonymes et antonymes de স্বকীয় dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «স্বকীয়»

Traducteur en ligne avec la traduction de স্বকীয় à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE স্বকীয়

Découvrez la traduction de স্বকীয় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de স্বকীয় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «স্বকীয়» en bengali.

Traducteur Français - chinois

固有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intrínseco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intrinsic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वाभाविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوهري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внутренний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intrínseco
270 millions de locuteurs

bengali

স্বকীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intrinsèque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intrinsik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

innere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

本質的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasirat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nội tại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இண்டிரின்சிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महत्त्वाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerçek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intrinseco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wewnętrzny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

внутрішній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intrinsec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εγγενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intrinsieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inneboende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Intrinsic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de স্বকীয়

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «স্বকীয়»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «স্বকীয়» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot স্বকীয় en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «স্বকীয়»

Découvrez l'usage de স্বকীয় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec স্বকীয় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
খে আরোহণ করিলেন ৷ আকাশে রাহুগ্রস্ত চত্রেব্ল ন্যায়, রাজা দুর্ষেশেধনকে সাত্যকি কর্তুক গ্রসামান দেথিরা সববত্র রণ স্থল হাহাকারে পরিপুর্গ হইল ৷ অনন্তর মহারর্থী কুতবর্জা সেই হাহাকার শব্দ শুনিরা স্বকীয় cart শরাসন প্রকম্পিত্ত করিরা সারথিকে উগ্র রূপ ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
2
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
অথবা, “নিশীথ চেতনার মতো কবিতায় স্বকীয় কল্পনা ও অনুভূতি এবং স্বকীয় প্রকাশভঙ্গি লক্ষ করবার মতো : উপরেতে চেয়ে দেখো, কী প্রশান্ত বিভাবরী— নিশ্বাস পড়ে না, যেন জগৎ রয়েছে মরি । একবার করো মনে আাঁধারের সংগোপনে কী গভীর কলরব, চেতনার ছেলেখেলা, ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
3
Dvijendralāla
... স্বকীয় বিশেষত্ব জাজ্বল্যমান-সেগুলিও বঙ্গডাযা ও সাহিত্যের নুতন সম্পদ ৷ দ্বিজেন্দ্র তাহার মনোভাব নিজস্ব পুরুযোচিত ভারে ব্যক্ত করিবার উপযোগী করিয়া পদো এক নূতন ভঙ্গীর মাত্রিক ছন্দ, এবং em চলিত সহজ কথার সহিত গুরুগভীর ও সঙ্গীতময কবিত্বব্যঞ্জক ...
Nabakr̥shṇa Ghosha, ‎Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916
4
Śrīgaurānga-carita
যে এক করুণার অবতার পুরাণ পুরুষ, বৈরাগ্য, বিদ্যা এবং স্বকীয় ভক্তিযোগ শিক্ষা দিবার জন্য শ্রীকৃষ্ণচৈতন্তরূপে আবির্ভূত হইয়াছেন, আমি তাহারই শরণাপন্ন হইলাম । বৃন্দাবন দাস তাই কবিতায়,— “কালবশে ভক্তি লুকাইয়া দিনে দিনে। পুনর্বার নিজ ভক্তি প্রকাশ ...
Śaśibhūshaṇa Basu, 1921
5
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
জিলা বা আঞ্চলিক পরিষদ কোন সম্পত্তি বিক্রয় করিতে ইচ্ছুক হইলে সংশ্লিষ্ট সঙ্কল্পের প্রতিলিপি সচিব বা প্রধান নির্বাহী আধিকারিক স্বকীয় মন্তব্যসহ জিলা শাসকের নিকটে পাঠাইবেন এবং জিলা শাসক স্বীয় মন্তব্যসহ তাহা রাজ্যসরকারে পাঠাইবেন এবং ইতিমধ্যে ...
West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964
6
Bāṃla kābye Śiva
তথাপি কাব্যসাহিত্য শিল্প ; জন্মলগ্নেই তার এই স্বকীয় বিশিষ্টতা আভাসিত হয়ে উঠেছে, কৃষিকথায় স্ফুর্ত হয়েছে মানবতা । পরবর্তীকালে ধর্মের আবির্ভাবে কাব্য হল তার অনুগত দাস “শাস্ত্র” । আবার এরই পাশে কাব্যের স্বকীয় শিল্পরূপও বিকাশ লাভ করল গ্রুপদী ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা811
আমি হাউসে বলতে ইি হোমিওপ্যাথি কলকাতা তথা ভারতবর্ষের বহু হোমিওপ্যাথরা তাদের নিজেদের স্বকীয় প্রচেষ্টায়, নজেদের স্বকীয় জ্ঞানের দরুণ সরকারের কোন রকম অনুকম্পা, সাহায্য ব্যতিরেকে তারা কাজ লিয়ে যাচ্ছেন এবং তাতে প্রমাণিত হয় হোমিওপ্যাথের ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
8
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
প্রদত্তহইয়াছে, আমদানী করিলে;অথরা ( খ) যদি কোন ব্যক্তি তাহার স্বকীয় ব্যবহারার্ষেযথাবিধি কাহার ও দ্বারাআনী. তাদৃশ সুরাসার বা মদিরা তাহার স্থানভ্যাগকালে বা মৃত্যুর পর বিক্রর করে বা তাহার পক্ষে কি তাহার সম্পর্কিত প্রতিনিধির পক্ষে“নিলাম বরো হয, ...
Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909
9
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা50
বীমা বিষয় সম্পত্তি যার বিরুদ্ধে বীমা করা হচ্ছে তার সাথে সম্পর্কিত, যার একটি নিজস্ব স্বকীয় মান আছে। অন্যদিকে একটি বীমা চুক্তির বিষয়বস্তু হল সেই সম্পত্তি বীমাকৃত আর্থিক সুদ। এটা শুধুমাত্র হয় যখন বীমাকৃতর সম্পত্তির মুদ্র যেখানে তার বীমা করার ...
InsureGuru, 2014
10
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
সুতরাং আমরা বলতে পারি জীবন ও জগৎ সম্পর্কে যথার্থ ধারণা লাভের জন্য বস্তুগত জ্ঞানবিজ্ঞানে সমৃদ্ধ হওয়া এবং পাশাপাশি আমাদের ধর্ম, ইতিহাস-ঐতিহ্য ও স্বকীয় সংস্কৃতির আলোকে নিজেকে গড়ে তোলাই ছাত্রজীবনে একজন ছাত্র বা ছাত্রীর মূল দায়িত্ব।
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. স্বকীয় [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/sbakiya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur