Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brunoise" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRUNOISE

zu französisch brunoise, ↑Brunoise.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BRUNOISE EN ALLEMAND

brunoise  [brynodbgu;aːz(ə)] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRUNOISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
brunoise est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BRUNOISE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «brunoise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
brunoise

brunoise

Brunoise

Brunoise est le terme technique pour un type de coupe de légumes utilisés dans la cuisine. Ce sont de très petits cubes comme les carottes, les poivrons, les courgettes, le céleri, les poireaux, les choux ou les oignons. Le Brunoise est utilisé comme accompagnement pour les soupes et les sauces, mais aussi comme mélange de plats de poisson et de riz, ainsi que pour la décoration des plats à la salade. Le brunoise aux légumes est également utilisé en Aspic. Brunoise ist der Fachbegriff für eine beim Kochen verwendete Schneideart von Gemüse. Es handelt sich dabei um in sehr kleine Würfel geschnittenes Gemüse wie Karotten, Paprika, Zucchini, Sellerie, Lauch, Kohl oder Zwiebeln. Verwendet wird die Brunoise als Einlage für Suppen und Saucen, aber auch als Beimischung zu Fisch- und Reisgerichten, sowie zur Dekorierung von Salattellern. Gerne wird Gemüse brunoise auch in Aspik verwendet.

définition de brunoise dans le dictionnaire allemand

coupé en dés, coupé en petits cubesImageCarrots brunoise. gewürfelt, in kleine Würfel geschnittenBeispielKarotten brunoise.
Cliquez pour voir la définition originale de «brunoise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRUNOISE


Bourgeoise
[bʊrˈʒo̯aːz(ə)]
Heloise
Heloi̲se
Méthode champenoise
[meˈtɔd ʃãpəˈno̯aːz] 
Noise
[nɔɪz]
Poise
[po̯ˈaːz] 
Toise
[to̯aːs] 
à la dieppoise
[aladi̯ɛˈpo̯aːz(ə)] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRUNOISE

brunsten
Brunstfeige
brünstig
brünstig sein
brünstiglich
Brunstzeit
brunzen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRUNOISE

Abreise
Anglaise
Anreise
Chaise
Denise
Devise
Elise
Entreprise
Expertise
Franchise
Française
Marie-Luise
Mise
Prise
Reise
Remise
Reprise
Rise
beispielsweise
möglicherweise

Synonymes et antonymes de brunoise dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUNOISE»

brunoise technik bedeutung aussprache classic rezepte schneider Brunoise Fachbegriff für eine beim Kochen verwendete Schneideart Gemüse handelt sich dabei sehr kleine Würfel geschnittenes Karotten Paprika Zucchini Sellerie Lauch Brunoise lebensmittellexikon Juni brun braun sind feinst möglich feinwürflig geschnittene Würfel Gemüse anderen Lebensmitteln beschreibt Zubereitung wiki Unter versteht feinwürfelig zwei drei Millimeter groß Lauch Sellerie Karotte Teltower basic knife cuts photo examples measuring inch linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache dice julienne batonnet stella culinary Batonnet first technique that will discuss basis your chefkoch schmackhafte Chefkoch Deutschlands bester Rezepteseite französisch pons Französisch PONS Technique

Traducteur en ligne avec la traduction de brunoise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUNOISE

Découvrez la traduction de brunoise dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de brunoise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brunoise» en allemand.

Traducteur Français - chinois

brunoise
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brunoise
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brunoise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

brunoise
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brunoise
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

brunoise
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brunoise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brunoise
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brunoise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brunoise
190 millions de locuteurs

allemand

brunoise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

brunoise
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

brunoise
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brunoise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brunoise
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

brunoise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

brunoise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brunoise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brunoise
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brunoise
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

brunoise
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brunoise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brunoise
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brunoise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brunoise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brunoise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brunoise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUNOISE»

Le terme «brunoise» est assez utilisé et occupe la place 40.425 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brunoise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brunoise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brunoise».

Exemples d'utilisation du mot brunoise en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUNOISE»

