Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "à la dieppoise" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT À LA DIEPPOISE

französisch, zu Dieppe, einer französischen Hafenstadt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE À LA DIEPPOISE EN ALLEMAND

à la dieppoise  [aladi̯ɛˈpo̯aːz(ə)]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE À LA DIEPPOISE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «à la dieppoise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de à la dieppoise dans le dictionnaire allemand

cuit au vin blanc, servi avec une sauce au vin blanc. in Weißwein gekocht, mit einer Weißweinsoße serviert.

Cliquez pour voir la définition originale de «à la dieppoise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC À LA DIEPPOISE


Bourgeoise
[bʊrˈʒo̯aːz(ə)]
Heloise
Heloi̲se
Méthode champenoise
[meˈtɔd ʃãpəˈno̯aːz] 
Noise
[nɔɪz]
Poise
[po̯ˈaːz] 
Toise
[to̯aːs] 
brunoise
[brynodbgu;aːz(ə)]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME À LA DIEPPOISE

à l´allemande
à l´alsacienne
à l´égyptienne
à la
à la baisse
à la bonne heure
à la carte
à la d´Albufera
à la diplomate
à la Don Carlos
à la Don Juan
à la hausse
à la jardinière
à la longue
à la maison
à la meunière
à la minute
à la mode
à la petite-mariée
à la suite

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME À LA DIEPPOISE

Abreise
Anglaise
Anreise
Chaise
Denise
Devise
Elise
Entreprise
Expertise
Franchise
Française
Marie-Luise
Mise
Prise
Reise
Remise
Reprise
Rise
beispielsweise
möglicherweise

Synonymes et antonymes de à la dieppoise dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «À LA DIEPPOISE»

à la dieppoise dieppoise Grammatik wörterbuch chef simon monde Filets sole Définition Mode préparation appliqué poissons soles recette filets marmiton sont variante normande dont garniture comportait ème siècle huitres moules crevettes Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sole facile rapide cuisineaz CuisineAZ Ingrédients champignons Paris crème liquide Larousse cuisine poisson dite lorsque cuit blanc garni accompagné sauce préparée pour personnes recettes elle Cuire dans

Traducteur en ligne avec la traduction de à la dieppoise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE À LA DIEPPOISE

Découvrez la traduction de à la dieppoise dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de à la dieppoise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «à la dieppoise» en allemand.

Traducteur Français - chinois

点菜dieppoise
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A la dieppe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

À la dieppoise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ला dieppoise
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

à لا dieppoise
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ля dieppoise
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

à la Dieppoise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

a la dieppoise
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à la dieppoise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

à la dieppoise
190 millions de locuteurs

allemand

à la dieppoise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アラカルトdieppoise
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일품 dieppoise
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

à la dieppoise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

à la dieppoise
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எ லா dieppoise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

à ला dieppoise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

à la dieppoise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

à la Dieppoise
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

à la dieppoise
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ля dieppoise
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

à la dieppoise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

à la dieppoise
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

À la dieppoise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

à la dieppoise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

à la dieppoise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de à la dieppoise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «À LA DIEPPOISE»

Le terme «à la dieppoise» est très peu utilisé et occupe la place 155.701 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «à la dieppoise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de à la dieppoise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «à la dieppoise».

Exemples d'utilisation du mot à la dieppoise en allemand

EXEMPLES

5 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «À LA DIEPPOISE»

Découvrez l'usage de à la dieppoise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec à la dieppoise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
à la Crécy/ Crécy à la crème/ _»in Sahne à la créole/ _>Kreolenart à la dieppoise / _>Diepper Art à la dijonnaise / _»Dijoner Art à la diplomate / _>Diplomatenart à la Doria/ Doria à la Dubarry/ Dubarry à la duchesse / _»Herzoginart à la ...
Wilfried Oppermann, 2013
2
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
... Crecy à la crème / —»in Sahne à la créole / —»Kreolenart à la dieppoise / — » Diepper Art à la dijonaise / — »Dijoner Art à la diplomate / —»Diplomatenart à la Doria / [à la] Doria à la Dubarry / [à la] Dubarry à la duchesse / —»Herzoginart à ...
Wilfried Oppermann, 2000
3
Speisekarten-Wörterbuch - Professional Edition
Wilfried Oppermann. à la Clamart/ [à la] Clamart à la Colbert/ [à la] Colbert à la comtesse / _»Gräfinart à la Condé/ [à la] Condé à la Conti / [à la] Conti à la Crécy/ [à la] Crécy à la crème/ _»in Sahne à la créole/ _>Kreolenart à la dieppoise ...
Wilfried Oppermann, 2012
4
Das Menu: Eine culinarische Studie
Saumon du Rhin, sauce rémoulade et Escalopes de soles à la Dieppoise. sauce Hollandaise. Dindons, garnis de purée de marrons. Filet de boeuf à l'Italienne. Pain de gibier aux truffes, sauce à la Côtelettes de chevreuil à la Sévigné.
Ernst von Malortie, 1878
5
Zeitschrift Für Romanische Philologie
... portugaise, la salade russe et les pommes de terre en robe de chambre ou des champs; soit environ 450 entrées, que démultiplient de très nombreuses sous- entrées, ainsi la vedette dieppoise couvre les lexies à la dieppoise (adj. inv.) ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «À LA DIEPPOISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme à la dieppoise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les carnets de Julie au Pays de Caux : du village du Bec Hellouin …
Le voyage débutera à Rouen, chef-lieu de la Haute-Normandie, avant de ... à la rouennaise, le poulpe à la dieppoise ou encore les Saint-Jacques à la crème. «Toutelatele.com, mai 15»
2
Natation : Tous à la Dieppoise le 27 septembre
Dieppe Natation : Tous à la Dieppoise le 27 septembre. Annulée en juillet à cause de la météo, la première édition de la Dieppoise, épreuve de nage en mer, ... «Informations Dieppoises, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. à la dieppoise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/a-la-dieppoise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z