Découvrez l'usage de brunoise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brunoise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sicherer Umgang Mit Dem Kochmesser - Schneidetechniken: ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: Note 2, Industrie- und Handelskammer Ostwestfalen zu Bielefeld, Veranstaltung: ADA Kurs, Sprache: Deutsch, Abstract: In ...
Knä, Marcel Knã¤Be, 2011
2
Lust am Kochen für Gäste
Linsenschaumsuppe. mit. Brunoise. von. gelben. und. roten. Rüebli. Mise en place für 10 Personen Zubereitung Die Linsen gut spülen und in ungesalzenem Wasser 25 Minuten zugedeckt vorkochen. Butter und Speckwürfelchen erhitzen, die ...
Ernst WILLI, 2010
3
Geniessen Erlaubt
Zarte FLEISCHPLÄTZCHEN 320 g Hühnerbrust 2 kleine Schalotten in Brunoise. LACHSCRÊPES 3 Eier 2 EL Milch, Schuss Mineralwasser 1 EL Mehl, flüssige Butter glatte Petersilie, geschnitten 160 g Graved Lachs (Rezept im Buch) ...
Anna-Brigitte Rüegg, 2014
4
Basenfasten - Das große Kochbuch: Gesund abnehmen und ...
brunoise. mit. getrockneten. Herbsttrompeten. Für 2 Personen 35 Min. 3 Stangen Lauch · 1 mittelgroße Karotte · 2 EL Sonnenblumenöl · 1 Tasse Gemüsebrühe · Kräutersalz · weißer Pfeffer · etwas Endoferm (Kräutermischung aus dem ...
Sabine Wacker, 2010
5
Arbeitsbuch Küche: HaReKa 2010
Leber – Schmalztopf Rezeptgrundeinheit 1000 g Zubereitung Gänsefett würfelig ( Brunoise ) schneiden und bei niedrigster Hitze ( Induktion 400 Watt ) im Topf schmelzen . Zwischenzeitlich Leber , Äpfel und die Zwiebeln würfeln ( Brunoise ) .
Hansjürgen Hassenzahl, 2010
6
Buchinger-Heilfasten: Die Original-Methode Das ...
Sämige. Kartoffelsuppe. am. Abend. des. Fastenbrechens. Brunoise. Zutaten: 10 g Karotten, 10g Zucchini ▭In kleine Würfel schneiden (ca. 2 mm) und al dente dünsten. Zur Seite stellen.
Francoise Wilhelmi de Toledo, Hubert Hohler, 2010
7
Mich zog das Kochen um die Welt
Zutaten: 800 g Pökelfleisch vom Rind 1 Zwiebel, gespickt mit einem Lorbeer— 1 kg Kartoffeln blatt und zwei Nelken (in große Würfel schneiden) 4 Eier 100 g Butter 2 Zwiebel in Brunoise schneiden 100 g rote Beete (aus dem Glas) 200 g ...
‎2013
8
Basenfasten - Das Gesundheitserlebnis: Genussvoll entsäuern, ...
Lauch brunoise mit getrockneten Herbsttrompeten Zutaten für 2 Personen I 3 Stangen Lauch I 1 mittelgroße Möhre I 2 TL getrocknete Herbsttrompeten ( wahlweise Steinpilze) I 2 EL Sonnenblumenöl I 1 Tasse Gemüsebrühe I Kräutersalz I ...
Andreas Wacker, Sabine Wacker, 2011
9
Das Kochgesetzbuch: Die Grundregeln erfolgreichen Kochens
»Chiffonade«. Würfel, Rauten, Brunoise Grundsätzlich lässt sich jedes Gemüse, Fleisch und jeder Fisch auch in grobe oder feine Würfel schneiden. Aus Auberginen, Zucchini, Kartoffeln und Kohlrabiusw. lassen sich grobe Würfel schneiden.
Christian Rach
10
Essen als basale Stimulation: fingerfood, eat by walking etc
... mehlige Sorte Salz Petersilie 0,5 Eigelb 30 g Kartoffelmehl/Fecule (Stärkemehl ) 30 g Gourmetbutter 20 ml Sonnenblumenöl 10 g Kochbutter 75 g Gemüsewürfel fein (Brunoise) Vorbereitung - Gemüse (Karotten, Sellerie, Lauch, Zucchetti) in ...
Markus Biedermann, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRUNOISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brunoise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fraise en brunoise et en sorbet, coulis de coco à la verveine
Tailler les fraises en brunoise. Les mettre dans une assiette creuse. Mettre le crumble dessus, ainsi que le sorbet fraise. - Verser le lait de coco en évitant de le ... «ladepeche.fr, mai 16»
2
pour la recette Fraise en brunoise et en sorbet, coulis de coco à la ...
Tailler les fraises en brunoise. Les mettre dans une assiette creuse. Mettre le crumble dessus, ainsi que le sorbet fraise. 4.- Verser le lait de coco en évitant de le ... «Doctissimo, avril 16»
3
Seri Kamus Kuliner: Brunoise
Brunoise adalah istilah Prancis untuk menyebutkan potongan sayuran dengan ukuran dadu yang sangat kecil. Istilah lain yang berkenaan dengan bentuk ... «Femina, avril 16»
4
¿Brunoise o mirepoix?
Buena prueba de ello son los cortes en la cocina. Es común encontrar en las recetas que determinado ingrediente hay que cortarlo en “juliana” o en “brunoise”. «Diario Vasco, sept 15»
5
First Impressions: Beaubourg
... knowledge of French cuisine might have trouble keeping up with the Perigourdine sauce, the cumin gressin, the ratte potatoes, the brunoise printanière… «Tribeca Citizen, mai 15»
6
Diced, Chopped, Minced And More: A Visual Guide To Six Basic ...
Even smaller than a small dice, a brunoise (pronounced “brew-NWAHZ”) is a square cut with sides that are approximately 3mm in length. Although less common ... «Lifehacker Australia, mai 15»
7
Tagliare le verdure: tutte le tecniche
Esistono, infatti, diversi modi di affettare le verdure e ognuno ha le sue peculiarità nella forma e nella sostanza. Che sia a julienne, a brunoise o alla...leggi di più. «Donna Moderna, mars 15»
8
Beef Consomme with Marrow recipe
Brunoise is classically used to garnish consommé. I know, you're probably thinking, "When was the last time I had consommé?" It is not something we see often ... «NOLA.com, févr 15»
9
The knife cuts chefs know and classic recipes using them: Cooking ...
When I worked with Emeril on his books, I was introduced to chiffonade, brunoise, and different dice sizes. But it was several years ago, when I joined the faculty ... «NOLA.com, févr 15»
10
Fine dining review: Wilfrid sur Laurier
Remember Brunoise? It was that popular Plateau restaurant where, back before it closed in 2007, you could enjoy a three-course dinner for less than $50. «Montreal Gazette, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. brunoise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brunoise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z